←

sources.avar.me / av-uk

хӏор

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

хӏор

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏор",
  "forms": [
    "хӏор",
    "хӏорица",
    "хӏорил",
    "хӏорал",
    "хӏордул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "калюжа; ставок; озеро",
      "examples": [
        {
          "av": "гъваридаб хӏор",
          "uk": "глибоке озеро; глибокий став"
        },
        {
          "av": "гьитӏинаб хӏор",
          "uk": "маленьке озеро; маленький став"
        },
        {
          "av": "цӏадал хӏор",
          "uk": "калюжа від дощової води"
        },
        {
          "av": "хӏор гьабизе",
          "uk": "прудити, запруджувати"
        },
        {
          "av": "хӏор лъугьине",
          "uk": "утворитися — про калюжу"
        },
        {
          "av": "къотӏнор цӏадал хӏордул лъугьун руго",
          "uk": "на вулиці утворилися калюжі дощової води"
        },
        {
          "av": "хӏор чӏезе",
          "uk": "утворювати калюжу, стояти калюжею, скупчуватися — про воду"
        },
        {
          "av": "росдада нахъа хӏор буго",
          "uk": "позаду аулу розташований ставок"
        },
        {
          "av": "хӏорил квачӏ",
          "uk": "затока озера",
          "comment": "або ставка"
        },
        {
          "av": "хӏорил кӏал",
          "uk": "початок озера",
          "comment": "або ставка"
        },
        {
          "av": "хӏорихъе нух",
          "uk": "дорога до ставка, до озера"
        },
        {
          "av": "хӏориниб ччугӏа гӏезабизе",
          "uk": "розводити рибу в озері",
          "comment": "або в ставку"
        },
        {
          "av": "хӏориниве ккана гъов",
          "uk": "він потрапив [ногою] в калюжу"
        },
        {
          "av": "хӏориниса лъим босизе",
          "uk": "брати воду з озера",
          "comment": "або зі ставка"
        },
        {
          "av": "рахьдал хӏорал",
          "uk": "молочні озера"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хӏораб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏораб",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏора",
  "forms": [
    "хӏораб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏораб",
    "хӏорав",
    "хӏорай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "яловий",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏораб гӏака",
          "uk": "нетельна корова; ялова корова"
        },
        {
          "av": "хӏорал жал",
          "uk": "неягнні вівці"
        },
        {
          "av": "хӏораб тӏор",
          "uk": "кукіль"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

хӏоргец

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоргец",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏоргец",
    "хӏоргецалъ",
    "хӏоргецалъул",
    "хӏоргецал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дворічний цап"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хӏорго

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорго",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "у яловому стані",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏорго хутӏизе",
          "uk": "яловіти"
        },
        {
          "av": "исана гӏака хӏорго хутӏана",
          "uk": "корова цього року яловіла"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

хӏоржал

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржал",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏоржал",
    "хӏоржалаз",
    "хӏоржалазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "хӏоржо"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏоржо",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}

хӏоржо

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржо",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏоржо",
    "хӏоржоялъ",
    "хӏоржоялъул",
    "хӏоржодул",
    "хӏоржал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ягня чоловічої статі віком від 1 року до двох років"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хӏоржокуй

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏоржокуй",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏоржоку",
  "forms": [
    "хӏоржокуй",
    "хӏоржокуялъ",
    "хӏоржокуялъул",
    "хӏоржокуйдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "однорічний баран"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хӏорил

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорил",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хӏор",
      "comment": "родовий відмінок"
    },
    {
      "text": "ставковий, озерний",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏорил лъим",
          "uk": "ставкова вода"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏор",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "родовий"
}

хӏорлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏорлъи",
    "хӏорлъиялъ",
    "хӏорлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "хӏорлъизе"
    },
    {
      "text": "нетільність; яловість"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

хӏорлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъи",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏорлъи"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏорчӏел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хӏорлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорлъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏорлъ",
  "forms": [
    "хӏорлъизе",
    "хӏорлъула",
    "хӏорлъила",
    "хӏорлъана",
    "хӏорлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "яловіти, стати яловим",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏала хӏорлъана",
          "uk": "кобила яловіла"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "не збуватися — про надію, про мрію; зазнати невдачі; бути, стати безрезультатним",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "анищал хӏорлъана",
          "uk": "мрії не справдилися"
        },
        {
          "av": "досул хьул хӏорлъана",
          "uk": "його надія не справдилася"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}

хӏорчӏел

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏорчӏел",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏорчӏел",
    "хӏорчӏелалъ",
    "хӏорчӏелалъул",
    "хӏорчӏелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "калюжа, яма з водою; місце скупчення води; западина, де скупчилася вода"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏорлъи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}