←

sources.avar.me / av-uk

хӏай

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

хӏай

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏай",
  "stem": "хӏа",
  "forms": [
    "хӏай",
    "хӏаялъ",
    "хӏаялъул",
    "хӏаял"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "forms": [
        "хӏаялъ",
        "хӏаялъул"
      ],
      "masdarfrom": "хӏазе"
    },
    {
      "text": "гра",
      "forms": [
        "хӏаялъ",
        "хӏаялъул",
        "хӏаял"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "торгӏо хӏай",
          "uk": "гра в м'яч, волейбол"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "удавання; лицемірство"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

хӏайван

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайван",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайван",
    "хӏайваналъ",
    "хӏайваналъул",
    "хӏайванал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "худоба; тварина",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏалхул хӏайван",
          "uk": "дика тварина, звір"
        },
        {
          "av": "хӏайваналъул гьан",
          "uk": "яловичина"
        },
        {
          "av": "хӏайваназул гӏергӏеди",
          "uk": "рев тварин"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хӏайванаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайванаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайванаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏайванаб",
    "хӏайванав",
    "хӏайванай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "скотський, тваринний, грубий, дикий; невігласький",
      "labels": [
        "рідко"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайванаб гӏамал",
          "uk": "скотяча поведінка"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

хӏайванлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайванлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайванлъи",
    "хӏайванлъиялъ",
    "хӏайванлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "скотство; грубість, дикість; невігластво",
      "labels": [
        "рідко"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хӏайванмахӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайванмахӏаб",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏайванмахӏа",
  "forms": [
    "хӏайванмахӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏайванмахӏаб",
    "хӏайванмахӏав",
    "хӏайванмахӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тихий, спокійний",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайванмахӏав чи",
          "uk": "спокійна людина",
          "comment": "досл. худобоподібний"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

хӏайиз

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайиз",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏайиз",
    "хӏайизалъ",
    "хӏайизалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "менструація, місячні",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

хӏайран

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайран",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайран",
    "хӏайранго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "здивовано, вражено, приголомшено, збентежено",
      "labels": [
        "прислівник"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайран гьавизе",
          "uk": "здивувати, ошелешити, зачарувати, вразити; привести в здивування"
        },
        {
          "av": "долъул берцинлъиялъ дун хӏайран гьавуна",
          "uk": "мене вразила її краса"
        },
        {
          "av": "хӏайран гьавизе",
          "uk": "уражати"
        },
        {
          "av": "дунгоги хӏайран вуго",
          "uk": "і я вражений"
        },
        {
          "av": "хӏайранго хутӏизе",
          "uk": "перебувати в здивуванні"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зачаровано, захоплено"
    }
  ],
  "pos": "прислівник",
  "form": "—"
}

хӏайранаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайранаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏайранаб",
    "хӏайранав",
    "хӏайранай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "здивований, вражений, приголомшений, ошелешений; розгублений",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайранаб балагьи",
          "uk": "здивований погляд"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зачарований, захоплений"
    }
  ],
  "pos": "прикметник",
  "form": "—"
}

хӏайранлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайранлъи",
    "хӏайранлъиялъ",
    "хӏайранлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "дієслово"
      ],
      "masdarfrom": "хӏайранлъизе"
    },
    {
      "text": "здивування, подив, ошелешеність, приголомшення; подивування"
    },
    {
      "text": "чарівність; захоплення"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

хӏайранлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранлъизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайранлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "масдар",
        "каузативна форма",
        "дієслово"
      ],
      "masdarforceto": "хӏайранлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "масдар"
}

хӏайранлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранлъизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏайранлъизаб",
  "forms": [
    "хӏайранлъизабизе",
    "хӏайранлъизабула",
    "хӏайранлъизабила",
    "хӏайранлъизабуна",
    "хӏайранлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дивувати, здивувати; вражати, вразити; захоплювати, захопити; приголомшувати, приголомшити кого-небудь",
      "labels": [
        "каузативна форма"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "досул жавабалъ ниж хӏайранлъизаруна",
          "uk": "його відповідь здивувала нас"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "зачарувати, полонити",
      "examples": [
        {
          "av": "долъул кочӏоца хӏайранлъизавун вуго дун",
          "uk": "я зачарований її піснею"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "каузативна форма"
}

хӏайранлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранлъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏайранлъ",
  "forms": [
    "хӏайранлъизе",
    "хӏайранлъула",
    "хӏайранлъила",
    "хӏайранлъана",
    "хӏайранлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дивуватися, здивуватися; вражатися, вразитися; приголомшуватися, приголомшити когось, щось; збентежуватися",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайранлъун ккезе",
          "uk": "дивуватися"
        },
        {
          "av": "васасул гӏамалалда киналго хӏайранлъана",
          "uk": "поведінка хлопчика всіх здивувала"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бути зачарованим; полонитися; захоплюватися, захопитися",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайранлъун хутӏизе",
          "uk": "бути, стати здивованим; бути, стати зачарованим; захоплюватися, зачаровуватися"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "дієслово",
  "form": "інфінітив"
}