←

sources.avar.me / be-av

сва

41 статей

→
Оглавление страницы (41)

свабода

сообщить о неточности
{
  "word": "свабода",
  "stress": 5,
  "stem": "СВОБОД",
  "forms": [
    "свобода"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эркенлъи",
      "examples": [
        {
          "be": "свабода слова",
          "av": "рагӏуе эркенлъи"
        },
        {
          "be": "свабода друку",
          "av": "газетал-журналазе эркенлъи, гӏурхъи чӏвачӏолъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "парахалъи, бокьараб гьабизе бугеб рес",
      "examples": [
        {
          "be": "барацьба за свабоду і незалежнасць",
          "av": "чияда рараллъун гьечӏолъиялъе ва эркенлъиялъе гӏоло къеркьей"
        },
        {
          "be": "пазбаўленне волі",
          "av": "эркенлъиялдаса махӏрум гьари"
        }
      ]
    }
  ]
}

свабодадумства

сообщить о неточности
{
  "word": "свабодадумства",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "свободомыслие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пикру гьабиялъулъ эркенлъи, эркенаб пикру букӏин"
    }
  ]
}

свабодалюбны

сообщить о неточности
{
  "word": "свабодалюбны",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "свободолюбивый",
    "свободолюбивая",
    "свободолюбивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эркенлъи бокьулев"
    }
  ]
}

свабодамысны

сообщить о неточности
{
  "word": "свабодамысны",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "свободомыслящий",
    "свободомыслящая",
    "свободомыслящее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "эркенаб пикруялъул, пикру эркенав"
    }
  ]
}

свавольны

сообщить о неточности
{
  "word": "свавольны",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "своевольный",
    "своевольная",
    "своевольное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндие бокьухъе гьабулев, жиндирго кеп-гьаваялда рекъон хьвадулев",
      "examples": [
        {
          "be": "самавольны ўчынак",
          "av": "цогидазухъ гӏин тӏамичӏого жиндиего бокьухъе гьабураб иш"
        }
      ]
    }
  ]
}

свавольны

сообщить о неточности
{
  "word": "свавольны",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "своенравный",
    "своенравная",
    "своенравное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тамашаяб хасияталъул, согӏав, жиндирабго гурони баккизе толарев, тӏабигӏат батӏияв"
    }
  ]
}

свавольства; бяззаконьне

сообщить о неточности
{
  "word": "свавольства; бяззаконьне",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "произвол"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндиего бокьа-бокьараб гьаби, хӏал-зулму гьаби",
      "precomment": "самавольства"
    },
    {
      "text": "ракӏалде кковухъе, кин батаниги гьаби",
      "precomment": "неабгрунтаванасць"
    },
    {
      "text": "бокьараб бахъаян живго тезе; тӏалаб-агъаз гьабичӏого рехун тезе",
      "precomment": "пакінуць на волю лёсу"
    }
  ]
}

сваволя

сообщить о неточности
{
  "word": "сваволя",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "своенравие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "согӏлъи, жиндиего бокьараб гурони гьабунгутӏи"
    }
  ]
}

свае

сообщить о неточности
{
  "word": "свае",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "свои"
  ],
  "labels": [
    "множны лік"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свой",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

сван

сообщить о неточности
{
  "word": "сван",
  "forms": [
    "сван"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сванав",
      "comment": "Грузиялда ругел халкъазул цояв"
    }
  ]
}

сванскі

сообщить о неточности
{
  "word": "сванскі",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сванский",
    "сванская",
    "сванское"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сваназул"
    }
  ]
}

свара

сообщить о неточности
{
  "word": "свара",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свара"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъалмагъалаб къец, кьал"
    }
  ]
}

сварка

сообщить о неточности
{
  "word": "сварка",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "перебранка"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "семи, рогьрагъин, цоцазде хьандей"
    }
  ]
}

сварка

сообщить о неточности
{
  "word": "сварка",
  "stress": 3,
  "stem": "ССОР",
  "forms": [
    "ссора"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цоцалъ къацанди; дагӏба-рагӏи",
      "examples": [
        {
          "be": "паміж імі адбылася сварка",
          "av": "дозда гьоркьоб дагӏба-рагӏи ккана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоцада рогьоб бай; цоцаде хьандей; рогьрагъин; кьал",
      "examples": [
        {
          "be": "яны ў сварцы",
          "av": "дол кьалда руго, барщун руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

свароціць

сообщить о неточности
{
  "word": "свароціць",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "своротить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏараб бакӏалдаса кьуризабизе, багъаризабизе",
      "precomment": "каго-што (сунуць з месца)",
      "examples": [
        {
          "be": "камень зрушыць",
          "av": "бугеб бакӏалдаса гамачӏ багъаризабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "нухдаса батӏияб рахъалде сверизе",
      "precomment": "звярнуць з дарогі"
    }
  ]
}

сварыцца

сообщить о неточности
{
  "word": "сварыцца",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "вздорить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дагӏбадизе, къацандизе",
      "precomment": "з кім",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "сварыцца з-за дробязяў",
          "av": "гӏиси-бикъинаб жо сабаблъун, дагӏбадизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

сварыць

сообщить о неточности
{
  "word": "сварыць",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "разбранить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакалда семизе, вагъизе, хьандезе",
      "precomment": "каго-што",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

сварыць; лаяць

сообщить о неточности
{
  "word": "сварыць; лаяць",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "распекать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъидениги кутакаб гӏайиб гьабизе, семизе",
      "precomment": "каго-што",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

свастыка

сообщить о неточности
{
  "word": "свастыка",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свастика"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "свастика",
      "comment": "ункъабго гӏаркьел бокӏон гьабун кӏичӏизабураб хъанчил сурат, фашистазул эмблема"
    }
  ]
}

сват

сообщить о неточности
{
  "word": "сват",
  "forms": [
    "сват"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "яс гьаризе, яс абизе витӏулев чи, ригьнакӏо",
      "comment": "сватающий"
    },
    {
      "text": "ригьнал гӏагарав чи",
      "comment": "дандеязул вакьад",
      "examples": [
        {
          "be": "ні сват, ні брат",
          "av": "я вац гурев, я вас гурев",
          "comment": "чияр чи вуго, гӏахьалаб жо гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

сват

сообщить о неточности
{
  "word": "сват",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сводник"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьохъан"
    }
  ]
}

сват

сообщить о неточности
{
  "word": "сват",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шафер"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "килисаяда магьари лъолелъул бахӏарасул яги бахӏаралъул ботӏрода тӏад таж кколев чи"
    }
  ]
}

сватанне

сообщить о неточности
{
  "word": "сватанне",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "сватовство"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъади аби, яс аби, лъадилъун гьари",
      "comment": "па дзеяслову \"сватаць\" і \"сватацца\"",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

сватацца

сообщить о неточности
{
  "word": "сватацца",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свататься"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъади абизе, чӏужулъун гьаризе",
      "precomment": "да каго, за каго",
      "comment": "жинцаго я чи витӏун"
    }
  ]
}

сватаць

сообщить о неточности
{
  "word": "сватаць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сватать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъиениги лъади абизе, чӏужулъун гьаризе",
      "precomment": "каго каму, каго за каго"
    }
  ]
}

свацця

сообщить о неточности
{
  "word": "свацця",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сватья"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригьнал рахъалъ гӏагарай гӏадан",
      "comment": "дандеязул якьад",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

свацця

сообщить о неточности
{
  "word": "свацця",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сваха"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригьнакӏо",
      "comment": "чӏужугӏадан"
    }
  ]
}

свацця

сообщить о неточности
{
  "word": "свацця",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сводня"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьохъан, гьоркьохъанлъи гьабулей гӏадан"
    }
  ]
}

свая

сообщить о неточности
{
  "word": "свая",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "своя"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "свой",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

сваявольнічаць

сообщить о неточности
{
  "word": "сваявольнічаць",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вольничать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бокьа-бокьараб гьабизе, квелъ бахъун вукӏине",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

сваяк

сообщить о неточности
{
  "word": "сваяк",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "родственник"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏагарав чи",
      "examples": [
        {
          "be": "сваяк з боку бацькі",
          "av": "инсул гӏагарав чи (инсухъан гӏагарав чи)"
        }
      ]
    }
  ]
}

сваяк

сообщить о неточности
{
  "word": "сваяк",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "свояк"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бажа, хвенч",
      "comment": "чӏужуялъул яцалъул рос"
    }
  ]
}

сваяцкі

сообщить о неточности
{
  "word": "сваяцкі",
  "stress": 2,
  "stem": "РОДСТВЕНН",
  "forms": [
    "родственный",
    "родственная",
    "родственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏагарлъиялъулаб, гӏагарлъиялъул",
      "examples": [
        {
          "be": "родныя сувязі",
          "av": "гӏагарлъиялъулал бухьенал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏагарав, цоцадехун гӏагарлъи-гӏунтӏи бугеб",
      "precomment": "блізкі па паходжанні",
      "examples": [
        {
          "be": "сваяцкія навукі",
          "av": "цоцазде гӏагарал гӏелмаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

сваяцтва

сообщить о неточности
{
  "word": "сваяцтва",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "родство"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏагарлъи, гӏагарлъи-гӏунтӏи",
      "examples": [
        {
          "be": "крыўнае сваяцтва",
          "av": "(бидулаб) би цояб гӏагарлъи"
        },
        {
          "be": "быць у сваяцтве з кім-небудзь",
          "av": "лъилгунниги гӏагарлъи букӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "цоцада релълъин",
      "precomment": "падабенства",
      "examples": [
        {
          "be": "родства моў",
          "av": "мацӏазул цоцада релълъин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏагарал чагӏи",
      "precomment": "сваякі",
      "labels": [
        "зборны назоўнік",
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

сваяцтва

сообщить о неточности
{
  "word": "сваяцтва",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "сродство"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "релълъен, релълъенлъи; хасиятал цолъи, тайпа цолъи; хасиятазулъ цоцада релълъин"
    }
  ]
}

сваячніца

сообщить о неточности
{
  "word": "сваячніца",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "свояченица"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏужуялъул яц"
    }
  ]
}

сваячыцца

сообщить о неточности
{
  "word": "сваячыцца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "родниться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏагараллъун лъугьине",
      "precomment": "уступаць у сваяцтва"
    },
    {
      "text": "гӏагарлъизе, релълъараблъун лъугьине",
      "precomment": "збліжацца",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

свая кідкасць

сообщить о неточности
{
  "word": "свая кідкасць",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "своеобразие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏалъи, батӏияб тӏабигӏат букӏин, цогидалда релълъинчӏолъи"
    }
  ]
}