←

sources.avar.me / be-av

сво

6 статей

→
Оглавление страницы (6)

своеасаблівы

сообщить о неточности
{
  "word": "своеасаблівы",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "своеобразный",
    "своеобразная",
    "своеобразное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "батӏияб хасияталъул, гӏадатаб гуреб, гӏадаталдаса бахъараб, тамашаяб хасият бугеб, батӏияб гӏамал бугеб"
    }
  ]
}

своечасова

сообщить о неточности
{
  "word": "своечасова",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "вовремя"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "жиндир гӏужда, хӏажатаб мехалда",
      "examples": [
        {
          "be": "прыходзь дадому своечасова",
          "av": "рокъове жиндир гӏужда (заманалда, ригьда) вачӏа"
        }
      ]
    }
  ]
}

своечасовы

сообщить о неточности
{
  "word": "своечасовы",
  "stress": 7,
  "stem": "СВОЕВРЕМЕНН",
  "forms": [
    "своевременный",
    "своевременная",
    "своевременное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ригьда гьабураб, ригьда лъугьунеб, жиндир гӏуждасеб",
      "examples": [
        {
          "be": "своечасовая дапамога",
          "av": "жиндир гӏужда щвараб, гьабураб кумек"
        },
        {
          "be": "своечасовы прыход",
          "av": "ригьда вачӏин, вачӏине кколеб гӏужалда вачӏин"
        }
      ]
    }
  ]
}

свой

сообщить о неточности
{
  "word": "свой",
  "forms": [
    "свой",
    "своя",
    "своё",
    "свои"
  ],
  "labels": [
    "займеннік",
    "прыналежны займеннік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дурго, дирго, нужерго, нижерго",
      "examples": [
        {
          "be": "вазьмі свой аловак",
          "av": "дурго къалам босе"
        },
        {
          "be": "я дам сваю кнігу",
          "av": "дирго тӏехь кьела дица"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "жиндирго, жидерго",
      "examples": [
        {
          "be": "ён аддаў свае грошы",
          "av": "дос жиндирго гӏарац кьуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏакъикъат балъго гьабичӏого, битӏухъе, бугеб куцалда абизе; бугелда бугеб абизе; хӏамидахӏама, чодачуян абизе",
      "precomment": "называць рэчы сваімі імёнамі",
      "labels": [
        "выраз"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏантал жал гьаризе, гӏадаллъизе",
      "precomment": "не ў сваім розуме",
      "labels": [
        "выраз"
      ]
    },
    {
      "text": "агълъун вуго, рекӏеда гьечӏо",
      "precomment": "сам не свой",
      "labels": [
        "выраз"
      ]
    }
  ]
}

свой чалавек

сообщить о неточности
{
  "word": "свой чалавек",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "вхожий",
    "вхожая",
    "вхожее"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏаде-гъоркье вачӏунев",
      "comment": "унев, хьвадулев",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "гэты чалавек бывае ў нашым доме",
          "av": "гьав чи нижер рокъове тӏаде-гъоркье вачӏуна"
        }
      ]
    }
  ]
}

свора

сообщить о неточности
{
  "word": "свора",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свора"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род",
    "зборны назоўнік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьабзазул рехьед",
      "precomment": "зграя сабак",
      "comment": "цо хозяинасул"
    },
    {
      "text": "чанил гьой хадуб цӏалеб чӏоло"
    },
    {
      "text": "гӏадамазул нахъегӏанаб къокъа",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}