←

sources.avar.me / be-av

спы

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

спыненне

сообщить о неточности
{
  "word": "спыненне",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "прекращение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьоб къотӏизаби, ахир лъей, гьоркьоса тӏезаби",
      "precomment": "па дзеяслове спыніць"
    },
    {
      "text": "гьоркьоб къотӏи, ахир лъей, гьоркьоса тӏей, лъугӏизе тей, къатӏин",
      "precomment": "паводле дзеяслова спыніцца"
    }
  ]
}

спыненне; прэвенцыя

сообщить о неточности
{
  "word": "спыненне; прэвенцыя",
  "stress": 7,
  "stem": "ПРЕСЕЧЕНИ",
  "forms": [
    "пресечение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ахир лъей, лъугӏизаби, къотӏизаби, тӏагӏинаби, кьучӏдасанго бакъвазаби",
      "precomment": "па дзеяслову спыніць",
      "examples": [
        {
          "be": "спыненне зла",
          "av": "квешлъи лъугӏизаби",
          "comment": "квешлъиялъе ахир лъей"
        }
      ]
    }
  ]
}

спыняць(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "спыняць(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "останавливать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "be": "цягнік на гэтай станцыі не спыняецца",
          "av": "поезд гьаб станциялда лъалхъуларо",
          "comment": "чӏоларо"
        },
        {
          "be": "не спыняцца на дасягнутым",
          "av": "щваралда гӏей гьабун чӏунгутӏизе"
        },
        {
          "be": "ні перад чым не спыняцца",
          "av": "сундухъниги гӏин тӏамунгутӏизе"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "остановиться",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

спыняць(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "спыняць(ся)",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "прекращать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "прекратить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

спыніцца

сообщить о неточности
{
  "word": "спыніцца",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "остановиться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏезе",
      "examples": [
        {
          "be": "работа спынілася",
          "av": "хӏалтӏи чӏана"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "заманалъ рещтӏине",
      "precomment": "часова пасяліцца",
      "examples": [
        {
          "be": "спыніцца ў гасцініцы",
          "av": "гостиницаялда рещтӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏвар буссинабизе, тӏадчӏей гьабизе",
      "precomment": "на чым",
      "examples": [
        {
          "be": "падрабязна спыніцца на ідэі кнігі",
          "av": "тӏехьалъул идеялда тӏадчӏей гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏаса бищизе",
      "precomment": "на кім-чым (спыніць свой выбар)"
    }
  ]
}

спыніцца

сообщить о неточности
{
  "word": "спыніцца",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "прекратиться"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоркьоса тӏезе, гьоркьоса къотӏизе",
      "examples": [
        {
          "be": "перапіска спынілася",
          "av": "цоцазухъе кагътал хъвай гьоркьоса къотӏана"
        },
        {
          "be": "дождж спыніўся",
          "av": "цӏад къатӏана (къотӏана)"
        }
      ]
    }
  ]
}

спыніцца

сообщить о неточности
{
  "word": "спыніцца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пресечься"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏизе, тӏагӏине, лъугӏизе, тӏезе",
      "examples": [
        {
          "be": "на гэтым размова перасяклася",
          "av": "гьелдалъун гара-чӏвари лъугӏана"
        },
        {
          "be": "голас асекся",
          "av": "гьаракь къотӏана, гьаракь лъугӏун ана"
        }
      ]
    }
  ]
}

спыніць

сообщить о неточности
{
  "word": "спыніць",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "остановить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏезабизе",
      "precomment": "каго-што (спыніць рух)",
      "examples": [
        {
          "be": "спыніць цягнік",
          "av": "поезд чӏезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кквезе, чӏезабизе",
      "precomment": "каго-што (стрырымаць)",
      "examples": [
        {
          "be": "спыніць свавольніка",
          "av": "гъалмагъирчи кквезе, чӏезавизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "кӏвар буссинабизе",
      "precomment": "што",
      "examples": [
        {
          "be": "спыніць позірк на чым-небудзь",
          "av": "сундениги кӏвар буссинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

спыніць

сообщить о неточности
{
  "word": "спыніць",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "прекратить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏизабизе, ахир лъезе, гьоркьоса тӏезабизе, лъугӏизе тезе",
      "precomment": "што і з нявызначанай формай дзеяслова",
      "examples": [
        {
          "be": "спыніць размову",
          "av": "гара-чӏвари къотӏизабизе (гара-чӏвариялъе ахир лъезе)"
        },
        {
          "be": "перастаць курыць",
          "av": "хъалиян цӏай тезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

спыніць

сообщить о неточности
{
  "word": "спыніць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "пресечь"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къотӏизабизе, тӏагӏинабизе, лъугӏизабизе, кьучӏдасанго бакъвазабизе",
      "precomment": "што",
      "examples": [
        {
          "be": "выкараніць зло ў зародку",
          "av": "квешлъи кьучӏдасанго бакъвазабизе",
          "comment": "лъугӏизабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

спырснуць

сообщить о неточности
{
  "word": "спырснуць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "спрыснуть"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пунхъун биччизабизе",
      "precomment": "што",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

спытацца дазволу

сообщить о неточности
{
  "word": "спытацца дазволу",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "спроситься"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "изну босизе, рухса тӏалаб гьабизе, бегьулищан гьикъизе",
      "precomment": "каго, у каго",
      "comment": "попросить разрешения",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ]
    },
    {
      "precomment": "беазл. з каго",
      "examples": [
        {
          "be": "за гэта з цябе спытаецца",
          "av": "гьелъие гӏоло дудаса тӏалаб гьабизе буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

спытаць

сообщить о неточности
{
  "word": "спытаць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "спросить"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьикъизе, цӏехезе",
      "precomment": "каго, што, чаго",
      "labels": [
        "у розных значэннях"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "спытаць вучня",
          "av": "цӏалдохъанасда гьикъизе"
        },
        {
          "be": "спытаць парады",
          "av": "гӏакълу гьикъизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏалаб гьабизе",
      "examples": [
        {
          "be": "эту работу з мяне спытаюць",
          "av": "гьаб хӏалтӏи дидаса тӏалаб гьабула"
        },
        {
          "be": "з цябе за ўсё спытаюць",
          "av": "дудаса киналъулго тӏалаб гьабизе буго",
          "comment": "дуца киналъулго жаваб кьезе буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьаризе"
    }
  ]
}

спытаць; зазнаць

сообщить о неточности
{
  "word": "спытаць; зазнаць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "изведать"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьизе, лъазе, жиндаго бихьун, лъазе",
      "precomment": "што, чаго",
      "examples": [
        {
          "be": "спытаць гора",
          "av": "къварилъи лъазе"
        },
        {
          "be": "спытаць шчасце",
          "av": "талихӏ, жиндаго бихьун, лъазе"
        }
      ]
    }
  ]
}

спытаць; паспрабаваць

сообщить о неточности
{
  "word": "спытаць; паспрабаваць",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "попытать"
  ],
  "labels": [
    "закончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏал бихьизе, кин кколаян бихьизе",
      "precomment": "што, чаго",
      "examples": [
        {
          "be": "спытаць шчасця",
          "av": "талихӏалъул хӏал бихьизе (талихӏ кколищан бихьизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

спытвацца

сообщить о неточности
{
  "word": "спытвацца",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "спрашиваться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьикъулеб буго",
      "precomment": "пытаецца",
      "labels": [
        "устаўное слова"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "спроситься",
      "kind": "see"
    }
  ]
}