←

sources.avar.me / be-av

свя

32 статей

→
Оглавление страницы (32)

свядома

сообщить о неточности
{
  "word": "свядома",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сознательно"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ургъунго, лъалаго, лъан",
      "examples": [
        {
          "be": "свядома ставіцца да сваіх абавязкаў",
          "av": "жиндирго тӏадал ишазде бичӏчӏи бугеб бербалагьи гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бичӏчӏун"
    }
  ]
}

свядомасць

сообщить о неточности
{
  "word": "свядомасць",
  "stress": 5,
  "stem": "СОЗНАНИ",
  "forms": [
    "сознание"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "щибниги жоялъул хӏакъикъат, магӏна лъай; бичӏчӏун лъай",
      "examples": [
        {
          "be": "свядомасць сваёй віны",
          "av": "жиндирго гӏайиб бичӏчӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "пикру бичӏчӏи, лъай",
      "examples": [
        {
          "be": "свядомасць няёмкасці сказанага",
          "av": "абураб жоялъул къагӏида гьечӏолъи лъай, бичӏчӏи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъавуда вукӏин",
      "examples": [
        {
          "be": "ляжаць без прытомнасці",
          "av": "лъавудаса ун вегизе"
        },
        {
          "be": "прыйсці ў прытомнасць",
          "av": "лъавуде вачӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сознание",
      "comment": "тӏадегӏанаб, цохӏо инсанасе хасиятаб сверухъе бугеб дунял бичӏчӏи, гьелъие къимат кьун бажари",
      "labels": [
        "філасофія"
      ]
    }
  ]
}

свядомасць

сообщить о неточности
{
  "word": "свядомасць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сознательность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏчӏи буголъи",
      "examples": [
        {
          "be": "праявіць свядомасць",
          "av": "бичӏчӏи буголъи бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏакъикъат битӏун бичӏчӏизе кӏвей"
    }
  ]
}

свядомы

сообщить о неточности
{
  "word": "свядомы",
  "stress": 5,
  "stem": "СОЗНАТЕЛЬН",
  "forms": [
    "сознательный",
    "сознательная",
    "сознательное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏакълу, лъай, бичӏчӏ бугев",
      "precomment": "які мае свядомасць"
    },
    {
      "text": "хӏакъикъат, магӏна лъалев",
      "examples": [
        {
          "be": "свядомае стаўленне",
          "av": "хӏакъикъияб, бичӏчӏи бугеб бербалагьи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ургъунго, лъалаго гьабураб",
      "precomment": "наўмысны",
      "examples": [
        {
          "be": "свядомы падман",
          "av": "ургъунго, лъалаго гьабураб хӏарам"
        }
      ]
    }
  ]
}

свякроў

сообщить о неточности
{
  "word": "свякроў",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "свекровь"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "якьад",
      "comment": "росасул эбел"
    }
  ]
}

свярбець

сообщить о неточности
{
  "word": "свярбець",
  "stress": 4,
  "stem": "ЗУД",
  "forms": [
    "зудеть"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "букаризе",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "у мяне рукі свярбяць",
          "av": "дир кверал рукарулел руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

свята

сообщить о неточности
{
  "word": "свята",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "праздник"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "байрам, праздник",
      "examples": [
        {
          "be": "будзе і на нашай вуліцы свята!",
          "av": "букӏина нижер гьанибги байрам!"
        }
      ]
    }
  ]
}

свята

сообщить о неточности
{
  "word": "свята",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "свято"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "караматго, бацӏцӏадго, кутакаб хӏурматалда; кьуричӏого, биххизе биччачӏого",
      "examples": [
        {
          "be": "свята захоўваць у памяці",
          "av": "караматго рекӏелъ цӏунизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

святар

сообщить о неточности
{
  "word": "святар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "священник"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кашиш",
      "labels": [
        "рэлігія"
      ]
    }
  ]
}

святар

сообщить о неточности
{
  "word": "святар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "священнослужитель"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мулла, къади, имам, епископ",
      "comment": "динияб цӏар бугев чи"
    }
  ]
}

святатацтва

сообщить о неточности
{
  "word": "святатацтва",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "святотатство"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дин, Аллагь хӏакъир гьави; диналде, Аллагьасде хьандей",
      "labels": [
        "рэлігія"
      ]
    },
    {
      "text": "хӏурмат цӏикӏкӏараб, хӏурмат гьабулеб ва щибниги хирияб жо инжит гьаби",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

свята; святкаванне

сообщить о неточности
{
  "word": "свята; святкаванне",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "празднование"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "байрам гьаби (тӏобитӏи)",
      "precomment": "па дзеяслову святкаваць"
    }
  ]
}

святкаваць

сообщить о неточности
{
  "word": "святкаваць",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "праздновать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "байрам гьабизе",
      "comment": "тӏобитӏизе",
      "examples": [
        {
          "be": "святкаваць Першага мая",
          "av": "ТӀоцебесеб маялъул байрам тӏобитӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

святлафор

сообщить о неточности
{
  "word": "святлафор",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "светофор"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "светофор",
      "comment": "къватӏазда машинабазул хьвади рекъезабулеб чирахъ"
    }
  ]
}

святлець

сообщить о неточности
{
  "word": "святлець",
  "stress": 6,
  "stem": "СВЕТЛЕ",
  "forms": [
    "светлеть"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангъизе",
      "comment": "становиться светлее"
    },
    {
      "comment": "рассветать",
      "labels": [
        "безасабовае"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "на двары высвятляецца",
          "av": "къватӏиб хъахӏлъи рехулеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

святлоадчувальны

сообщить о неточности
{
  "word": "святлоадчувальны",
  "stress": 12,
  "stem": "СВЕТОЧУВСТВИТЕЛЬН",
  "forms": [
    "светочувствительный",
    "светочувствительная",
    "светочувствительное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канлъуца жиндие асар гьабулеб",
      "examples": [
        {
          "be": "святлоадчувальная папера",
          "av": "канлъуца асар гьабулеб кагъат",
          "comment": "масала: фото кагъат"
        }
      ]
    }
  ]
}

святлолюбівы

сообщить о неточности
{
  "word": "святлолюбівы",
  "stress": 9,
  "stem": "СВЕТОЛЮБИВ",
  "forms": [
    "светолюбивый",
    "светолюбивая",
    "светолюбивое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канлъи цӏакъ бокьулеб; гӏемер канлъи къваригӏунеб",
      "examples": [
        {
          "be": "святлолюбівыя расліны",
          "av": "гӏемер канлъи къваригӏунел (бакъ хӏажалъулел) хурдул"
        }
      ]
    }
  ]
}

святлонепранікальны

сообщить о неточности
{
  "word": "святлонепранікальны",
  "stress": 14,
  "forms": [
    "светонепроницаемый",
    "светонепроницаемая",
    "светонепроницаемое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъорлъан канлъи биччалареб"
    }
  ]
}

святлоценя

сообщить о неточности
{
  "word": "святлоценя",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "светотень"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сураталда рекъезабураб канчӏабги бецӏабги кьер"
    }
  ]
}

святляк

сообщить о неточности
{
  "word": "святляк",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "светлячок"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "релъедакунчӏ",
      "comment": "бецӏлъуда кенчӏолеб хӏапара"
    }
  ]
}

святочны

сообщить о неточности
{
  "word": "святочны",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "праздничный",
    "праздничная",
    "праздничное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "байрамалъул, праздникалъул",
      "examples": [
        {
          "be": "святочны дзень",
          "av": "байрамкъо"
        }
      ]
    }
  ]
}

святоша

сообщить о неточности
{
  "word": "святоша",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "святоша"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рихьдае дин гьабулев чи; кӏигьумерав чи; лъикӏавилан ккезе жал-жал гьарулев чи",
      "labels": [
        "рэлігія"
      ]
    }
  ]
}

святы

сообщить о неточности
{
  "word": "святы",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "святой",
    "святая",
    "святое"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бищун хирияб, бищун рекӏее бацӏцӏадаб, бищунго рекӏее кӏудияб",
      "examples": [
        {
          "be": "святы абавязак",
          "av": "бищун бацӏцӏадаб борч"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "шайих, вали, карамалъи бугев чи",
      "labels": [
        "у значэнні назоўніка",
        "рэлігія"
      ]
    }
  ]
}

святы

сообщить о неточности
{
  "word": "святы",
  "stress": 5,
  "stem": "СВЯЩЕНН",
  "forms": [
    "священный",
    "священная",
    "священное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "динияб, бацӏцӏадаб",
      "labels": [
        "рэлігія"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "святыя кнігі",
          "av": "диниял тӏахьал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рекӏее цӏакъ хирияб, ракӏалъе бацӏцӏадаб",
      "examples": [
        {
          "be": "абарона айчыны — святы абавязак",
          "av": "ватӏан цӏуни буго бацӏцӏадаб борч"
        },
        {
          "be": "свяшчэнная вайна",
          "av": "кӏудияб, тӏадегӏанаб мурадалда гьабулеб рагъ"
        },
        {
          "be": "святыя рубяжы нашай бацькаўшчыны",
          "av": "нилъер ватӏаналъул риххизе, хъатӏизе, хисизаризе бегьуларел гӏорхъаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

святыня

сообщить о неточности
{
  "word": "святыня",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "святыня"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зиярат"
    },
    {
      "text": "цӏакъ хирияб, кутакалда хӏурмат цӏунулеб жо"
    }
  ]
}

свяціла

сообщить о неточности
{
  "word": "свяціла",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "светило"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зодоб канлъи кьолеб жо",
      "comment": "бакъ, моцӏ, цӏваби"
    },
    {
      "text": "цӏакъ машгьурав чи; цӏакъ кӏудияв инсан (гӏелмуялъулъ, искусствоялъулъ)",
      "precomment": "пра чалавека",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "свяціла навукі",
          "av": "гӏелмудул чирахъ, канаб нур"
        }
      ]
    }
  ]
}

свяцільны

сообщить о неточности
{
  "word": "свяцільны",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "светильный",
    "светильная",
    "светильное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канлъи кьеялъе хӏалтӏизабулеб",
      "examples": [
        {
          "be": "свяцільны газ",
          "av": "канлъи кьеялъе хӏалтӏизабулеб газ"
        }
      ]
    }
  ]
}

свяцільнік

сообщить о неточности
{
  "word": "свяцільнік",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "светильник"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нахучирахъ, хӏедучирахъ, нартичирахъ"
    }
  ]
}

свяціцца

сообщить о неточности
{
  "word": "свяціцца",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "светиться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гвангъизе, нур базе, кенчӏезе, кунчӏ-кунчӏизе"
    },
    {
      "text": "бихьулеб букӏине",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "у яго вачах свяцілася радасць",
          "av": "досул беразулъ рохел бихьулеб букӏана (досул беразулъ рохел кенчӏолеб букӏана)"
        }
      ]
    }
  ]
}

свяціць

сообщить о неточности
{
  "word": "свяціць",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "светить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канлъи кьезе, гвангъизабизе, нур кьезе"
    }
  ]
}

свячэнне

сообщить о неточности
{
  "word": "свячэнне",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свечение"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "канлъи кьей; нур лъугьин",
      "examples": [
        {
          "be": "свячэнне паветра",
          "av": "гьаваялда нур лъугьин, гьава кенчӏезе лъугьин"
        }
      ]
    }
  ]
}

свяшчэннадзейнічаць

сообщить о неточности
{
  "word": "свяшчэннадзейнічаць",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "священнодействовать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "намаз гьабизе, дугӏа-алхӏан гьабизе"
    }
  ]
}