←

sources.avar.me / be-av

бол

9 статей

→
Оглавление страницы (9)

боль

сообщить о неточности
{
  "word": "боль",
  "forms": [
    "боль"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "унти",
      "examples": [
        {
          "be": "галаўны боль",
          "av": "ботӏрол унти"
        },
        {
          "be": "адчуваць боль",
          "av": "унти бихьизе (лъазе)"
        },
        {
          "be": "з болем у сэрцы",
          "av": "рекӏелъ унтигун, ракӏ унтун"
        }
      ]
    }
  ]
}

больш

сообщить о неточности
{
  "word": "больш",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "более"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏикӏкӏун, дагьабги, жеги цӏикӏкӏун",
      "examples": [
        {
          "be": "больш моцны",
          "av": "дагьабги къуватаб"
        },
        {
          "be": "больш ці менш",
          "av": "цо къадаралда, гӏагашагарго"
        },
        {
          "be": "больш таго",
          "av": "гьелда тӏадеги"
        },
        {
          "be": "тым больш, што...",
          "av": "хас гьабун, хасго ... -дал, -лъул, -алъ"
        },
        {
          "be": "як старэйшы, ты павінен узначаліць атрад, тым больш што мясцовасць ведаеш добра",
          "av": "кӏудияв вугелъул, дуца къокъаялъе бетӏерлъи гьабизе ккола, хасго дуда бакӏги лъикӏ лъалелъул"
        }
      ]
    }
  ]
}

больш

сообщить о неточности
{
  "word": "больш",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "больше"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "зраўн. ст. да вялікі і многа",
      "examples": [
        {
          "be": "як мага больш",
          "av": "кӏварабгӏан цӏикӏкӏун"
        },
        {
          "be": "не больш за тры рублі",
          "av": "лъабго гъурущалдаса цӏикӏкӏинчӏого"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏокӏалъ",
      "precomment": "надалей, яшчэ",
      "examples": [
        {
          "be": "больш туды не хадзі",
          "av": "тӏокӏалъ дове унге"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемерисеб мехалъ",
      "precomment": "пераважна",
      "examples": [
        {
          "be": "курым мы часцей папяросы",
          "av": "гӏемерисеб мехалъ нижеца папиросал цӏала"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "ні больш, ні менш",
      "text": "я цӏикӏкӏун гуро, я дагь гуро, дурусго"
    }
  ]
}

больш

сообщить о неточности
{
  "word": "больш",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "побольше"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "параўнальная ступень да вялікі і многа",
      "examples": [
        {
          "be": "як мага больш",
          "av": "кӏварабгӏан цӏикӏкӏун"
        },
        {
          "be": "не больш за тры рублі",
          "av": "лъабго гъурущалдаса цӏикӏкӏинчӏого"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏокӏалъ",
      "precomment": "надалей, яшчэ",
      "examples": [
        {
          "be": "больш туды не хадзі",
          "av": "тӏокӏалъ дове унге"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏемерисеб мехалъ",
      "precomment": "пераважна",
      "examples": [
        {
          "be": "курым мы часцей папяросы",
          "av": "гӏемерисеб мехалъ нижеца папиросал цӏала"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "be": "ні большай, ні меншай",
          "av": "я цӏикӏкӏун гуро, я дагь гуро, дурусго"
        }
      ]
    }
  ]
}

больш

сообщить о неточности
{
  "word": "больш",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "пуще"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ, кутакалда"
    }
  ]
}

большасць

сообщить о неточности
{
  "word": "большасць",
  "stress": 11,
  "forms": [
    "большинство"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏикӏкӏараб бутӏа, гӏемерал",
      "examples": [
        {
          "be": "большасць галасоў",
          "av": "гьаркьазул цӏикӏкӏараб бутӏа"
        },
        {
          "be": "пераважная большасць",
          "av": "цӏакъго (гӏемерго) цӏикӏкӏараб бутӏа"
        },
        {
          "be": "у большасці выпадкаў",
          "av": "гӏемерисеб мехалъ (нухалъ, заманаялъ)"
        }
      ]
    }
  ]
}

большы

сообщить о неточности
{
  "word": "большы",
  "stress": 2,
  "stem": "БОЛЬШ",
  "forms": [
    "больший",
    "большая",
    "большее"
  ],
  "senses": [
    {
      "precomment": "выш. ст. да вялікі",
      "examples": [
        {
          "be": "большая частка",
          "av": "цӏикӏкӏарасеб бутӏа"
        },
        {
          "be": "большай часткай",
          "av": "аслияб куцалъ, гӏемерисеб мехалъ (нухалъ)"
        },
        {
          "be": "са самага большага",
          "av": "бищун цӏикӏкӏун"
        }
      ]
    }
  ]
}

больш-

сообщить о неточности
{
  "word": "больш-",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "больше-"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "«кӏудияб» абураб магӏна кьолеб бутӏа",
      "comment": "журарал рагӏабазулъ",
      "examples": [
        {
          "be": "велікагаловы",
          "av": "бетӏер кӏудияв"
        },
        {
          "be": "шыракавокі",
          "av": "берал чӏахӏияв"
        }
      ]
    }
  ]
}

больш; нават

сообщить о неточности
{
  "word": "больш; нават",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "паче"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏикӏкӏун",
      "labels": [
        "устарэлае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "тым больш",
          "av": "гьелдасаги цӏикӏкӏун"
        }
      ]
    }
  ]
}