←

sources.avar.me / be-av

бяд

11 статей

→
Оглавление страницы (11)

бяда

сообщить о неточности
{
  "word": "бяда",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "беда"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагь, къварилъи, талихӏ къин, талихӏ гьечӏолъи",
      "precomment": "няшчасце",
      "examples": [
        {
          "be": "выратаваць з бяды",
          "av": "балагьалдаса хвасар гьавизе, балагьалдаса ворчӏизавизе"
        },
        {
          "be": "трапіць у бяду",
          "av": "балагьалъукье ккезе, къварилъиялде ккезе, талихӏ къине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "балагь бачӏана, талихӏ къана, къварилъи ккана",
      "labels": [
        "у значэнні выказніка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "бяда ў тым, што ён не вучыцца",
          "av": "дов цӏалунгутӏиялъулъ буго талихӏ къин"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "◊",
      "examples": [
        {
          "be": "ня бяда",
          "av": "кӏваричӏо"
        },
        {
          "be": "невялікая бяда",
          "av": "гьедигӏан кӏвар бугеб жо гуро, кӏудияб балагь гуро"
        },
        {
          "be": "у тым і бяда",
          "av": "гьеб гурищха балагь, гьелъулъ гурищха балагьго бугеб"
        }
      ]
    }
  ]
}

бяднасць; галеча

сообщить о неточности
{
  "word": "бяднасць; галеча",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "нищета"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "язихълъи, кӏудияб мискинлъи",
      "precomment": "крайняя галеча",
      "examples": [
        {
          "be": "упасці ў галечу",
          "av": "кӏудияб мискинлъиялде ккезе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундулниги мукъсанлъи, мискинлъи",
      "precomment": "скуднасць чаго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "духоўная галеча",
          "av": "пикрабазул мукъсанлъи, рекӏел мискинлъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьардохъаби",
      "precomment": "бедных людзей",
      "labels": [
        "зборны назоўнік",
        "размоўнае слова"
      ]
    }
  ]
}

бяднець

сообщить о неточности
{
  "word": "бяднець",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "беднеть"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мискинлъизе, язихълъизе"
    }
  ]
}

бяднець

сообщить о неточности
{
  "word": "бяднець",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "нищать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мискинлъизе, язихълъизе"
    }
  ]
}

бяднець

сообщить о неточности
{
  "word": "бяднець",
  "stress": 5,
  "stem": "СКУДЕ",
  "forms": [
    "скудеть"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "загӏиплъизе; мискинлъизе; дагьлъизе; мукъсанлъизе",
      "examples": [
        {
          "be": "запасы не збяднеюць",
          "av": "нахърател дагьлъулеб гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

бяднота

сообщить о неточности
{
  "word": "бяднота",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "беднота"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род",
    "зборны назоўнік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мискинзаби, мискинал, язихъал чагӏи"
    }
  ]
}

бядняга

сообщить о неточности
{
  "word": "бядняга",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бедняга",
    "бедняжка"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "мужчынскі род",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мискин, пакъир, гъарин, язихъ"
    }
  ]
}

бядняк

сообщить о неточности
{
  "word": "бядняк",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "бедняк"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мискинчи, мискин, язихъ",
      "precomment": "немаёмны"
    },
    {
      "text": "мискинав, язихъав векьарухъан",
      "precomment": "маламоцны сялянін"
    }
  ]
}

бядняцкі

сообщить о неточности
{
  "word": "бядняцкі",
  "stress": 5,
  "stem": "БЕДНЯЦК",
  "forms": [
    "бедняцкий",
    "бедняцкая",
    "бедняцкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мискинзабазул, мискинчиясул, мискинасул",
      "examples": [
        {
          "be": "бядняцкая гаспадарка",
          "av": "мискинчиясул магӏишат"
        }
      ]
    }
  ]
}

бядота; катастрофа

сообщить о неточности
{
  "word": "бядота; катастрофа",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "бедствие"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагь, кӏудияб къварилъи",
      "examples": [
        {
          "be": "стыхійнае бедства",
          "av": "тӏабигӏияб балагь"
        }
      ]
    }
  ]
}

бядотны

сообщить о неточности
{
  "word": "бядотны",
  "stress": 2,
  "stem": "БЕДСТВЕНН",
  "forms": [
    "бедственный",
    "бедственная",
    "бедственное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "балагьаб, хӏинкъи бугеб, квешаб",
      "examples": [
        {
          "be": "бядотнае становішча",
          "av": "квешаб хӏал"
        }
      ]
    }
  ]
}