←

sources.avar.me / be-av

кол

24 статей

→
Оглавление страницы (24)

кол

сообщить о неточности
{
  "word": "кол",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "кол"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъазихъ, гӏер",
      "precomment": "мн. калы"
    },
    {
      "text": "цойилаб",
      "precomment": "мн. калы (адзнакі)",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "хаць кал на галаве цешы",
          "av": "ганчӏица бетӏер буханиги, кантӏуларев"
        }
      ]
    }
  ]
}

кол

сообщить о неточности
{
  "word": "кол",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "кол"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏер, тӏил",
      "comment": "хурзабазул, рацабазул цебе букӏараб роцен",
      "examples": [
        {
          "be": "у яго ні кола ні двара",
          "av": "я хур гурев, я мина гурев; оц тӏурани, лълъарада базе жо гьечӏев"
        }
      ]
    }
  ]
}

кола

сообщить о неточности
{
  "word": "кола",
  "forms": [
    "колёсико"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чарх, гьоко",
      "precomment": "дэталь"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "колесо",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

кола

сообщить о неточности
{
  "word": "кола",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "колесо"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьоко, гьакибер, чарх",
      "examples": [
        {
          "be": "ставіць палкі ў колы",
          "av": "гьабулеб ишалъе квекӏенал гьаризе, нухде гъегъ базе",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        },
        {
          "be": "пятае кола ў вазку",
          "av": "щибниги къваригӏунареб, хӏажат гьечӏеб жо",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

кола

сообщить о неточности
{
  "word": "кола",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "колка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏи, беки",
      "precomment": "па дзеяслову калоць",
      "examples": [
        {
          "be": "колка дроваў",
          "av": "цӏул бичӏи"
        },
        {
          "be": "колкі лёду",
          "av": "цӏер беки",
          "comment": "гъури"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "колоть",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    }
  ]
}

колавы

сообщить о неточности
{
  "word": "колавы",
  "stem": "КОЛЁСН",
  "forms": [
    "колёсный",
    "колёсная",
    "колёсное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чархил(аб), гьакил(аб)",
      "examples": [
        {
          "be": "колавы майстар",
          "av": "гьаказул устар"
        },
        {
          "be": "колавая мазь",
          "av": "гьакил, чархил нах"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гьакал, чархал ругеб",
      "precomment": "з коламі",
      "examples": [
        {
          "be": "колавы трактар",
          "av": "гьакал ругеб трактор"
        }
      ]
    }
  ]
}

колакал

сообщить о неточности
{
  "word": "колакал",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "колокол"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏумур",
      "comment": "кӏудияб"
    }
  ]
}

колас

сообщить о неточности
{
  "word": "колас",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "колос"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏор",
      "examples": [
        {
          "be": "спелыя каласы пшаніцы",
          "av": "ролъул цӏубарал тӏорал"
        }
      ]
    }
  ]
}

колаты

сообщить о неточности
{
  "word": "колаты",
  "stress": 2,
  "stem": "КОЛОТ",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "колотый",
    "колотая",
    "колотое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хъвахьан къазабураб, лъураб, чӏвараб",
      "precomment": "нанесены колючай зброяй",
      "examples": [
        {
          "be": "колатая рана",
          "av": "хъвахъан къазабун лъураб ругъун"
        }
      ]
    }
  ]
}

колаты

сообщить о неточности
{
  "word": "колаты",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "колотый",
    "колотая",
    "колотое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъурараб, кескал гьарураб",
      "examples": [
        {
          "be": "колаты цукар",
          "av": "гъурараб чакар"
        }
      ]
    }
  ]
}

колацца

сообщить о неточности
{
  "word": "колацца",
  "stress": 4,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "колоться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏунчизе, хӏенчезе, хӏунсизе, хӏенсезе",
      "precomment": "калоць",
      "examples": [
        {
          "be": "булаўка колецца",
          "av": "кӏичӏвалеб рукӏкӏен хӏенчолеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

колацца

сообщить о неточности
{
  "word": "колацца",
  "stress": 4,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "колоться"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏун (хъвалхьун, бекун, гъурун) бачӏине",
      "precomment": "паддаецца колю",
      "examples": [
        {
          "be": "цукар добра ламаецца",
          "av": "чакар лъикӏ (бигьаго) гъурун бачӏунеб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

колер

сообщить о неточности
{
  "word": "колер",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "цвет",
    "цвета"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род",
    "множны лік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кьер",
      "examples": [
        {
          "be": "чырвоны колер",
          "av": "багӏараб кьер"
        },
        {
          "be": "сіні колер",
          "av": "хъахӏилаб кьер"
        },
        {
          "be": "цёмныя колеры",
          "av": "бецӏал кьерал"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "у колеры",
      "text": "кьер бугеб, батӏибатӏияб кьер бугеб"
    }
  ]
}

колер

сообщить о неточности
{
  "word": "колер",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "цвет"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏегь",
      "precomment": "кветкі",
      "labels": [
        "зборны назоўнік"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "яблыневы цвет",
          "av": "гӏечугъотӏол тӏегь"
        },
        {
          "be": "ліпавы цвет",
          "av": "гьадил гъотӏол тӏегь"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏегьалеб гӏуж",
      "precomment": "пара цвіцення",
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "яблыня ў цвіценні",
          "av": "гӏечугъветӏ тӏегьалеб гӏуж"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сундулниги лъикӏаб бутӏа",
      "precomment": "чаго, лепшая частка чаго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "высокі стыль"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "цвет моладзі",
          "av": "гӏолилазул лъикӏаб бутӏа"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏегьазе",
      "precomment": "даць колер"
    },
    {
      "text": "гӏолохъанлъуда, гӏолохъанаб, гӏакълу-лъай цӏубараб мехалъ",
      "precomment": "у росквіце гадоў"
    }
  ]
}

колкі

сообщить о неточности
{
  "word": "колкі",
  "stress": 2,
  "stem": "КОЛК",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "колкий",
    "колкая",
    "колкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏунчулеб",
      "precomment": "калючы"
    },
    {
      "text": "хӏунсулеб",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "колкія словы",
          "av": "хӏунсулел рагӏаби"
        }
      ]
    }
  ]
}

колкі

сообщить о неточности
{
  "word": "колкі",
  "stress": 2,
  "stem": "КОЛК",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "колкий",
    "колкая",
    "колкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бичӏун (хъвалхьун) бачӏунеб",
      "precomment": "паддаецца колючым дзеянням",
      "examples": [
        {
          "be": "колатыя дровы",
          "av": "бичӏун бачӏунеб цӏул",
          "comment": "хъвалхьине бигьаяб"
        }
      ]
    }
  ]
}

колькасны

сообщить о неточности
{
  "word": "колькасны",
  "stress": 4,
  "stem": "КОЛИЧЕСТВЕНН",
  "forms": [
    "количественный",
    "количественная",
    "количественное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къадаралъул(аб)",
      "examples": [
        {
          "be": "колькасныя змены",
          "av": "къадаралъулал хиса-басиял"
        },
        {
          "be": "колькасныя лічэбнікі",
          "av": "къадаралъулал рикӏкӏенал",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        },
        {
          "be": "колькасны аналіз",
          "av": "химиялъул элементалда гъорлъ ругел бутӏабазул къадар чӏезабулеб анализ",
          "labels": [
            "химия"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

колькасць

сообщить о неточности
{
  "word": "колькасць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "количество"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къадар, рикӏкӏен",
      "examples": [
        {
          "be": "цяжка ўсталяваць колькасць людзей",
          "av": "гӏадамазул къадар чӏезабизе захӏмат буго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къадар",
      "labels": [
        "філасофія"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "колькасць пераходзіць у якасць",
          "av": "къадар качествоялде сверула"
        }
      ]
    }
  ]
}

колькасць; колькасны склад

сообщить о неточности
{
  "word": "колькасць; колькасны склад",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "численность"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род",
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къадар",
      "examples": [
        {
          "be": "колькасць насельніцтва",
          "av": "халкъалъул къадар",
          "comment": "халкъалъул хӏисаб гьаби, халкъалъул перепись"
        }
      ]
    }
  ]
}

колькі

сообщить о неточности
{
  "word": "колькі",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сколько"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чан, кигӏан",
      "examples": [
        {
          "be": "колькі вам гадоў?",
          "av": "чан сон дур бугеб?"
        },
        {
          "be": "колькі каштуе?",
          "av": "багьа кигӏан бугеб? багьа щиб?"
        },
        {
          "be": "колькі заўгодна",
          "av": "кигӏан бокьаниги"
        },
        {
          "be": "колькі разоў?",
          "av": "чан нухалъ?"
        },
        {
          "be": "колькі часу?",
          "av": "кигӏан заманалъ? заман кигӏан бугеб?"
        },
        {
          "be": "колькі б ні было",
          "av": "кигӏан букӏаниги"
        }
      ]
    }
  ]
}

колькі-небудзь

сообщить о неточности
{
  "word": "колькі-небудзь",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сколько-нибудь"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кигӏан бугониги; цодагьаб",
      "examples": [
        {
          "be": "прышлі мне колькі-небудзь грошай",
          "av": "цодагьаб гӏарац битӏе дие"
        }
      ]
    }
  ]
}

колькі-небудзь

сообщить о неточности
{
  "word": "колькі-небудзь",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "сколько-то"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цо чанго, цо чаналиго"
    }
  ]
}

кольца

сообщить о неточности
{
  "word": "кольца",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "кольцо"
  ],
  "labels": [
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гор",
      "examples": [
        {
          "be": "кола для ключоў",
          "av": "кӏулазда ххолеб гор"
        },
        {
          "be": "абручальны пярсцёнак",
          "av": "магьари лъолелъул ххолеб баргъич"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "ругӏел",
      "examples": [
        {
          "be": "гадавое кольца на дрэве",
          "av": "гъотӏода лъагӏалил ругӏел"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "горсвери",
      "precomment": "маршрут метро, аўтобуса"
    },
    {
      "text": "кисанго сверун ккун чӏезари",
      "precomment": "кальцо блакады",
      "comment": "чӏезарураб гор",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ]
    }
  ]
}

колікі

сообщить о неточности
{
  "word": "колікі",
  "stress": 2,
  "stem": "КОЛИК",
  "forms": [
    "колики"
  ],
  "labels": [
    "множны лік"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏунси, хӏунсул унти",
      "precomment": "адз. коліка ж",
      "labels": [
        "медыцына"
      ]
    }
  ]
}