←

sources.avar.me / be-av

кро

28 статей

→
Оглавление страницы (28)

кровазліццё

сообщить о неточности
{
  "word": "кровазліццё",
  "stress": 10,
  "forms": [
    "кровоизлияние"
  ],
  "labels": [
    "медыцына",
    "ніякі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "би тӏинкӏи",
      "labels": [
        "медыцына"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "кравацёк у галаўны мозг",
          "av": "гӏадалъе (гӏадалнахулъе) би тӏинкӏи"
        }
      ]
    }
  ]
}

кровля

сообщить о неточности
{
  "word": "кровля",
  "stress": 3,
  "stem": "КРОВЛ",
  "forms": [
    "кровля"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏох",
      "comment": "махх, шифер, щегӏ ккураб",
      "examples": [
        {
          "be": "чарапічны дах",
          "av": "щегӏ ккураб тӏох"
        },
        {
          "be": "жыць пад адным дахам",
          "av": "цо рокъоб гӏумру гьабизе (цадахъ гӏумру гьабизе)"
        }
      ]
    }
  ]
}

кровінка

сообщить о неточности
{
  "word": "кровінка",
  "stress": 5,
  "stem": "КРОВИНК",
  "forms": [
    "кровинка"
  ],
  "labels": [
    "размоўнае слова",
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бидул къатӏра, бидул тӏири",
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "у яго ні кроўінкі на твары",
          "av": "гъосул гьурмал кьер тӏун буго",
          "comment": "гьурмада бидул къатӏра гьечӏо"
        }
      ]
    }
  ]
}

крок

сообщить о неточности
{
  "word": "крок",
  "forms": [
    "шаг"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гали",
      "examples": [
        {
          "be": "зрабіць крок наперад",
          "av": "цебе гали тӏамизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏатӏил гьаракь",
      "precomment": "гук",
      "labels": [
        "множны лік"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "чуны крокі",
          "av": "хӏатӏил гьаркьал рагӏулел руго"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рилълъиналъул (галаби тӏамиялъул) хехлъи-хьадарлъи",
      "precomment": "тэмп руху",
      "examples": [
        {
          "be": "запавільніць крок",
          "av": "гали тӏами хьадарлъизабизе"
        },
        {
          "be": "паскорыць крок",
          "av": "гали тӏами хехлъизабизе"
        },
        {
          "be": "паскорыць крок",
          "av": "гали цӏикӏинабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "рилълъин, галул роси",
      "precomment": "хада",
      "examples": [
        {
          "be": "цвёрды крок",
          "av": "ракӏ чӏараб рилълъин"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏамал, иш",
      "precomment": "учынак",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "фальшывы крок",
          "av": "битӏараб гьечӏеб (мекъаб) иш"
        },
        {
          "be": "неабдуманы крок",
          "av": "лъикӏ ургъичӏого тӏамураб гали (гьабураб иш)"
        },
        {
          "be": "рызыкаваны крок",
          "av": "хӏинкъи бугеб иш"
        }
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "be": "на кожным кроку",
          "av": "киса-кибего"
        },
        {
          "be": "за некалькі крокаў",
          "av": "цӏакъ гӏагарда, аскӏоб"
        },
        {
          "be": "першы крок",
          "av": "тӏоцебесеб гали, байбихьи, цо щибниги жо (иш) гьабизе лъугьин"
        },
        {
          "be": "крок наперад",
          "av": "гьабулеб жоялъулъ (ишалъулъ) бергьенлъи"
        },
        {
          "be": "крок назад",
          "av": "гали нахъе хун тӏами"
        },
        {
          "be": "крок за крокам",
          "av": "бигьа гьабун, гьаругьин, дагьдагь ккун, довегьаниве кьуричӏого"
        }
      ]
    }
  ]
}

крокам

сообщить о неточности
{
  "word": "крокам",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "шагом"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гали тӏамун",
      "examples": [
        {
          "be": "ісці крокам",
          "av": "гали тӏамун ине"
        }
      ]
    }
  ]
}

крокам

сообщить о неточности
{
  "word": "крокам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "шажком"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе",
    "размоўнае слова"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏисинал ризал галаби тӏамун, гӏисинал галабаздалъун"
    }
  ]
}

кроль

сообщить о неточности
{
  "word": "кроль",
  "forms": [
    "кроль"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кроль",
      "comment": "квачӏ бан, лъим ххай",
      "labels": [
        "спартыўны тэрмін"
      ]
    }
  ]
}

крона

сообщить о неточности
{
  "word": "крона",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "крона"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гъотӏол кар",
      "precomment": "дрэва"
    }
  ]
}

крона

сообщить о неточности
{
  "word": "крона",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "крона"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "крона",
      "comment": "бакътӏерхьул Европаялъул цо-цо пачалихъазул гӏарцуда цӏар"
    }
  ]
}

кроп

сообщить о неточности
{
  "word": "кроп",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "укроп"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏурусгъаран",
      "labels": [
        "батаніка"
      ]
    }
  ]
}

кропельніца

сообщить о неточности
{
  "word": "кропельніца",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "капельница"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "капельница",
      "comment": "даруялъул къатӏраби рикӏкӏине кӏолеб санагӏалъи кӏалтӏа къазабураб шиша"
    },
    {
      "text": "пипетка",
      "comment": "дару къатӏрабаз борцунеб, цояб рахъалда резинаги хураб цӏорол мащу"
    }
  ]
}

кропка

сообщить о неточности
{
  "word": "кропка",
  "stress": 2,
  "stem": "ТОЧК",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "точка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тӏанкӏ",
      "precomment": "крапінка",
      "examples": [
        {
          "be": "сітца ў чырвоныя кропкі",
          "av": "багӏарал тӏанкӏал ругеб кӏаланчӏад",
          "comment": "чит"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏанкӏ",
      "precomment": "знак прыпынку",
      "examples": [
        {
          "be": "кропка з коскай",
          "av": "тӏанкӏгун запятая"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏанкӏ, бакӏ",
      "labels": [
        "матэматыка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "кропка перасячэння прамых",
          "av": "ритӏарал мухъал (хӏуччал) цоцаца къотӏулеб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакӏ",
      "precomment": "месца, пункт",
      "examples": [
        {
          "be": "самая высокая кропка гары",
          "av": "мугӏрул бищунго борхатаб бакӏ"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏорхъи",
      "labels": [
        "фізіка"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "кропка кіпення",
          "av": "гьалдеялъул гӏурхъи"
        },
        {
          "be": "кропка замярзання",
          "av": "цӏер чӏваялъул гӏурхъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакӏ",
      "examples": [
        {
          "be": "кулямётная кропка",
          "av": "пулемет лъураб бакӏ"
        },
        {
          "be": "гандлёвая кропка",
          "av": "туке́н, ричарулеб бакӏ"
        },
        {
          "be": "дайсці да кропкі",
          "av": "лъугӏизе"
        },
        {
          "be": "трапіць у самы пункт",
          "av": "битӏун тӏаде ккезе, тӏанкӏиде ккезе"
        },
        {
          "be": "паставіць кропку на чым-небудзь",
          "av": "лъугӏизабизе, ахир лъезе, тӏанкӏ лъезе"
        },
        {
          "be": "кропка!",
          "av": "лъугӏана!"
        },
        {
          "be": "кропка гледжання",
          "av": "пикру"
        }
      ]
    }
  ]
}

кропка

сообщить о неточности
{
  "word": "кропка",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "точка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чархида кквей, рекӏинаби, бегӏери; харатӏалъ бахъи; кванай, ххеней",
      "precomment": "па дзеяслову тачыць",
      "comment": "хӏапара-хӏутӏалъ"
    }
  ]
}

кропля

сообщить о неточности
{
  "word": "кропля",
  "stress": 2,
  "stem": "КАПЕЛЬК",
  "forms": [
    "капелька"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къатӏра, зарра, асар",
      "precomment": "найменшая колькасць",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "няма ні кроплі тытуню",
          "av": "танхьил къатӏра хутӏун гьечӏо"
        },
        {
          "be": "троху",
          "av": "дагьа-макъаб",
          "comment": "чуть–чуть"
        },
        {
          "be": "ні кроплі",
          "av": "цо щибниги",
          "comment": "гьечӏо, кьеларо…"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "капля",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "2",
      "comment": "уменьшительное",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

кропля

сообщить о неточности
{
  "word": "кропля",
  "stress": 2,
  "stem": "КАПЛ",
  "forms": [
    "капля"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "къатӏра, тӏири",
      "examples": [
        {
          "be": "кроплі дажджу",
          "av": "цӏадал къатӏраби"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къатӏраби",
      "precomment": "мн. кроплі",
      "labels": [
        "медыцына"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "вочныя кроплі",
          "av": "беразул дару"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "тӏири, цӏакъ дагьаб къадар",
      "precomment": "малая колькасць чаго-небудзь",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні",
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "наліць кроплю",
          "av": "цӏакъ дагьаб къадар тӏезе"
        },
        {
          "be": "у рот не браў кроплі",
          "av": "къатӏра кӏалдибе босун букӏинчӏо, тӏириги гьекъон букӏинчӏо"
        },
        {
          "be": "да апошняй кроплі крыві",
          "av": "ахирисеб би тӏинкӏизегӏан"
        },
        {
          "be": "як дзве кроплі вады",
          "av": "лъел кӏиго къатӏрагӏанги релълъарал"
        },
        {
          "be": "кропля ў моры",
          "av": "цӏакъго дагьаб къадар"
        }
      ]
    }
  ]
}

кропля ў кроплю

сообщить о неточности
{
  "word": "кропля ў кроплю",
  "stress": 9,
  "forms": [
    "точь-в-точь"
  ],
  "labels": [
    "прыслоўе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хӏарп-хӏарпккун, цӏакъ мухӏканго, дурусго, битӏухъе",
      "examples": [
        {
          "be": "ён пераказаў усё кропка ў кропку",
          "av": "дос кинабго хӏарп-хӏарпккун бицана"
        }
      ]
    }
  ]
}

кропля ў кроплю

сообщить о неточности
{
  "word": "кропля ў кроплю",
  "stress": 2,
  "stem": "ТЮТЕЛЬК",
  "forms": [
    "тютелька"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "размоўнае слова"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "кропля ў кропля ў кроплю; акуратна",
          "av": "битӏун, тӏанкӏиде тӏанкӏ кколедухъ"
        }
      ]
    }
  ]
}

крос

сообщить о неточности
{
  "word": "крос",
  "forms": [
    "кросс"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кросс",
      "comment": "нух квешал бакӏаздасан рекери, лыжабазда хъештӏей яги мотоциклал рачин",
      "labels": [
        "спартыўны тэрмін"
      ]
    }
  ]
}

крот

сообщить о неточности
{
  "word": "крот",
  "forms": [
    "крот"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "нухрагӏункӏкӏ",
      "precomment": "жывёла"
    },
    {
      "text": "нухрагӏункӏкӏалъул цӏоко",
      "precomment": "мех"
    }
  ]
}

крохкі

сообщить о неточности
{
  "word": "крохкі",
  "stress": 3,
  "stem": "ХРУПК",
  "forms": [
    "хрупкий",
    "хрупкая",
    "хрупкое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хехго бекулеб, чӏимигӏаб",
      "precomment": "ломкі",
      "examples": [
        {
          "be": "крохкае шкло",
          "av": "хехго бекулеб цӏер"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "загӏипаб, унтараб",
      "precomment": "балючы",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "крохкае дзіця",
          "av": "загӏинаб лъимер"
        },
        {
          "be": "крохкая дзяўчына",
          "av": "загӏипай яс"
        }
      ]
    }
  ]
}

крочысты

сообщить о неточности
{
  "word": "крочысты",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шагающий",
    "шагающая",
    "шагающее"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "хьвадулеб, галаби тӏамулеб",
      "examples": [
        {
          "be": "крокавы экскаватар",
          "av": "хьвадулеб (галаби тӏамулеб гӏадин цебехун унеб) экскаватор"
        }
      ]
    }
  ]
}

крочыць

сообщить о неточности
{
  "word": "крочыць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "шагать"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "вилълъине, вилълъанхъизе, галаби тӏамизе, галаби рахъун хьвадизе"
    },
    {
      "text": "жанибе гали тӏамизе",
      "precomment": "пераступаць",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "крочыць праз парог",
          "av": "рокъове жаниве лъугьине (рагьумахӏу бахине)"
        }
      ]
    }
  ]
}

кроіць

сообщить о неточности
{
  "word": "кроіць",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "кроить"
  ],
  "labels": [
    "незакончанае трыванне"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутӏизе",
      "precomment": "што",
      "examples": [
        {
          "be": "кроіць штаны",
          "av": "тӏажу лъутӏизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

кроў

сообщить о неточности
{
  "word": "кроў",
  "forms": [
    "кровь"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "би",
      "examples": [
        {
          "be": "разбіць у кроў",
          "av": "бидухъ базабизе",
          "comment": "до крови"
        },
        {
          "be": "спыніць кроў",
          "av": "би чӏезабизе"
        },
        {
          "be": "кроў за кроў",
          "av": "бидухъ би"
        },
        {
          "be": "кроў з малаком",
          "av": "бигун рахь жубараб",
          "comment": "биги рахьги жубараб гӏадаб берцинаб гьурмал кьер"
        },
        {
          "be": "кроў стыне ў жылах",
          "av": "сири балеб буго, кутакалда хӏинкъулев вуго"
        },
        {
          "be": "піць кроў у каго-небудзь",
          "av": "лъиениги кутакалда гӏазаб кьезе"
        },
        {
          "be": "псаваць кроў каму-небудзь",
          "av": "лъиениги лазатбахъи гьабизе, къагӏида хвезабизе"
        },
        {
          "be": "праліваць кроў",
          "av": "би гӏодобе тӏезе"
        },
        {
          "be": "гэта ў яго ў крыві",
          "av": "гьеб гьесулъ вижаралдаса нахъе буго, гьеб буго гьесул хасият, гьеб гьесул бидулъ буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

кроў

сообщить о неточности
{
  "word": "кроў",
  "forms": [
    "крой"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутӏи",
      "precomment": "кроў"
    },
    {
      "text": "ратӏлил форма"
    }
  ]
}

кроў

сообщить о неточности
{
  "word": "кроў",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "покрой"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "форма, букъи, куц, фасон",
      "precomment": "адзення",
      "examples": [
        {
          "be": "яны ўсе на адзін крой",
          "av": "гьел киналго цохӏо коцонир чӏварал чагӏи руго",
          "comment": "цоцада релълъарал руго"
        }
      ]
    }
  ]
}

кроўка

сообщить о неточности
{
  "word": "кроўка",
  "stress": 3,
  "stem": "КРОЙК",
  "forms": [
    "кройка"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъутӏи",
      "examples": [
        {
          "be": "курсы крою і шыцця",
          "av": "лъутӏариялъул ва рукъариялъул курсал"
        }
      ]
    }
  ]
}

кроўны

сообщить о неточности
{
  "word": "кроўны",
  "stress": 3,
  "stem": "КРОВН",
  "forms": [
    "кровный",
    "кровная",
    "кровное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "би жубараб, тӏул бикьараб",
      "examples": [
        {
          "be": "кроўныя сваякі",
          "av": "би жубараб гӏагарлъи"
        },
        {
          "be": "кроўны брат",
          "av": "тӏул бикьарав вац"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бищунго кӏвар бугеб",
      "precomment": "блізка датычны",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "кроўны інтарэс",
          "av": "бищунго кӏвар бугеб интерес"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "батӏатӏей гьечӏеб, щулияб",
      "precomment": "моцны; трывалы",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "крыўныя сувязі",
          "av": "щулиял бухьенал"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "лъикӏаб тайпаялъул, лъугьараб",
      "precomment": "пародзісты",
      "examples": [
        {
          "be": "чыстокроўны конь",
          "av": "лъикӏаб тайпаялъул чу"
        },
        {
          "be": "кроўныя грошы",
          "av": "живго хӏалтӏун, къо бихьун щвараб гӏарац",
          "comment": "с трудом добытые"
        },
        {
          "be": "кроўная варожасць",
          "av": "бидул тушманалъи"
        },
        {
          "be": "кроўная крыўда",
          "av": "кӏудияб ракӏхвей"
        }
      ]
    }
  ]
}