←

sources.avar.me / be-av

кош

2 статей

→
Оглавление страницы (2)

кошт

сообщить о неточности
{
  "word": "кошт",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "стоимость"
  ],
  "labels": [
    "мужчынскі род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багьа",
      "examples": [
        {
          "be": "кошт тавару",
          "av": "къайидул багьа"
        },
        {
          "be": "кошт жыцця",
          "av": "гӏумруялъул багьа"
        }
      ]
    }
  ]
}

кошт

сообщить о неточности
{
  "word": "кошт",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "цена"
  ],
  "labels": [
    "жаночы род"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "багьа, къимат, мухь",
      "examples": [
        {
          "be": "дзяржаўныя цэны",
          "av": "пачалихъалъул багьаби"
        },
        {
          "be": "рынкавыя цэны",
          "av": "базаралъулал багьаби"
        },
        {
          "be": "зніжэнне цэн",
          "av": "къимат (багьа) гӏодобе ккей"
        },
        {
          "be": "падаць у цане",
          "av": "къимат хвезе, багьа хвезе, учузлъизе"
        },
        {
          "be": "павысіцца ў цане",
          "av": "багьа (къимат) цӏи-кӏкӏине (борхизе), хиралъизе"
        },
        {
          "be": "узвінчванне цэн",
          "av": "багьаби эхеде гьункьизари, рорхизари"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "харж гьаби, хвезаби",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "любой цаной дасягнуць чаго-небудзь",
          "av": "кӏудияб харж гьабун щибниги жо щвезабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къимат, къадру, кӏвар",
      "labels": [
        "у пераносным значэнні"
      ],
      "examples": [
        {
          "be": "цана сяброўства",
          "av": "гьудуллъиялъул къимат"
        },
        {
          "be": "у цане",
          "av": "кӏудияб къиматалда, цӏакъ хираго буго"
        },
        {
          "be": "ведаць цану каму-небудзь",
          "av": "лъиениги-сундуениги битӏун къимат кьезе; сундулниги-лъилниги къимат гьабизе"
        },
        {
          "be": "набіваць сабе цану",
          "av": "жиндир къимат (къадру) цогидазда цебе борхизабизе жигар бахъизе"
        },
        {
          "be": "ламаны грош цана",
          "av": "кепкил багьаяб буго"
        },
        {
          "be": "цаны няма",
          "av": "цӏакъ багьаяб, багьа абизе (лъезе) кӏолареб, цӏакъ лъикӏаб, хирияб буго"
        }
      ]
    }
  ]
}