{
"word": "увабрацца",
"stress": 5,
"forms": [
"впитаться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъ босизе",
"examples": [
{
"be": "вада ўвабралася ў зямлю",
"av": "лъим ракьалда гъорлъ босана"
}
]
}
]
}
{
"word": "увабраць",
"stress": 5,
"forms": [
"вобрать"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе босизе (цӏазе, бакӏаризе)",
"precomment": "што",
"examples": [
{
"be": "удыхнуць паветра",
"av": "гьава жанибе цӏазе (босизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "увабраць",
"stress": 5,
"stem": "ВПИТА",
"forms": [
"впитать"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гъорлъ босизе, гъорлъе (гьоркьобе) цӏазе",
"precomment": "што",
"examples": [
{
"be": "зямля ўвабрала ўсю вільгаць",
"av": "ракьуца кинабго регьел гъорлъе цӏана"
}
]
},
{
"text": "рекӏелъ босизе",
"precomment": "успрыняць",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "увабраць новыя ўражанні",
"av": "цӏиял асарал рекӏелъ росизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "увага",
"stress": 5,
"stem": "ВНИМАНИ",
"forms": [
"внимание"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "пикру (кӏвар) кьей (буссинаби)",
"examples": [
{
"be": "слухаць з увагай",
"av": "кӏвар кьун гӏенеккизе (гӏин тӏамизе)"
},
{
"be": "пакінуць без увагі",
"av": "кӏвар кьечӏого тезе"
},
{
"be": "звярнуць увагу",
"av": "пикру (кӏвар) кьезе"
},
{
"be": "прымаць да ўвагі",
"av": "хӏисабалде босизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "увагнутасць",
"stress": 2,
"forms": [
"вогнутость"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "хунтӏи, хунтӏараб бакӏ"
}
]
}
{
"word": "увагнуты",
"stress": 2,
"stem": "ВОГНУТ",
"forms": [
"вогнутый",
"вогнутая",
"вогнутое"
],
"senses": [
{
"text": "хунтӏараб, жанибехун гьетӏараб (кӏичӏараб), гом (гомог) бараб",
"examples": [
{
"be": "увагнутае шкло",
"av": "хунтӏараб цӏер"
}
]
}
]
}
{
"word": "увагнуцца",
"stress": 5,
"forms": [
"вогнуться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "хунтӏизе, жанибехун гьетӏизе",
"comment": "кӏичӏизе"
}
]
}
{
"word": "уважліва",
"stress": 5,
"forms": [
"внимательно"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвар (пикру) кьун",
"examples": [
{
"be": "ён уважліва слухаў яго",
"av": "дов гьесухъ кӏвар кьун гӏенеккана"
}
]
}
]
}
{
"word": "уважлівасць",
"stress": 5,
"stem": "ВНИМАТЕЛЬНОСТ",
"forms": [
"внимательность"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвар (пикру) кьей",
"examples": [
{
"be": "справа патрабавала вялікай уважлівасці",
"av": "кӏудияб кӏвар кьезе кколеб иш букӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "уважлівы",
"stress": 5,
"forms": [
"внимательный",
"внимательная",
"внимательное"
],
"senses": [
{
"text": "кӏвар (пикру) кьолеб, ракӏракӏалъ (ракӏ унтун, ракӏ биччан) иш гьабулеб",
"examples": [
{
"be": "уважлівы вучань",
"av": "кӏвар (пикру) кьолев цӏалдохъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "увайсці",
"stress": 5,
"forms": [
"войти"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе (гъорлъе, гьоркьобе) ине (лъугьине)",
"precomment": "у што",
"examples": [
{
"be": "увайсці ў ваду",
"av": "лъелъе лъугьине"
},
{
"be": "увайдзіце!",
"av": "жанире лъугьа!"
}
]
},
{
"text": "гъварилъуде (борчӏизе)",
"precomment": "пранікнуць у глыб",
"examples": [
{
"be": "лапата ўвайшла ў зямлю",
"av": "бел ракьулъе къан ана"
}
]
},
{
"text": "гьоркьобе (гъорлъе) ине",
"precomment": "уключыцца",
"examples": [
{
"be": "увайсці ў склад камісіі",
"av": "комиссиялда гъорлъе ине"
}
]
},
{
"text": "гьине",
"precomment": "змясціцца",
"examples": [
{
"be": "кнігі не ўвайшлі ў шафу",
"av": "тӏахьал шкафалъур гьинчӏо"
}
]
},
{
"text": "тӏинде ваккизе, хӏакъикъат лъазабизе (бичӏчӏизабизе)",
"precomment": "унікнуць; увайсці ў сутнасць",
"examples": [
{
"be": "увайсці ў сутнасць справы",
"av": "ишалъул хӏакъикъат бичӏчӏизабизе (лъазабизе)"
}
]
},
{
"text": "щибниги гьабизе лъугьине, байбихьизе",
"precomment": "пачаць што-н., стаць чым-н.",
"examples": [
{
"be": "увайсці ў перагаворы",
"av": "гара-чӏвари гьабизе лъугьине"
},
{
"be": "увайсці ў звычку",
"av": "гӏадатлъун лъугьине"
}
]
},
{
"precomment": "увайсці ва смак",
"text": "ругьунлъизе, тӏагӏам лъазе"
},
{
"precomment": "увайсці ў давер",
"text": "жинда божулевлъун лъугьине, жиндаго божилъи лъугьинабизе"
},
{
"precomment": "улезці ў даўгі",
"text": "налъукье лъугьине"
},
{
"precomment": "пасябраваць",
"text": "гьудуллъи гьабизе, гьудуллъун лъугьине"
},
{
"precomment": "увайсці ў гісторыю",
"text": "историялде гъорлъе (гьоркьобе) ине"
},
{
"precomment": "увайсці ў прыказку",
"text": "кицилъун лъугьине"
}
]
}
{
"word": "увайшоў",
"forms": [
"вошёл",
"вошла"
],
"see_also": [
{
"target": "войти",
"kind": "from"
}
]
}
{
"word": "увальвацца",
"stress": 3,
"forms": [
"вваливаться"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "ввалиться",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "уваліцца",
"stress": 5,
"forms": [
"ввалиться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе бортизе, жанибе бортун ине",
"precomment": "у што",
"examples": [
{
"be": "валіцца ў яму",
"av": "гвандинибе бортизе (бортун ине)"
}
]
},
{
"text": "жанибе бортизе",
"comment": "стать впалым",
"examples": [
{
"be": "у хворага заўважна ўваліліся шчокі",
"av": "унтарасул кӏаркьаби жанире рортун ун руго"
}
]
},
{
"text": "хъуй-хъаялда жанире лъугьине (гъун-чӏван рачӏине)",
"comment": "шумно войти",
"labels": [
"размоўнае слова"
]
}
]
}
{
"word": "увапіхнуць; упіхнуць",
"stress": 7,
"forms": [
"втолкнуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "тункун жанибе рехизе",
"precomment": "каго-што ва што",
"examples": [
{
"be": "уштурхаць бочку ў склеп",
"av": "чирмакъали подвалалъубе тункун рехизе (балагьизабизе)"
}
]
}
]
}
{
"word": "уварвацца",
"stress": 5,
"forms": [
"вломиться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "хӏалица (зулмуялъ) жаниве лъугьине (кӏанцӏизе)",
"precomment": "у што",
"examples": [
{
"be": "уварвацца ў пакой",
"av": "хӏалица (зулмуялъ) рокъове кӏанцӏизе, хӏалица нуцӏаги рагьун, рокъове лъугьине (кӏанцӏизе)"
},
{
"be": "уварвацца ў чужы дом",
"av": "хӏалица чияр рокъове кӏанцӏизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "уварвацца",
"stress": 5,
"forms": [
"ворваться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе кӏанцӏун (лъугьун) бачӏине",
"examples": [
{
"be": "вецер уварваўся ў акно",
"av": "гьури гордухъа жанибе бачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "уварваць(ся)",
"stress": 3,
"forms": [
"уваривать(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "уварить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "уварка",
"stress": 3,
"forms": [
"уварка"
],
"labels": [
"жаночы род"
],
"senses": [
{
"text": "белъуд хьезаби",
"precomment": "па дзеяслову зварыць"
},
{
"text": "белъудхьей",
"precomment": "па дзеяслову ўварыцца"
}
]
}
{
"word": "уварыць",
"stress": 5,
"forms": [
"уварить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "белъуд хьезабизе",
"precomment": "што, варкай давесці да гатоўнасці"
},
{
"text": "гьализабун дагьлъизабизе",
"precomment": "паменшыць аб'ём",
"comment": "объем, къадар сундулниги"
}
]
}
{
"word": "увасабленне",
"stress": 10,
"forms": [
"олицетворение"
],
"labels": [
"ніякі род"
],
"senses": [
{
"text": "тӏабигӏаталъул къуват, лъугьа-бахъинал чӏаго гьари, инсанасул хасияталда цебе чӏезаби"
},
{
"text": "хъвадарухъабаз жидерго асаразе хӏалтӏизабулеб цо къагӏида"
}
]
}
{
"word": "увасабляць",
"stress": 10,
"forms": [
"олицетворять"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "олицетворить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "увасабляць (ся)",
"stress": 8,
"forms": [
"претворять(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "претвориться",
"kind": "see"
}
]
}
увасабляць; увасабляцца
сообщить о неточности{
"word": "увасабляць; увасабляцца",
"stress": 7,
"forms": [
"воплощать(ся)"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "воплотить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "уваскрасаць",
"stress": 8,
"forms": [
"воскресать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "воскреснуть",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "уваскрашаць",
"stress": 8,
"forms": [
"воскрешать"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"see_also": [
{
"target": "воскресить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "уваскрэснуць",
"stress": 6,
"forms": [
"воскреснуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "рухӏ бижизе (диналъ бицухъе), хваралъуса чӏаголъизе",
"labels": [
"рэлігія"
]
},
{
"text": "цӏилъизе, чӏаголъизе",
"precomment": "пра пачуцці, думкі",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
}
]
}
{
"word": "уваскрэснуць",
"stress": 6,
"forms": [
"воспрянуть"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"be": "ачуняць духам",
"av": "тирилъи (чӏаголъи, рухӏ, гъира) бачӏине"
},
{
"be": "узрадавацца ад сну",
"av": "макьидаса ворчӏизе",
"labels": [
"устаревшее слово",
"поэтическое слово"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "уваскрэсіць",
"stress": 8,
"stem": "ВОСКРЕСИ",
"forms": [
"воскресить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "хваралъуса чӏаго гьаризе, хварасда рухӏ лъезе",
"precomment": "каго-што",
"labels": [
"рэлігія"
]
},
{
"text": "цӏилъизабизе, чӏаголъизабизе, гъоркь букӏухъе ккезабизе, рухӏ лъезабизе",
"precomment": "каго-небудзь ці што-небудзь адрадзіць",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"be": "горнае паветра ажывіла хворага",
"av": "мугӏрул гьаваялъ унтарав чӏаголъизавуна"
}
]
},
{
"text": "ракӏалде бачӏинабизе",
"precomment": "каго-што ў памяці",
"comment": "щвезабизе",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
]
}
]
}
{
"word": "увасоблены",
"stem": "ВОПЛОЩЁНН",
"forms": [
"воплощённый",
"воплощённая",
"воплощённое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏакъикъияблъун лъугьараб, гӏумруялде бахъараб, чӏван къотӏараб сурат лъугьараб, чӏагояб, чӏаго гьабун бихьулеб",
"examples": [
{
"be": "увасобленая мужнасць",
"av": "тӏадегӏанаб, унго-унгояб бахӏарчилъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "увасобіцца",
"stress": 7,
"forms": [
"воплотиться"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "гӏумруялде бахъине, бугеблъун (хӏакъикъияблъун) лъугьине, сундулъниги загьирлъизе, чӏван къотӏараб куцалда сурат (образ) цебе чӏезе",
"precomment": "у кім-чым"
}
]
}
{
"word": "увасобіць",
"stress": 7,
"forms": [
"воплотить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "яшавалде бахъинабизе, бугеблъун лъугьинабизе, сундулъниги загьир гьабизе, чӏван къотӏараб къагӏидаялда сурат (образ) цебе чӏезабун, бихьизабизе",
"precomment": "каго-што ў каго-чым",
"examples": [
{
"be": "увасобіць сваю ідэю ў вершы",
"av": "жиндирго пикру кочӏолъ загьир гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "увасобіць",
"stress": 10,
"forms": [
"олицетворить"
],
"labels": [
"закончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "чӏагояб образалдалъун, сипаталдалъун цебе чӏезабизе",
"precomment": "што"
},
{
"text": "сундулъниги бихьизабизе",
"precomment": "выразіць у якой-небудзь форме",
"examples": [
{
"be": "гэтая скульптура ўвасабляе скруху",
"av": "гьаб скульптураялъ бихьизабула пашманлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "увасьмярых",
"stress": 9,
"forms": [
"ввосьмером"
],
"labels": [
"прыслоўе"
],
"senses": [
{
"text": "микьгоял (микьгояз) цадахъ, микьгоял лъугьун",
"examples": [
{
"be": "прыйшлі васьмярых",
"av": "микьгоял цадахъ рачӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "уваход",
"forms": [
"вход"
],
"labels": [
"мужчынскі род"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе лъугьин",
"precomment": "па дзеяслову ўвайсці",
"examples": [
{
"be": "уваход забаронены",
"av": "жанире лъугьине гьукъараб буго"
}
]
},
{
"text": "жанире лъугьунеб бакӏ",
"precomment": "месца",
"comment": "рагьу, каву, гъапу",
"examples": [
{
"be": "людзі сталі натоўпам ля ўваходу",
"av": "гӏадамал кавудухъ ракӏарун рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "уваходзіць",
"stress": 5,
"forms": [
"входить"
],
"labels": [
"незакончанае трыванне"
],
"senses": [
{
"text": "нахъгӏунтӏизе, хӏакъикъат лъазабизе, гъорлъе лъугьине",
"precomment": "у што (унікаць)",
"examples": [
{
"be": "ён сам уваходзіць ва ўсе справы",
"av": "дос кинабго ишалъул хӏакъикъат жинцаго лъазабула"
}
]
},
{
"text": "гъорлъе (гьоркьобе) жубазе (ине)",
"precomment": "у што (уключыцца)",
"examples": [
{
"be": "гэта не ўваходзіць у мае разлікі",
"av": "гьеб дир хӏисабалда (расчеталда) гъорлъе унаро"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "войти",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "уваходны",
"stress": 7,
"forms": [
"впускной",
"впускная",
"впускное"
],
"senses": [
{
"text": "жанибе биччалеб",
"examples": [
{
"be": "пусккавы клапан",
"av": "жанибе биччалеб клапан"
}
]
}
]
}
{
"word": "уваходны",
"stress": 6,
"forms": [
"входной",
"входная",
"входное"
],
"senses": [
{
"text": "жанире лъугьиналъул",
"comment": "лъугьунеб, лъугьиналъе бугеб, унеб, ине бугеб",
"examples": [
{
"be": "уваходныя дзверы",
"av": "жанире унеб (лъугьунеб) нуцӏа"
},
{
"be": "уваходная плата",
"av": "жанире лъугьиналъул (иналъул) хӏакъ, мухь"
}
]
}
]
}