←

sources.avar.me / phrase-av-ru

жакъ

2 фразеологизмов

→
Оглавление страницы (2)

ЖАКЪА КВАНАЛЕБ КВЕН МЕТЕРАЛДЕ ТЕ, МЕТЕР ГЬАБИЗЕ БУГЕБ ХӀАЛТӀИ ЖАКЪАГО ГЬАБЕ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ЖАКЪА КВАНАЛЕБ КВЕН МЕТЕРАЛДЕ ТЕ, МЕТЕР ГЬАБИЗЕ БУГЕБ ХӀАЛТӀИ ЖАКЪАГО ГЬАБЕ",
  "senses": [
    {
      "translation": "гов. Сегодняшнюю еду оставь на завтра, а завтрашнюю работу сделай сегодня. Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня.",
      "equiv": "approx"
    }
  ],
  "page": 116
}

ЖАКЪА ЧУЧАРАСУЛ ЧИЛЬИ БУХӀАГИ, ЧУЧУН ВАГЪАРАСУЛ ЛЪАДУЛ ЦӀАР ККАГИ

сообщить о неточности
{
  "phrase": "ЖАКЪА ЧУЧАРАСУЛ ЧИЛЬИ БУХӀАГИ, ЧУЧУН ВАГЪАРАСУЛ ЛЪАДУЛ ЦӀАР ККАГИ",
  "labels": [
    "фольк."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "Пусть лишится чести и жены тот, кто дрогнул сегодня."
    }
  ],
  "page": 116
}