хьол

{
  "phrase": "ХЬОЛБОДА ЗАЗ ХӀУНЧАРАБ ГӀАДИН ТӀАДЕ ВАХЪИНЕ",
  "labels": [
    "разг."
  ],
  "senses": [
    {
      "translation": "вскочить как ужаленный",
      "equiv": "approx",
      "literal": "вско-чить, как будто колючкой бок уколол"
    }
  ],
  "examples": [
    {
      "av": "— Семичкаги чӏучӏинчӏого, сакъисги чӏамичӏого щиб нижеца гьабилеб? — илан хьолбода заз хӏунчарав гӏадин тӏаде вахъун вачӏана тӏерен халатав Гъайичо.",
      "ru": "— Что же нам ещё делать, как не грызть семечки или жевать жвачку? — вскочил как ужаленный худой высокий Кайичо.",
      "author": "М. Мухӏамадов",
      "source": "Бакъдасел"
    }
  ],
  "page": 340
}