←

sources.avar.me / tr-av

piş

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

pişiriyorum

сообщить о неточности
{
  "word": "pişiriyorum",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "пеку",
    "пекут"
  ],
  "labels": [
    "tekil"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "печь",
      "kind": "from",
      "refwordnum": "1",
      "comment": "настоящее время 1 лицо единственное число и 3 лицо множественное число",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

pişirme

сообщить о неточности
{
  "word": "pişirme",
  "stress": 1,
  "forms": [
    "обжиг"
  ],
  "labels": [
    "eril"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежи, бежизаби",
      "labels": [
        "teknik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "tuğla fırını",
          "av": "кирпич бежулеб печь"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "pişirmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "испечь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "ekmek pişirmek",
          "av": "чед бежизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişirmek

сообщить о неточности
{
  "word": "pişirmek",
  "stress": 4,
  "stem": "НАПЕ",
  "forms": [
    "напечь"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежизе",
      "precomment": "ne, neyi (pişirmek)",
      "examples": [
        {
          "tr": "ekmekçikler pişirmek",
          "av": "булкаби режизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бакъуца бухӏизе, бакъул чӏораз багӏаризабизе",
      "precomment": "şahıssız, ne",
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "güneş çarptı",
          "av": "бакъуца дир бетӏер (цӏакъ) багӏаризабуна (бухӏана)"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişirmek, yakmak

сообщить о неточности
{
  "word": "pişirmek, yakmak",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "напекать"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "напечь",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

pişirmek; kaynatmak

сообщить о неточности
{
  "word": "pişirmek; kaynatmak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "варить"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "белъинабизе, белъине, цӏетӏа (цӏадутӏа) лъун, гьабизе",
      "precomment": "ne",
      "comment": "квен",
      "examples": [
        {
          "tr": "çorba pişirmek",
          "av": "чурпа гьабизе"
        },
        {
          "tr": "kahvedanlıkta kahve pişirmek",
          "av": "кофейникалъуб кофе гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "биинабизе",
      "precomment": "eritmek",
      "labels": [
        "teknik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "çelik üretmek",
          "av": "чаран биине (биинабизе)"
        }
      ]
    },
    {
      "precomment": "kafa çalışmak",
      "text": "бетӏер хӏалтӏула"
    },
    {
      "precomment": "mide sindiriyor",
      "text": "кванирукъ лъикӏ хӏалтӏула (квараб жо бихӏинабула)"
    }
  ]
}

pişirmek; kaynatmak

сообщить о неточности
{
  "word": "pişirmek; kaynatmak",
  "stress": 5,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "сварить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "белъинабизе",
      "precomment": "ne",
      "examples": [
        {
          "tr": "tavuk pişirmek",
          "av": "гӏанкӏу белъинабизе"
        },
        {
          "tr": "tutkal kaynatmak",
          "av": "сину гьабизе"
        },
        {
          "tr": "lapa pişirmek",
          "av": "карщ гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "регъезе",
      "precomment": "metal",
      "labels": [
        "teknik"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "demir parçalarını kaynaştırmak",
          "av": "маххул кескал цоцада регъезе"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişirmek; kaynatmak

сообщить о неточности
{
  "word": "pişirmek; kaynatmak",
  "stress": 5,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "сварить"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гьалараб лъеца, хӏухьлаца бухӏизе"
    }
  ]
}

pişirmeyi tamamlamak

сообщить о неточности
{
  "word": "pişirmeyi tamamlamak",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "доваривать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "доварить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

pişkin; deneyimli

сообщить о неточности
{
  "word": "pişkin; deneyimli",
  "forms": [
    "прожжённый",
    "прожжённая",
    "прожжённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "konuşma dili sözcüğü"
      ],
      "examples": [
        {
          "tr": "kurtlu hilekar; pişkin dolandırıcı",
          "av": "гӏорхъолъа ворчӏарав, нахъегӏанав хӏиллачи,макручи, нажас"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişman olmak

сообщить о неточности
{
  "word": "pişman olmak",
  "stress": 6,
  "stem": "СОЖАЛЕ",
  "forms": [
    "сожалеть"
  ],
  "labels": [
    "bitmemiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманлъизе, рекӏекълъизе, рекӏее бокьунгутӏизе",
      "precomment": "kim, ne hakkında ve 'ki' bağlacıyla",
      "examples": [
        {
          "tr": "size yardım edemediğim için üzgünüm",
          "av": "дуе кумек гьабизе кӏолеб гьечӏелъул, рекӏекълъулев вуго"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişmanlık

сообщить о неточности
{
  "word": "pişmanlık",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "раскаяние"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рекӏекълъи, щибниги гьабураб жоялдаса вуссин, гьабуралда ракӏ бухӏи, тавбу гьаби"
    }
  ]
}

pişmanlık; acıma

сообщить о неточности
{
  "word": "pişmanlık; acıma",
  "stress": 6,
  "stem": "СОЖАЛЕНИ",
  "forms": [
    "сожаление"
  ],
  "labels": [
    "nötr"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пашманлъи, рекӏел гурхӏел, рекӏекълъи",
      "precomment": "biri veya bir şey hakkında",
      "examples": [
        {
          "tr": "bir şey hakkında üzüntüsünü bildirmek",
          "av": "сундулниги хӏакъалъулъ жиндир рекӏекълъи загьир гьабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гурхӏи, ракӏ гурхӏи",
      "precomment": "acıma",
      "examples": [
        {
          "tr": "ne yazık ki",
          "av": "гӏайиб гурищха"
        },
        {
          "tr": "ne yazık ki yapamam",
          "av": "кигӏан бокьаниги, дир рес гьечӏо",
          "comment": "дихъа бажаруларо"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişmek

сообщить о неточности
{
  "word": "pişmek",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "выпечься"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "лъикӏ бежизе",
      "examples": [
        {
          "tr": "ekmek pişti",
          "av": "чед лъикӏ бежун буго"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişmek

сообщить о неточности
{
  "word": "pişmek",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "испечься"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бежизе, бежун бахъине",
      "examples": [
        {
          "tr": "pasta iyi pişmiş",
          "av": "цӏурачед (пирог) лъикӏ бежана"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişmek

сообщить о неточности
{
  "word": "pişmek",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "свариться"
  ],
  "labels": [
    "bitmiş görünüş"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "белъине"
    },
    {
      "text": "ургьиб бихӏине"
    },
    {
      "text": "регъон чӏезе",
      "labels": [
        "teknik"
      ],
      "comment": "махх"
    }
  ]
}

pişmemiş

сообщить о неточности
{
  "word": "pişmemiş",
  "stem": "НЕОБОЖЖЁНН",
  "forms": [
    "необожжённый",
    "необожжённая",
    "необожжённое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бухӏичӏеб, бежичӏеб",
      "examples": [
        {
          "tr": "pişmemiş kilden mamuller",
          "av": "бежичӏеб хӏатӏул гьарурал тӏагӏелал"
        }
      ]
    }
  ]
}

pişt

сообщить о неточности
{
  "word": "pişt",
  "forms": [
    "брысь"
  ],
  "labels": [
    "ünlem"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чит!",
      "comment": "кето нахъе гъезе гьабулеб гьаракь"
    }
  ]
}