←

sources.avar.me / uk-av

ука

8 статей

→
Оглавление страницы (8)

указ

сообщить о неточности
{
  "word": "указ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "указ"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "указ; тӏадегӏанаб идараялъул яги пачалихъалъул бетӏерасул амру",
      "examples": [
        {
          "uk": "указ президента",
          "av": "президентасул указ"
        },
        {
          "uk": "ти мені не указ",
          "av": "дур рагӏи дие закон гуро; мун дие мисал гуро",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

указати

сообщить о неточности
{
  "word": "указати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "указать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "бихьизабизе",
      "precomment": "кого-що (показати)",
      "examples": [
        {
          "uk": "указати шлях",
          "av": "нух бихьизабизе"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "бихьизабизе, кӏвар буссинабизе",
      "precomment": "на кого-що (роз'яснити, звернути увагу)",
      "examples": [
        {
          "uk": "вказати на недоліки в роботі",
          "av": "хӏалтӏулъ ругел гӏунгутӏабазде кӏвар буссинабизе"
        },
        {
          "uk": "указати місце",
          "av": "жиндирго бакӏ бихьизабизе, мухъилъ чӏезавизе",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        },
        {
          "uk": "вказати на двері",
          "av": "къватӏиве гъезе, вачахъизе, мугъ берцин гьабизабизе",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

указка

сообщить о неточности
{
  "word": "указка",
  "stress": 3,
  "stem": "УКАЗК",
  "forms": [
    "указка"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "указка",
      "precomment": "паличка",
      "comment": "щибниги бихьизабизе хӏалтӏизабулеб тӏил, хьоп"
    },
    {
      "text": "амру, буюрухъ, бихьизаби",
      "precomment": "вказівка",
      "labels": [
        "розмовне слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "діяти за чиєюсь указкою",
          "av": "лъилниги бихьизабиялда рекъон хӏалтӏизе, иш гьабизе",
          "labels": [
            "выражение"
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}

указчиця

сообщить о неточности
{
  "word": "указчиця",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "указчица"
  ],
  "labels": [
    "жіночий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "малъарухъан",
      "comment": "чӏужугӏадан"
    }
  ]
}

укатати

сообщить о неточности
{
  "word": "укатати",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "укатать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "мерхьун бокъинабизе",
      "precomment": "що",
      "examples": [
        {
          "uk": "укатати дорогу",
          "av": "нух бокъинабизе"
        }
      ]
    }
  ]
}

укатувати

сообщить о неточности
{
  "word": "укатувати",
  "stress": 3,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "укатывать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "укатать",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

укатувати

сообщить о неточности
{
  "word": "укатувати",
  "stress": 3,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "укатывать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "укатить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

укачати

сообщить о неточности
{
  "word": "укачати",
  "stress": 5,
  "stem": "УКАЧА",
  "forms": [
    "укачать"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кӏибикӏун кьижизабизе",
      "precomment": "кого",
      "comment": "приспати",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "uk": "дитину швидко заколисали",
          "av": "лъимер кӏибиккӏун хехго кьижизабуна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хьвагӏеялъ, кӏибикӏиялъ гӏадхазе, ракӏ сверизе",
      "comment": "змучити хитавицею",
      "comment_lang": "ru",
      "examples": [
        {
          "uk": "на пароплаві його знудило",
          "av": "гамида досул ракӏ сверана"
        }
      ]
    }
  ]
}