{
"word": "удавальниця",
"stress": 6,
"forms": [
"притворщица"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ххвелал гьарулей гӏадан"
}
]
}
{
"word": "удаваний",
"stress": 6,
"forms": [
"притворный",
"притворная",
"притворное"
],
"senses": [
{
"text": "ххвалилаб, уян ккезелъун гьабулеб",
"examples": [
{
"uk": "удавані сльози",
"av": "гьересиял магӏил гарал"
}
]
}
]
}
удавання, лицемірство
сообщить о неточности{
"word": "удавання, лицемірство",
"stress": 6,
"forms": [
"притворство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "ххвел, ххвел-кечӏ"
}
]
}
{
"word": "удавати",
"stress": 8,
"homonym": 1,
"forms": [
"притвориться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къан ине (жибго)",
"comment": "закрыться",
"examples": [
{
"uk": "двері притворилися",
"av": "нуцӏа къан ана"
}
]
}
]
}
{
"word": "удавати",
"stress": 8,
"homonym": 2,
"forms": [
"притвориться"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ххвел гьабизе, ххвел гьабун чӏезе",
"precomment": "ким і без додатка",
"comment": "прикинуться",
"examples": [
{
"uk": "прикинутися сплячим",
"av": "кьижараб ххвел гьабун чӏезе"
}
]
}
]
}
удавати з себе недоторку
сообщить о неточности{
"word": "удавати з себе недоторку",
"stress": 4,
"homonym": 1,
"forms": [
"чиниться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "щибниги къачӏазе тадбирал гьаризе"
}
]
}
удавати з себе недоторку
сообщить о неточности{
"word": "удавати з себе недоторку",
"stress": 4,
"homonym": 2,
"forms": [
"чиниться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ккезе, лъугьине"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чинить",
"kind": "see",
"refwordnum": "3"
}
]
}
{
"word": "удавити",
"stress": 5,
"forms": [
"удавить"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "гъанкъизе",
"precomment": "кого",
"comment": "лъицаниги",
"labels": [
"розмовне слово"
]
}
]
}
{
"word": "удалець",
"stress": 5,
"forms": [
"удалец"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "лебалав чи, бахӏарчи"
}
]
}
{
"word": "удалечінь",
"forms": [
"вдаль"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "рикӏкӏаде",
"examples": [
{
"uk": "дивитися вдалину",
"av": "рикӏкӏаде балагьизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "удалий",
"stress": 5,
"forms": [
"удалой",
"удалая",
"удалое"
],
"senses": [
{
"text": "лебалаб, бахӏарчияб",
"examples": [
{
"uk": "удалий кінь",
"av": "лебалаб чу"
},
{
"uk": "удала пісня",
"av": "бахӏарчилъиялъул цӏураб кечӏ; бахӏарчилъи бихьизабулеб"
}
]
}
]
}
{
"word": "удалий",
"stress": 1,
"forms": [
"ухарский",
"ухарская",
"ухарское"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "кӏалкъулав, бахӏарчияв"
}
]
}
{
"word": "удаль",
"stress": 1,
"forms": [
"удаль"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏурхъулъа борчӏараб бахӏарчилъи, лебаллъи"
}
]
}
{
"word": "удальство",
"stress": 6,
"forms": [
"молодечество"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏинкъи-къай лъалареб бахӏарчилъи",
"precomment": "удаль"
}
]
}
{
"word": "удальство",
"stress": 9,
"forms": [
"удальство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"see_also": [
{
"target": "удаль",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "удалість",
"stress": 1,
"forms": [
"ухарство"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏалкъуллъи, бахӏарчилъи"
}
]
}
{
"word": "удар",
"stress": 3,
"forms": [
"удар"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кьаби",
"examples": [
{
"uk": "удар кулаком",
"av": "заруца кьаби"
},
{
"uk": "удар ногою",
"av": "хӏатӏица кьаби"
}
]
},
{
"text": "щибниги кибниги кьабулеб гьаракь",
"precomment": "звук, стук",
"examples": [
{
"uk": "чуються удари сокири",
"av": "гӏощтӏол гьаракь рагӏулеб буго"
}
]
},
{
"text": "тохлъукье тӏаде щвараб балагь",
"precomment": "потрясіння, засмучення"
},
{
"text": "гӏаданибе би тӏинкӏи",
"precomment": "крововилив",
"labels": [
"медицина"
]
},
{
"text": "кьаби щвезаби",
"labels": [
"військовий термін"
]
},
{
"text": "кьаби",
"labels": [
"спортивний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "точний удар",
"av": "битӏун ккараб кьаби"
}
]
},
{
"precomment": "ставити під удар",
"text": "квешаб хӏалалде ккезавизе"
},
{
"precomment": "сонячний удар",
"text": "бетӏералда бакъ бухӏун унти"
},
{
"precomment": "він сьогодні в ударі",
"text": "дов жакъа чӏинкьа-кӏитӏун вуго"
}
]
}
{
"word": "ударний",
"stress": 3,
"stem": "УДАРН",
"forms": [
"ударный",
"ударная",
"ударное"
],
"senses": [
{
"text": "ударниказул, цебе тӏураб, хӏаракатаб, жигараб",
"precomment": "передовий по роботі",
"examples": [
{
"uk": "ударна бригада",
"av": "ударниказул бригада"
}
]
},
{
"text": "хехаб, цӏакъго кӏвар бугеб, тӏубачӏого чара гьечӏеб",
"precomment": "терміновий, важливий",
"examples": [
{
"uk": "ударна робота",
"av": "кӏвар бугеб, гӏедегӏараб хӏалтӏи, тӏубачӏого чара гьечӏеб хӏалтӏи"
}
]
},
{
"text": "кьаби щвезабулеб, тӏаде кӏанцӏулеб, гьужумалде бортулеб",
"precomment": "про війська",
"examples": [
{
"uk": "ударна військова група",
"av": "аскаралъул гьужумалде бортулеб къокъа"
}
]
},
{
"labels": [
"музика"
],
"examples": [
{
"uk": "ударні музичні інструменти",
"av": "рухулел-кьабулел музыкалиял алатал",
"comment": "къали ва гь.ц."
}
]
},
{
"labels": [
"лінгвістика"
],
"examples": [
{
"uk": "наголошений голосний",
"av": "ударение тӏаде ккараб рагьараб гьаракь"
}
]
}
]
}
{
"word": "ударник",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"ударник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чахъма",
"precomment": "у зброї"
},
{
"text": "ударник",
"comment": "къали ва гь. ц. музыкалиял алатал рухулев чи"
}
]
}
{
"word": "ударник",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"forms": [
"ударник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ударник",
"examples": [
{
"uk": "ударник праці",
"av": "захӏматалъул ударник",
"comment": "цеветӏурав хӏалтӏухъан"
}
]
}
]
}
{
"word": "ударниця",
"stress": 3,
"forms": [
"ударница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ударница",
"comment": "цеетӏурай хӏалтӏухъан"
}
]
}
{
"word": "удатися; звернутися",
"stress": 5,
"forms": [
"прибегнуть"
],
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "пайда босизе",
"precomment": "до чого",
"examples": [
{
"uk": "вдатись до зброї",
"av": "яргъидасан пайда босизе",
"comment": "ярагъ хӏалтӏизабизе"
},
{
"uk": "удатися до рішучих заходів",
"av": "таваккалал тадбирал гьаризе",
"comment": "тадбиразде вортизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "удача; успіх",
"stress": 3,
"stem": "УДАЧ",
"forms": [
"удача"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "битӏккей, талихӏккей, икъбал, бергьенлъи",
"examples": [
{
"uk": "бажаю успіху!",
"av": "бергьенлъи щваги (дуе)!"
},
{
"uk": "творча удача",
"av": "творчествоялъулаб бергьенлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "удачливий",
"stress": 3,
"forms": [
"удачливый",
"удачливая",
"удачливое"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "битӏ бугев, битӏ кколев, талихӏ бугев, икъбал бугев, гьабураб иш данде билълъунев"
}
]
}