←

sources.avar.me / uk-av

ура

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

ураган

сообщить о неточности
{
  "word": "ураган",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ураган"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "цӏакъ кутакаб гьури, ураган",
      "labels": [
        "у прямому і переносному значенні"
      ]
    }
  ]
}

ураганний

сообщить о неточности
{
  "word": "ураганний",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "ураганный",
    "ураганная",
    "ураганное"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "кутакаб гьорол",
      "labels": [
        "у прямому і переносному значенні"
      ],
      "examples": [
        {
          "uk": "ураганний вітер",
          "av": "цӏакъ кутакаб гьури"
        },
        {
          "uk": "ураганний вогонь",
          "av": "кутакаб цӏа",
          "comment": "тушманасда тӏад лъураб"
        }
      ]
    }
  ]
}

уражати(ся)

сообщить о неточности
{
  "word": "уражати(ся)",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "поражать(ся)"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "поразить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

уражати, вражати; збивати з ніг

сообщить о неточности
{
  "word": "уражати, вражати; збивати з ніг",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сражать"
  ],
  "labels": [
    "недоконаний вид"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "сразить",
      "kind": "see"
    }
  ]
}

ураження

сообщить о неточности
{
  "word": "ураження",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "поражение"
  ],
  "labels": [
    "середній рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "гӏужда щвей, биххизаби",
      "precomment": "мети",
      "comment": "за дієсловом вразити",
      "comment_lang": "ru"
    },
    {
      "text": "рагъда къей, рагъулъ битӏккечӏолъи",
      "precomment": "воєнна невдача"
    },
    {
      "text": "къей",
      "precomment": "програш"
    },
    {
      "text": "жагъаллъи",
      "precomment": "пошкодження",
      "examples": [
        {
          "uk": "ураження зорового нерва",
          "av": "канлъиялъул нерв жагъаллъи"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "виххун хутӏи, хӏайранлъун ккей",
      "examples": [
        {
          "uk": "ураження в правах",
          "av": "ихтияраздаса махӏрумлъи"
        }
      ]
    }
  ]
}

уразити

сообщить о неточности
{
  "word": "уразити",
  "stress": 6,
  "stem": "ПОРАЗИ",
  "forms": [
    "поразить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏвазе",
      "precomment": "кого-що",
      "comment": "убить"
    },
    {
      "text": "кьаби щвезабизе",
      "precomment": "що",
      "comment": "нанести удар"
    },
    {
      "text": "къезаризе",
      "precomment": "кого-що",
      "comment": "победить",
      "examples": [
        {
          "uk": "уразити ворожі війська (неприятеля)",
          "av": "тушманасул аскарал къезаризе (аскараздаса бергьине)"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "сахлъиялъе зарал гьабизе; жагъаллъизабизе",
      "precomment": "кого-що",
      "comment": "причинить вред здоровью",
      "examples": [
        {
          "uk": "туберкульоз вразив легені",
          "av": "туберкулёзалъ гьуърул жагъал гьаруна"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гӏажаиблъизавизе, хӏайранлъизавизе, кӏудияб асар гьабизе",
      "precomment": "кого-що",
      "comment": "удивить"
    }
  ]
}

уразити

сообщить о неточности
{
  "word": "уразити",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "сразить"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "чӏвазе, гӏодов лъезе",
      "precomment": "когось (вбити)",
      "examples": [
        {
          "uk": "його вразила ворожа куля",
          "av": "тушманасул гуллица чӏвана гьев"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "къезаризе, мутӏигӏ гьаризе, бергьине",
      "labels": [
        "у переносному значенні"
      ]
    },
    {
      "text": "гӏумруялдаса махӏрум (ватӏа) гьавизе"
    }
  ]
}

уразитися

сообщить о неточности
{
  "word": "уразитися",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "поразиться"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "виххун хутӏизе, тамашалъизе, гӏажаиблъизе, хӏикмалъизе"
    }
  ]
}

уран

сообщить о неточности
{
  "word": "уран",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "уран"
  ],
  "labels": [
    "чоловічий рід"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "уран",
      "comment": "хімічний елемент, метал",
      "comment_lang": "ru"
    }
  ]
}

урановий

сообщить о неточности
{
  "word": "урановий",
  "stress": 3,
  "stem": "УРАНОВ",
  "forms": [
    "урановый",
    "урановая",
    "урановое"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ураналъул",
      "examples": [
        {
          "uk": "уранова руда",
          "av": "ураналъул магӏдан"
        },
        {
          "uk": "уранова бомба",
          "av": "ураналъул бомба",
          "comment": "атомалъул бомба"
        }
      ]
    }
  ]
}

урахувати

сообщить о неточности
{
  "word": "урахувати",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "учесть"
  ],
  "labels": [
    "доконаний вид"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "рикӏкӏине, хӏисаб гьабизе",
      "precomment": "кого-що, встановити шляхом підрахунку",
      "examples": [
        {
          "uk": "урахувати витрати",
          "av": "гьарурал харжал рикӏкӏине"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "хӏисабалде босизе",
      "precomment": "зяти до уваги",
      "examples": [
        {
          "uk": "я врахував його зауваження",
          "av": "досул рихьизариял дица хӏисабалде росана"
        }
      ]
    }
  ]
}