{
"word": "чай",
"homonym": 1,
"forms": [
"чай"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чай",
"examples": [
{
"uk": "грузинський чай",
"av": "гуржи чай"
},
{
"uk": "зелений чай",
"av": "гӏурччинаб чай"
},
{
"uk": "міцний чай",
"av": "къвакӏараб чай"
},
{
"uk": "заварити чай",
"av": "чай базе, чай гьабизе"
}
]
},
{
"text": "чай гьекъей",
"precomment": "чаювання",
"examples": [
{
"uk": "за чаєм",
"av": "чай гьекъолаго"
},
{
"uk": "запросити на чашку чаю",
"av": "чай гьекъезе ахӏизе"
}
]
},
{
"text": "«чаялъе» гӏарац кьезе",
"precomment": "дати на чай",
"comment": "гӏисибикъинаб хъулухъ, кумек гьабуралъухъ дагьа макъаб гӏарац кьезе"
}
]
}
{
"word": "чай",
"homonym": 2,
"forms": [
"чай"
],
"labels": [
"вставне слово",
"частка",
"просторічне слово"
],
"senses": [
{
"text": "букӏаниги, бугониги, гури, -ни",
"precomment": "певно, мабуть"
},
{
"text": "бегьула, ккола, батила, батизе гурин",
"precomment": "адже; все-таки"
}
]
}
{
"word": "чайка",
"stress": 2,
"forms": [
"чайка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чайка, чайкахӏинчӏ",
"comment": "ралъдал хӏинчӏ"
}
]
}
{
"word": "чайка",
"stress": 2,
"forms": [
"чибис"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чибис, хьуцӏихӏинчӏ",
"comment": "гӏемер кӏудияб гьечӏеб, тӏеренал халатал хӏулабиги ботӏрода ругеб",
"labels": [
"зоологія"
]
}
]
}
{
"word": "чайна",
"stress": 2,
"forms": [
"чайная"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чайная, чайхана",
"comment": "чай гьекъолеб столовая"
}
]
}
{
"word": "чайний",
"stress": 2,
"stem": "ЧАЙН",
"forms": [
"чайный",
"чайная",
"чайное"
],
"senses": [
{
"text": "чайдул, чайдулаб; чай гьекъеялъе бугеб",
"examples": [
{
"uk": "чайний лист",
"av": "чайдул тӏамах"
},
{
"uk": "чайна плантація",
"av": "чайдул плантация"
},
{
"uk": "чайна ложка",
"av": "чайдул гъуд"
},
{
"uk": "чайна троянда",
"av": "тӏогьода чайдул махӏ бугеб роза"
},
{
"uk": "по чайній ложці; дуже повільно",
"av": "дагь-дагь ккун",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
}
]
}
{
"word": "чайник",
"stress": 2,
"forms": [
"чайник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чайник, чайдан"
}
]
}
{
"word": "чайниця",
"stress": 2,
"forms": [
"чайница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чайтӏам, чай цӏунулеб гъутухъ"
}
]
}
{
"word": "чайові",
"stress": 5,
"forms": [
"чаевые"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "чайдул гӏарац",
"comment": "некӏо гӏиси-бикъинаб хъулухъ гьабуралъухъ бечедал чагӏаз мискинчиясе «чаялъе» кьолеб букӏараб дагьа-макъаб гӏарац"
}
]
}
{
"word": "чайхана",
"stress": 7,
"forms": [
"чайхана"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чайхана"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чайная",
"kind": "see"
}
]
}