{
"word": "червень",
"stress": 2,
"stem": "ИЮН",
"forms": [
"июнь"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "июнь",
"examples": [
{
"uk": "у червні я був у відпустці",
"av": "июналда дун отпускалда вукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "черви",
"stress": 2,
"forms": [
"черви"
],
"labels": [
"множина"
],
"see_also": [
{
"target": "червы",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "червивий",
"stress": 5,
"stem": "ЧЕРВИВ",
"forms": [
"червивый",
"червивая",
"червивое"
],
"senses": [
{
"text": "хӏутӏазулаб, хӏутӏ бараб, хӏапара бараб, къвекӏ бараб",
"examples": [
{
"uk": "червиве яблуко",
"av": "хӏапара бараб гӏеч"
}
]
}
]
}
{
"word": "червневий",
"stress": 2,
"forms": [
"июньский",
"июньская",
"июньское"
],
"senses": [
{
"text": "июналъул(аб)",
"examples": [
{
"uk": "червневий день",
"av": "июналъул къо"
}
]
}
]
}
{
"word": "червовий",
"stress": 5,
"forms": [
"червовый",
"червовая",
"червовое"
],
"labels": [
"розмовне слово"
],
"see_also": [
{
"target": "червонный",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "червонець",
"stress": 5,
"forms": [
"червонец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "тумен, 10 гъурущ",
"labels": [
"застаріле слово"
]
}
]
}
{
"word": "червоний",
"stress": 3,
"stem": "КРАСН",
"forms": [
"красный",
"красная",
"красное"
],
"senses": [
{
"text": "багӏараб",
"examples": [
{
"uk": "червоний прапор",
"av": "багӏараб байрахъ"
}
]
},
{
"text": "багӏарал",
"labels": [
"у значенні іменника",
"множина"
],
"examples": [
{
"uk": "червоні зайняли місто",
"av": "шагьар багӏараз ккуна"
},
{
"uk": "Червона Армія",
"av": "Багӏараб Армия"
},
{
"uk": "червона дошка",
"av": "багӏараб хъарщи"
},
{
"uk": "червона риба",
"av": "багӏараб ччугӏа"
},
{
"uk": "червоний рядок",
"av": "цӏияб мухъ, абзац",
"labels": [
"полиграфия"
]
},
{
"uk": "червона ціна",
"av": "бищун тӏадегӏанаб багьа"
},
{
"uk": "для красного слівця",
"av": "рагӏул бегӏерлъи (пасихӏлъи) бихьизабизелъун"
},
{
"uk": "проходити червоною ниткою",
"av": "аслияб пикрулъун букӏине, якъинго батӏабахъун бихьизе"
},
{
"uk": "борг платежом красен",
"av": "налъи бецӏараб беццулеб",
"labels": [
"пословица"
],
"comment": "налъи рецӏелалъ берцинаб"
}
]
}
]
}
{
"word": "червоний",
"stress": 5,
"stem": "ЧЕРВОНН",
"homonym": 1,
"forms": [
"червонный",
"червонная",
"червонное"
],
"senses": [
{
"text": "багӏараб",
"examples": [
{
"uk": "червоне золото",
"av": "бацӏцӏадаб месед",
"comment": "меседгӏарац къотӏизе хӏалтӏизабулеб"
}
]
}
]
}
{
"word": "червоний",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"червонный",
"червонная",
"червонное"
],
"senses": [
{
"text": "аригуталъул",
"labels": [
"термін карткової гри"
],
"examples": [
{
"uk": "червовий туз",
"av": "аригуталъул туз"
}
]
}
]
}
{
"word": "червоний; червлений",
"forms": [
"червлёный",
"червлёная",
"червлёное"
],
"senses": [
{
"text": "бецӏбагӏараб",
"labels": [
"застаріле слово"
],
"examples": [
{
"uk": "червоний стяг",
"av": "бецӏбагӏараб байрахъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "червоноармієць",
"stress": 10,
"forms": [
"красноармеец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "багӏараскарияв"
}
]
}
{
"word": "червоногвардієць",
"stress": 12,
"forms": [
"красногвардеец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "багӏараб гвардиялъулав"
}
]
}
{
"word": "червонозем",
"stress": 8,
"forms": [
"краснозем"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "багӏаракь",
"comment": "гъорлъ маххги туриги гӏемераб ракь"
}
]
}
{
"word": "червонопрапорний",
"forms": [
"краснознамённый",
"краснознамённая",
"краснознамённое"
],
"senses": [
{
"text": "Багӏараб Байрахъалъул орден босараб",
"examples": [
{
"uk": "червонопрапорний полк",
"av": "Багӏараб Байрахъалъул орден босараб полк"
}
]
}
]
}
{
"word": "червонота",
"stress": 8,
"forms": [
"краснота"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "багӏарлъи",
"examples": [
{
"uk": "червонота обличчя",
"av": "гьурмал багӏарлъи"
},
{
"uk": "почервоніння в горлі",
"av": "щокъроб лъугьараб багӏарлъи"
}
]
}
]
}
{
"word": "червоношкірі",
"stress": 8,
"forms": [
"краснокожие"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "тӏом багӏарал, багӏараб тӏом бугел",
"comment": "Америкаялъул индейцал"
}
]
}
{
"word": "червонощокий",
"stress": 8,
"forms": [
"краснощекий",
"краснощекая",
"краснощекое"
],
"senses": [
{
"text": "кӏаркьен багӏараб, гӏоно багӏараб"
}
]
}
{
"word": "червонуватий",
"stress": 8,
"forms": [
"красноватый",
"красноватая",
"красноватое"
],
"senses": [
{
"text": "багӏарккараб, багӏараб кьер чӏвараб, багӏарсияб"
}
]
}
{
"word": "червоніти",
"stress": 6,
"stem": "КРАСНЕ",
"forms": [
"краснеть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "багӏарлъизе",
"precomment": "червоніти",
"examples": [
{
"uk": "небо червоніє від заходу",
"av": "бакъ тӏерхьунеб мехалъ (тӏерхьунаго), зоб багӏарлъула"
},
{
"uk": "червоніти від сорому",
"av": "нечон багӏарлъизе"
}
]
},
{
"text": "багӏарлъи чӏван бихьизе",
"precomment": "виднітися — про червоне"
},
{
"text": "нечезе",
"precomment": "соромитися",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "червоніти за кого-небудь",
"av": "щивниги сабаблъун нечезе"
}
]
}
]
}
{
"word": "червоніти; ясніти",
"stress": 3,
"stem": "АЛЕ",
"forms": [
"алеть"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "билбагӏарлъизе, канчӏбагӏарлъизе",
"precomment": "ставати червоним"
},
{
"text": "билбагӏарлъун бихьизе; канчӏбагӏарлъун бихьизе",
"precomment": "виднітися",
"examples": [
{
"uk": "вдалечині алеють прапори",
"av": "рикӏкӏада билбагӏарлъун рихьула байрахъал"
}
]
}
]
}
{
"word": "червоподібний",
"stress": 9,
"forms": [
"червеобразный",
"червеобразная",
"червеобразное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏутӏалда ралълъараб, хӏутӏ гӏадаб",
"examples": [
{
"uk": "червоподібний відросток сліпої кишки",
"av": "беццабакьалъул хӏутӏ гӏадаб бижун бачӏараб жо"
}
]
}
]
}
{
"word": "червоточина",
"stress": 7,
"stem": "ЧЕРВОТОЧИН",
"forms": [
"червоточина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏутӏалъ кванараб бакӏ; хӏутӏ бай, хӏутӏалъ кванай",
"examples": [
{
"uk": "червоточина в яблуці",
"av": "гӏечулъ хӏутӏалъ кванараб бакӏ"
}
]
},
{
"text": "лъилъниги бугеб хадуб балагьалде рачине бегьулеб гӏунгутӏи",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "черв'як",
"forms": [
"червь"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хӏутӏ, борохь, хӏапара, къвекӏ",
"examples": [
{
"uk": "шовкопряд",
"av": "къазил хӏутӏ"
},
{
"uk": "черв'як сумніву",
"av": "даимго (кидаго) ургъалида чӏезабулеб щаклъи (ракӏчӏунгутӏи), щаклъулхӏутӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "черв'як",
"stress": 5,
"forms": [
"червяк"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "червяк",
"comment": "винталъул цо тайпа",
"labels": [
"техніка"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "червь",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
]
}
{
"word": "черв'ячок",
"stress": 7,
"forms": [
"червячок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"uk": "заморити черв'ячка",
"av": "цодагьав кванан (кӏалдиб жо лъун) ракъи буссинабизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "червяк",
"kind": "from",
"comment": "уменьшительное значение",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "червіти",
"stress": 5,
"forms": [
"червиветь"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хӏутӏ базе, хӏапара базе, къвекӏ базе, борохь базе"
}
]
}
{
"word": "черга",
"forms": [
"черёд"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ирга; къагӏида",
"examples": [
{
"uk": "тепер твоя черга",
"av": "гьанже дур ирга (буго)"
},
{
"uk": "йти своєю чергою",
"av": "жиндирго къагӏидаялда, кидаго гӏадин ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "черговий",
"stress": 4,
"stem": "ДЕЖУРН",
"forms": [
"дежурный",
"дежурная",
"дежурное"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "дежурнияв",
"examples": [
{
"uk": "черговий лікар",
"av": "дежурнияв тохтур"
},
{
"uk": "чергова аптека",
"av": "дежурнияб аптека"
}
]
},
{
"labels": [
"у значенні іменника"
],
"examples": [
{
"uk": "черговий по школі",
"av": "школалда дежурний"
}
]
},
{
"text": "кидаго кьолеб, хӏадурун букӏунеб квен",
"precomment": "чергова страва"
}
]
}
{
"word": "черговий",
"stress": 8,
"forms": [
"очередной",
"очередная",
"очередное"
],
"senses": [
{
"text": "иргадулаб, ирга тӏаде щвараб",
"examples": [
{
"uk": "чергові завдання",
"av": "иргадулал масъалаби"
},
{
"uk": "черговий номер стінної газети",
"av": "къадал газеталъул иргадулаб номер"
}
]
},
{
"text": "алхинчӏого такрарлъулеб",
"precomment": "повторюваний",
"examples": [
{
"uk": "черговий скандал",
"av": "алхинчӏого такрарлъулеб дагӏба"
}
]
},
{
"text": "иргадулаб, иргаялда бачӏунеб",
"precomment": "наступний за порядком",
"examples": [
{
"uk": "чергова відпустка",
"av": "иргадулаб отпуск"
}
]
}
]
}
{
"word": "черговість",
"stem": "ОЧЕРЁДНОСТ",
"forms": [
"очерёдность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "ирга цӏуни; иргаялда гьаби",
"examples": [
{
"uk": "черговість виконання робіт",
"av": "хӏалтӏаби гьариялъул ирга цӏуни"
},
{
"uk": "у порядку черговості",
"av": "ирга цӏунун"
}
]
}
]
}
{
"word": "чергування",
"stress": 4,
"forms": [
"дежурство"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "дежурналъи"
}
]
}
{
"word": "чергування",
"stress": 8,
"forms": [
"чередование"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "ирга гьаби",
"precomment": "за дієсловом чергувати"
},
{
"text": "цоцаца хиси",
"precomment": "за дієсловом чергуватися",
"labels": [
"лінгвістичний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "чергування звуків",
"av": "гьаркьал цоцаца хиси (гьаркьазул хиси)"
}
]
}
]
}
{
"word": "чергувати",
"stress": 4,
"forms": [
"дежурить"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "дежурналъи гьабизе",
"examples": [
{
"uk": "чергувати по школі",
"av": "школалда дежурналъи гьабизе"
}
]
},
{
"text": "цӏикӏкӏун мехалъ нахъе инчӏого чӏезе",
"comment": "лъиданиги – сунданиги аскӏов",
"examples": [
{
"uk": "чергувати біля ліжка хворого",
"av": "унтарасда аскӏов гӏемераб мехалъ вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "чергувати",
"stress": 8,
"forms": [
"чередовать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ирга гьабизе, иргаялда гьабизе, цоцаца хисун гьабизе",
"precomment": "кого-що з ким-чим",
"examples": [
{
"uk": "чергувати працю з відпочинком",
"av": "хӏал-тӏиги хӏухьбахъиги хис-хисун гьабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "чергуватися",
"stress": 8,
"forms": [
"чередоваться"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хисизе, иргаялда цояб цоялъ хисизе",
"examples": [
{
"uk": "чергуються біля ліжка хворого",
"av": "унтарасул бусада цере цоцаца хисун чӏолел руго"
}
]
}
]
}
{
"word": "черевик",
"stress": 5,
"forms": [
"башмак"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "башмакъ"
},
{
"text": "башмакъ",
"comment": "тирулел гьакал чӏезаризе лъолеб хасаб кесек",
"labels": [
"залізничний термін"
],
"examples": [
{
"uk": "гальмівний башмак",
"av": "тормозалъул башмакъ"
}
]
},
{
"text": "чӏужуялъул хӏатӏикь вукӏине",
"precomment": "бути під каблуком у жінки",
"comment": "чӏужуялъукьа къун вукӏине"
}
]
}
{
"word": "черевики",
"stress": 4,
"forms": [
"ботинки"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "ботинкаби"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ботинок",
"kind": "see",
"comment": "единственное число, мужской род",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "черевина",
"stem": "БРЮШИН",
"forms": [
"брюшина"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чохьол хъал",
"comment": "жанисеб",
"labels": [
"анатомія"
],
"examples": [
{
"uk": "запалення очеревини",
"av": "чохьол хъал унти, гьорой"
}
]
}
]
}
{
"word": "черевний",
"stress": 6,
"forms": [
"брюшной",
"брюшная",
"брюшное"
],
"senses": [
{
"text": "чехьалъул(аб), чохьол",
"examples": [
{
"uk": "черевний тиф",
"av": "цӏа-каналъул унти"
}
]
}
]
}
{
"word": "черевнотифозний",
"stress": 10,
"forms": [
"брюшнотифозный",
"брюшнотифозная",
"брюшнотифозное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏа-каналъул унтиялъул"
}
]
}
{
"word": "черево",
"forms": [
"брюхо"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"comment": "хӏайваналъул",
"examples": [
{
"uk": "черево акули",
"av": "акулаялъул чехь"
}
]
},
{
"text": "чехь",
"comment": "гӏадамасул",
"labels": [
"просторічне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "відпустити живіт",
"av": "чехь биччан буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "черевовіщання",
"stress": 9,
"forms": [
"чревовещание"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏби рагъаризаричӏого аби (кӏалъай), ургьисан аби (кӏалъай)"
}
]
}
{
"word": "черевомовець",
"stress": 9,
"forms": [
"чревовещатель"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏби рагъаризаричӏого абулев (кӏалъалев) чи, ургьисан абулев (кӏалъалев) чи"
}
]
}
{
"word": "черевомовка",
"stress": 9,
"forms": [
"чревовещательница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "кӏутӏби рагъаризаричӏого абулей (кӏалъалей) чӏужугӏадан, ургьисан абулей (кӏалъалей) чӏужугӏадан"
}
]
}
{
"word": "черевоугодник",
"stress": 8,
"forms": [
"чревоугодник"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чохьое бокьа-бокьараб гьабулев чи, хъантӏарав чи, кигӏан квананиги гӏорцӏуларев чи",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "чохьол лагъ, чохьое мутӏигӏав чи"
},
{
"text": "чохьогӏака, чохьое лагълъи гьабулев чи"
}
]
}
{
"word": "черевоугодниця",
"stress": 8,
"forms": [
"чревоугодница"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чохьое бокьа-бокьараб гьабулей гӏадан, хъантӏарай гӏадан",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "кигӏан квананиги гӏорцӏуларей гӏадан, чохьол лагъ"
},
{
"text": "чохьое лагълъи гьабулеб гӏадан"
}
]
}
{
"word": "черевоугодничати",
"stress": 8,
"forms": [
"чревоугодничать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "чохьое бокьа-бокьараб гьабизе",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "цӏакъго чохьода хадув ине"
}
]
}
{
"word": "черевоугіддя",
"stress": 8,
"forms": [
"чревоугодие"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "чохьое бокьа-бокьараб гьаби, кутакалда хъантӏи",
"labels": [
"застаріле слово"
]
},
{
"text": "чохьое лагълъи гьаби, чохьое мутӏигӏлъи"
}
]
}
{
"word": "черево; утроба",
"stress": 3,
"stem": "ЧРЕВ",
"forms": [
"чрево"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "чехь, ургьиб бакӏ",
"labels": [
"застаріле слово",
"книжне"
],
"examples": [
{
"uk": "ще в утробі матері",
"av": "жиги эбелалъул чохьонибго, эбелалъул ургьибго"
}
]
}
]
}
{
"word": "черевце",
"stress": 6,
"forms": [
"брюшко"
],
"labels": [
"середній рід",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "чехь",
"comment": "чиясул бицалъун, кӏодолъун бачӏараб чехь",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "чоловік із животиком",
"av": "бицатаб кӏудияб чехь бугев чи"
}
]
},
{
"text": "гӏисинаб хӏутӏ-хъумуралъул чорхол нахъисеб бутӏа, чехь",
"examples": [
{
"uk": "черевце метелика",
"av": "кӏалкӏучӏалъул чехь"
}
]
}
]
}
{
"word": "череда",
"stress": 6,
"homonym": 1,
"forms": [
"череда"
],
"labels": [
"застаріле слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "заман, мех",
"examples": [
{
"uk": "усьому приходить своя черга",
"av": "щибаб жоялъул жиндир заман букӏуна"
}
]
},
{
"text": "мухъ, тӏел, читӏир",
"examples": [
{
"uk": "хмари чередою летіли",
"av": "накӏкӏал хаду-цере тӏелал гьарун унел рукӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "череда",
"stress": 6,
"homonym": 2,
"forms": [
"череда"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "хьуцӏилъ бижулеб тӏогьилал яги хъахӏал тӏугьдул ругеб хер",
"labels": [
"ботаніка"
]
}
]
}
{
"word": "через",
"stress": 5,
"forms": [
"ввиду"
],
"labels": [
"прийменник"
],
"senses": [
{
"text": "-алъ, -лъул, гӏоло",
"precomment": "з родовим відміunком (з причини чого-небудь)",
"examples": [
{
"uk": "зважаючи на це",
"av": "гьелъие гӏоло"
}
]
}
]
}
{
"word": "через",
"forms": [
"из-за"
],
"labels": [
"прийменник",
"з родовим відмінком"
],
"senses": [
{
"text": "нахъасан, доб рахъалдасан",
"precomment": "звідки",
"examples": [
{
"uk": "дивитися з-за дверей",
"av": "нуцӏида нахъасан балагьизе"
},
{
"uk": "він приїхав з-за моря",
"av": "гьев ралъдал доб рахъалдаса вачӏана"
}
]
},
{
"text": "гӏоло, сабаблъун",
"precomment": "з причини",
"examples": [
{
"uk": "через шум нічого не чути",
"av": "хъуй сабаблъун щибго жо рагӏулеб гьечӏо"
},
{
"uk": "ми запізнилися через дощ",
"av": "ниж цӏад сабаблъун кватӏана"
}
]
}
]
}
{
"word": "через",
"stress": 6,
"forms": [
"спустя"
],
"senses": [
{
"text": "ун хадуб",
"precomment": "прийменник з знахідним відмінком",
"examples": [
{
"uk": "через рік",
"av": "лъагӏел ун хадуб"
}
]
}
]
}
{
"word": "через",
"stress": 2,
"forms": [
"через"
],
"senses": [
{
"text": "-сан, -лъан, -хъан, -къан",
"comment": "прийменник з знахідним відмінком (поперек чого-небудзь, поверх, крізь, за посередництвом, через якийсь час)",
"comment_lang": "ru",
"examples": [
{
"uk": "пройти через ліс",
"av": "рохьосан ине"
},
{
"uk": "пройти через сад",
"av": "ахикьан ине"
},
{
"uk": "міст через річку",
"av": "гӏордасан кьо"
},
{
"uk": "пробиратися через вікно",
"av": "гордухъан лъугьине"
},
{
"uk": "чергувати через день",
"av": "къо гьоркьоб биччан, дежурналъи гьабизе"
},
{
"uk": "оповістити через газету",
"av": "газеталдасан лъазабизе"
}
]
}
]
}
{
"word": "через",
"forms": [
"чрез"
],
"labels": [
"застаріле слово"
],
"see_also": [
{
"target": "через",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "черемха",
"forms": [
"черёмуха"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "жогъ",
"precomment": "дерево, ягода"
}
]
}
{
"word": "черемховий",
"forms": [
"черёмуховый",
"черёмуховая",
"черёмуховое"
],
"senses": [
{
"text": "жогъил, жогъилаб"
}
]
}
{
"word": "черемша",
"stress": 7,
"forms": [
"черемша"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏалхул ражи",
"comment": "собо",
"labels": [
"ботаніка"
]
}
]
}
{
"word": "черенковати",
"stress": 9,
"forms": [
"черенковать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "бацӏцӏине",
"precomment": "що",
"comment": "пихъил гъотӏода цоги пихъил гъотӏол чӏор бацӏцӏине",
"labels": [
"сільськогосподарський термін",
"садівництво"
]
}
]
}
{
"word": "черенок",
"stress": 6,
"forms": [
"черенок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏоркь, тӏагъи",
"precomment": "рукоятка",
"examples": [
{
"uk": "держак ножа; ручка ножа",
"av": "носол тӏагъи"
},
{
"uk": "цебро коси",
"av": "харицелалъул гӏоркь"
}
]
},
{
"text": "гъотӏол тӏанхил гӏучӏ"
},
{
"text": "бацӏцӏунеб яги ракьулъ чӏолеб чӏор",
"labels": [
"ботаніка"
]
}
]
}
{
"word": "череп",
"stress": 2,
"forms": [
"череп"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гвангвара, гӏадагӏо"
}
]
}
{
"word": "черепаха",
"stress": 6,
"forms": [
"черепаха"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щурункъверкъ, тӏалакъверкъ",
"labels": [
"діалектизм"
],
"examples": [
{
"uk": "тягнутися як черепаха",
"av": "бигьа гьабун ине (щурункъверкъ гӏадин)"
}
]
}
]
}
{
"word": "черепаховий",
"stress": 6,
"stem": "ЧЕРЕПАХОВ",
"forms": [
"черепаховый",
"черепаховая",
"черепаховое"
],
"senses": [
{
"text": "щурункъоркъол, тӏалакъоркъол",
"examples": [
{
"uk": "черепаховий суп",
"av": "щурункъоркъол чурпа"
},
{
"uk": "черепахова оправа для окулярів",
"av": "цӏороберазе щурункъоркъол оправа (сверунжал)"
}
]
}
]
}
{
"word": "черепашачий",
"stress": 6,
"stem": "ЧЕРЕПАШ",
"forms": [
"черепаший",
"черепашья",
"черепашье"
],
"senses": [
{
"text": "щурункъоркъол"
},
{
"text": "цӏакъго хӏинцго, щурункъверкъ гӏадин унеб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "йти черепашачим кроком",
"av": "щурункъверкъ гӏадин ине, цӏакъго хӏинцго ине"
}
]
}
]
}
{
"word": "черепиця",
"stress": 6,
"stem": "ЧЕРЕПИЦ",
"forms": [
"черепица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щегӏ",
"comment": "тӏохда кколеб",
"examples": [
{
"uk": "будинок, критий черепицею",
"av": "тӏохда щегӏ ккураб мина"
}
]
}
]
}
{
"word": "черепичастий",
"stress": 6,
"forms": [
"черепитчатый",
"черепитчатая",
"черепитчатое"
],
"see_also": [
{
"target": "черепичный",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "черепичина",
"stress": 6,
"forms": [
"черепичина"
],
"labels": [
"розмовне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "цо щегӏ",
"comment": "тӏохда кколеб"
}
]
}
{
"word": "черепичний",
"stress": 6,
"stem": "ЧЕРЕПИЧН",
"forms": [
"черепичный",
"черепичная",
"черепичное"
],
"senses": [
{
"text": "щагӏил, щагӏил гьабураб"
},
{
"text": "тӏад щегӏ ккураб",
"comment": "тӏох",
"examples": [
{
"uk": "черепичний дах",
"av": "щегӏ ккураб тӏох"
}
]
}
]
}
{
"word": "черепний",
"stress": 7,
"forms": [
"черепной",
"черепная",
"черепное"
],
"senses": [
{
"text": "гвангварадул",
"labels": [
"анатомія"
],
"examples": [
{
"uk": "черепні кістки",
"av": "гвангварадул рукьби"
},
{
"uk": "черепна коробка",
"av": "ботӏрол щурун",
"comment": "гӏадалнах жаниб бугеб бутӏа"
}
]
}
]
}
{
"word": "черепно-мозковий",
"stress": 15,
"forms": [
"черепно-мозговой",
"черепно-мозговая",
"черепно-мозговое"
],
"senses": [
{
"text": "гвангварадулгун гӏадалнахалъул",
"examples": [
{
"uk": "черепно-мозкова операція",
"av": "гвангварадулгун гӏадалнахалъул операция"
}
]
}
]
}
{
"word": "черепок",
"stress": 6,
"forms": [
"черепок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "щагӏил бекараб кесек",
"examples": [
{
"uk": "горщик розлетівся на черепки",
"av": "гӏорто бек-бекана",
"comment": "щущана, бек-бекун кескал лъугьана"
}
]
}
]
}
{
"word": "черепушка",
"stress": 6,
"forms": [
"черепушка"
],
"labels": [
"просторічне слово",
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гьитӏинаб щагӏил хъаба"
}
]
}
{
"word": "чересполосиця",
"stress": 9,
"forms": [
"чересполосица"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чересполосица",
"comment": "цо магӏишаталъул хурзал гьоркьоре ккарал цогидал хурзабаз цоцаздаса тӏезарун рукӏин"
}
]
}
{
"word": "черешневий",
"stress": 4,
"stem": "ЧЕРЕШНЕВ",
"forms": [
"черешневый",
"черешневая",
"черешневое"
],
"senses": [
{
"text": "багӏлидул",
"examples": [
{
"uk": "черешнева кісточка",
"av": "багӏлидул пурчӏун",
"comment": "гага"
},
{
"uk": "черешневе варення",
"av": "багӏлидул мурапа"
}
]
}
]
}
{
"word": "черешня",
"stress": 4,
"forms": [
"черешня"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "багӏли",
"precomment": "дерево, плід",
"comment": "пихъги гъветӏги"
}
]
}
{
"word": "черешок",
"stress": 6,
"forms": [
"черешок"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"see_also": [
{
"target": "черенок",
"kind": "see",
"comment": "1) и 2)",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "черкес",
"stress": 5,
"forms": [
"черкес"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "черкесав"
}
]
}
{
"word": "черкеси",
"stress": 5,
"forms": [
"черкесы"
],
"labels": [
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "черкесал"
}
]
}
{
"word": "черкеска",
"stress": 5,
"forms": [
"черкеска"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чухъа",
"precomment": "одяг"
}
]
}
{
"word": "черкеський",
"stress": 5,
"forms": [
"черкесский",
"черкесская",
"черкесское"
],
"senses": [
{
"text": "черкесазул",
"examples": [
{
"uk": "черкеська мова",
"av": "черкесазул мацӏ"
}
]
}
]
}
{
"word": "черкешенка",
"stress": 5,
"forms": [
"черкешенка"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "черкесай"
}
]
}
{
"word": "черкнути",
"stress": 6,
"forms": [
"черкнуть"
],
"precomment": "однокр. до",
"labels": [
"доконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "хъван биччан тезе, хъинтӏун биччан тезе",
"precomment": "нашвидкуруч написати",
"examples": [
{
"uk": "черкнути другу кілька рядків",
"av": "гьудуласухъе чанго мухъ хъинтӏизе"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "черкать",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "черниця",
"stress": 4,
"forms": [
"монахиня"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "монахинай, монахай"
}
]
}
{
"word": "чернь",
"homonym": 1,
"forms": [
"чернь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏер",
"comment": "на металі",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "чернь",
"homonym": 2,
"forms": [
"чернь"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "чӏегӏерхалкъ, жагьилхалкъ",
"comment": "простолюд",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "черпак",
"stress": 5,
"forms": [
"черпак"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гел, ракь буххулеб алат"
}
]
}
{
"word": "черпалка",
"stress": 5,
"forms": [
"черпалка"
],
"labels": [
"жіночий рід",
"розмовне слово"
],
"see_also": [
{
"target": "черпак",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "черпати",
"stress": 5,
"forms": [
"черпать"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "ччуччун бахъизе; буххизе",
"precomment": "що",
"examples": [
{
"uk": "черпати воду з колодязя",
"av": "гъуялъуса лъим буххизе"
}
]
},
{
"text": "бакӏаризе; босизе; батизе",
"precomment": "запозичити",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "черпати знання",
"av": "лъай босизе",
"comment": "бакӏаризе"
}
]
}
]
}
{
"word": "черпнути",
"stress": 6,
"forms": [
"черпнуть"
],
"see_also": [
{
"target": "черпать",
"kind": "from",
"comment": "однократное действие",
"comment_lang": "ru"
}
]
}
{
"word": "черствий",
"forms": [
"чёрствый",
"чёрствая",
"чёрствое"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏараб; бакъвараб; бакъва-гадараб",
"examples": [
{
"uk": "черствий хліб",
"av": "бакъва-гадараб чед"
}
]
},
{
"text": "согӏаб; ракӏ согӏаб; сунцаго асар гьабулареб; хӏеккунареб ракӏалъул",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "черства людина",
"av": "согӏав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "черствість",
"stress": 2,
"forms": [
"черствость"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏи, бакъвай"
},
{
"text": "согӏлъи, хъачӏлъи",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "черствіти",
"stress": 7,
"stem": "ЧЁРСТВЕ",
"forms": [
"чёрстветь"
],
"labels": [
"недоконаний вид"
],
"senses": [
{
"text": "къвакӏизе",
"examples": [
{
"uk": "хліб чорствіє",
"av": "чед бакъвалеб буго"
}
]
},
{
"text": "согӏлъизе, хъачӏлъизе",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "чертог",
"stress": 5,
"forms": [
"чертог"
],
"labels": [
"чоловічий рід",
"застаріле слово"
],
"senses": [
{
"text": "чӏухӏараб рукъ, кӏалгӏа"
}
]
}