{
"word": "чудакувати",
"stress": 4,
"forms": [
"чудачить"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"see_also": [
{
"target": "чудить",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "чудернацькість",
"stress": 2,
"forms": [
"чопорность"
],
"labels": [
"жіночий рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъолъа ун кьвараравлъун вукӏин"
}
]
}
{
"word": "чудеса",
"stress": 6,
"forms": [
"чудеса"
],
"labels": [
"множина"
],
"see_also": [
{
"target": "чудо",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "чудити",
"stress": 4,
"forms": [
"чудить"
],
"labels": [
"недоконаний вид",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "тамашаял жал гьаризе, рихьахӏарал жал гьаризе, махсараби гьаризе, мекълъизе",
"precomment": "поводитися чудно, дуріти"
},
{
"text": "гӏадалал жал гьаризе, гогьдаризе",
"precomment": "дуркувати"
}
]
}
{
"word": "чудно",
"stress": 5,
"forms": [
"чудно"
],
"labels": [
"прислівник",
"розмовне слово"
],
"senses": [
{
"text": "тамашаго, гӏажаибго, гӏаламатго",
"examples": [
{
"uk": "він поводиться дивно",
"av": "гъов гӏажаибго хьвада-чӏвадулев вуго"
}
]
},
{
"text": "тамашалъи буго, гӏажаиблъи буго, гӏаламалъи буго",
"labels": [
"у значенні присудка",
"безособове"
],
"examples": [
{
"uk": "це чудово",
"av": "гьеб тамашалъи буго; гьеб цӏакъ лъикӏ буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудо",
"stress": 2,
"forms": [
"чудо"
],
"labels": [
"середній рід",
"множина"
],
"senses": [
{
"text": "гӏаламалъи, гӏажаиблъи, гӏажаибаб жо",
"precomment": "мн. чудеса",
"examples": [
{
"uk": "творити диво",
"av": "хӏикматаб жо гьабизе, гӏажаибаб жо гьабизе"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ цебетӏураб жо, хӏикматаб жо",
"precomment": "мн. чудеса; щось видатне",
"examples": [
{
"uk": "чудеса героїзму",
"av": "бахӏарчилъиялъул хӏикматал гьунарал"
}
]
},
{
"text": "мугӏжизат, карамат",
"labels": [
"релігія"
],
"examples": [
{
"uk": "не вірити в дива",
"av": "мугӏжитазда божунгутӏизе"
}
]
},
{
"text": "тамашаяб буго, гӏажаибаб буго",
"precomment": "або означення",
"labels": [
"у значенні присудка"
],
"examples": [
{
"uk": "погода сьогодні – диво",
"av": "жакъа гьава-бакъ гӏажаибаб буго"
},
{
"uk": "диво-богатир",
"av": "кӏудиял гьунарал рагъулъ гьарурав бахӏарчияв рагъухъан"
},
{
"uk": "диво-юдо",
"av": "аздагьо",
"labels": [
"поэтическое слово"
]
},
{
"uk": "дива в решеті",
"av": "цӏакъ гӏажаибал, тамашаял, божизе захӏматал жал"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудовий",
"stress": 7,
"forms": [
"восхитительный",
"восхитительная",
"восхитительное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏайранлъизарулеб, гьайбатаб"
}
]
}
{
"word": "чудовий",
"stress": 6,
"stem": "ЗАМЕЧАТЕЛЬН",
"forms": [
"замечательный",
"замечательная",
"замечательное"
],
"senses": [
{
"text": "гьайбатаб; машгьураб",
"precomment": "видатний",
"examples": [
{
"uk": "чудовий письменник",
"av": "гьайбатав хъвадарухъан"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб",
"precomment": "дуже добрий",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "чудова олія",
"av": "цӏакъ лъикӏаб нах"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудовий",
"stress": 8,
"stem": "ПРЕВОСХОДН",
"forms": [
"превосходный",
"превосходная",
"превосходное"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб, гӏемер лазатаб",
"examples": [
{
"uk": "чудова думка",
"av": "цӏакъ лъикӏаб пикру"
},
{
"uk": "чудова погода",
"av": "цӏакъ лазатаб гьавабакъ"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудовий",
"stress": 4,
"stem": "ЧУДЕСН",
"forms": [
"чудесный",
"чудесная",
"чудесное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏаламатаб, гӏажаибаб, хӏикматаб",
"precomment": "незвичайний, чудовий",
"examples": [
{
"uk": "дивовижний порятунок",
"av": "хӏикматаб хвасарлъи, гӏажаибаб хвасарлъи"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏаб, цӏакъ гьайбатаб, цӏакъ берцинаб, цӏакъаб, гьайбатаб",
"precomment": "дуже добрий",
"examples": [
{
"uk": "чудовий день",
"av": "цӏакъаб къо"
},
{
"uk": "чудова дитина",
"av": "гьайбатаб лъимер"
},
{
"uk": "чудовий спів",
"av": "хӏайранаб кечӏ ахӏи"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудовий",
"stress": 2,
"forms": [
"чудный",
"чудная",
"чудное"
],
"senses": [
{
"text": "хӏикматаб, гӏажаибаб, цӏакъ лъикӏаб"
},
{
"text": "цӏакъ берцинаб, гьайбатаб",
"precomment": "дуже гарний",
"examples": [
{
"uk": "чудова людина",
"av": "гьайбатав чи"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудовисько",
"stress": 2,
"forms": [
"чудище"
],
"labels": [
"середній рід",
"застаріле слово"
],
"see_also": [
{
"target": "чудовище",
"kind": "see"
}
]
}
{
"word": "чудовисько",
"stress": 4,
"forms": [
"чудовище"
],
"labels": [
"середній рід"
],
"senses": [
{
"text": "гӏорхъолъа ун кӏудияб, маргьабалъ букӏунеб гӏадаб тамашаяб жо, ракӏ гъанцӏизабулеб, пахьтӏизабулеб жо, аздагьо",
"labels": [
"фольклор"
]
},
{
"text": "цӏакъ квешаб гӏамалалъул, гӏурхӏел гьечӏев, хъачӏав, согӏав чи; цӏакъ квешав чи",
"precomment": "про людину",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "чудовиськовий",
"stress": 4,
"stem": "ЧУДОВИЩН",
"forms": [
"чудовищный",
"чудовищная",
"чудовищное"
],
"senses": [
{
"text": "залимаб, балагьаб, цӏакъ кӏудияб, гӏорхъолъа борчӏараб, гӏажаибаб",
"examples": [
{
"uk": "чудовищний звір",
"av": "цӏакъ кӏудияб жанавар"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ квешаб, ракӏ пахьтӏизабулеб, ракӏ гъанцӏизабулеб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "жахливий злочин",
"av": "ракӏ гъанцӏизабулеб такъсирияб иш"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ кӏудияб, цӏакъ зорбаяб",
"labels": [
"у переносному значенні",
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"uk": "жахливі розміри",
"av": "цӏакъ кӏудиял роценал"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудово",
"stress": 8,
"forms": [
"великолепно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ лъикӏ, гӏемер лъикӏ",
"examples": [
{
"uk": "чудово почуватися",
"av": "цӏакъ лъикӏаб хӏалалда вукӏине"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудово",
"stress": 6,
"forms": [
"замечательно"
],
"labels": [
"прислівник"
],
"senses": [
{
"text": "цӏакъ лъикӏ; гӏажаибго",
"examples": [
{
"uk": "він чудово танцює",
"av": "дов цӏакъ лъикӏ кьурдула"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудово; здорово",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"forms": [
"здорово"
],
"labels": [
"прислівник",
"просторічне слово"
],
"senses": [
{
"text": "кутакалда",
"precomment": "сильно",
"examples": [
{
"uk": "дуже втомився",
"av": "кутакалда свакана"
}
]
},
{
"text": "цӏакъ лъикӏ",
"precomment": "добре",
"examples": [
{
"uk": "добряче сказав",
"av": "цӏакъ лъикӏ абуна"
},
{
"uk": "добряче погуляли",
"av": "цӏакъ лъикӏ тира-сверана"
},
{
"uk": "чудово зроблено",
"av": "цӏакъ лъикӏ гьабун буго"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудово; здорово",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"здорово"
],
"labels": [
"вигук",
"просторічне слово"
],
"senses": [
{
"text": "ворчӏами! салам!"
}
]
}
{
"word": "чудодійний",
"stress": 6,
"stem": "ЧУДОДЕЙСТВЕНН",
"forms": [
"чудодейственный",
"чудодейственная",
"чудодейственное"
],
"senses": [
{
"text": "гӏажаибго асар гьабулеб; гӏажаибаб иш гьабулеб; хӏикматаб асар гьабулеб",
"labels": [
"книжне"
],
"examples": [
{
"uk": "чудодійний засіб",
"av": "хӏикматго асар гьабулеб дару"
},
{
"uk": "чудодійна сила мистецтва",
"av": "искусствоялъул хӏикматго асар гьабулеб къуват"
}
]
}
]
}
{
"word": "чудотворець",
"stress": 7,
"forms": [
"чудотворец"
],
"labels": [
"чоловічий рід"
],
"senses": [
{
"text": "мугӏжизат бугев (гьабулев) чи, караматлъи бугев (гьабулев) чи",
"labels": [
"релігія"
]
},
{
"text": "хӏикматал жал гьарулев чи, ракӏал хӏайран гьарулев чи",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
}
{
"word": "чудотворний",
"stress": 7,
"forms": [
"чудотворный",
"чудотворная",
"чудотворное"
],
"senses": [
{
"text": "мугӏжизат бугеб (гьабулеб), караматлъи бугеб (гьабулеб)",
"labels": [
"релігія"
]
},
{
"text": "хӏикматал жал гьарулеб, ракӏал хӏайран гьарулеб, хӏикматаб, гӏажаибаб",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"uk": "чудотворний клімат",
"av": "гӏажаибаб гьава-бакъ"
}
]
}
]
}