{
"word": "чӏобого",
"stress": 7,
"forms": [
"чӏобого"
],
"gender_forms": [
"чӏобого",
"чӏового",
"чӏойого"
],
"senses": [
{
"text": "пуста",
"labels": [
"прыслоўе"
],
"examples": [
{
"av": "чӏобого буго гьаб мина",
"be": "у гэтым будынку пуста, гэты будынак пустуе"
}
]
},
{
"text": "дарма, без карысці, марна; безвынікова, дарэмна, ні з чым",
"examples": [
{
"av": "чӏового вуссине",
"be": "вярнуцца ні з чым"
},
{
"av": "чӏового нахъе ине",
"be": "адысці ні з чым"
}
]
},
{
"text": "бясплатна, бязвыплатна, дарма; так",
"labels": [
"у пераносным значэнні",
"размоўнае слова"
],
"examples": [
{
"av": "чӏобого кьезе",
"be": "выдаць бясплатна"
},
{
"av": "чӏобого кьуна вацас дие чу",
"be": "брат падарыў мне каня",
"comment": "гал. брат дарам даў мне каня"
},
{
"av": "чӏобого кьураб",
"be": "дармовы, бясплатны"
},
{
"av": "чӏобого тезе",
"be": "пакінуць бязвыплатна"
}
]
},
{
"text": "парожняком",
"examples": [
{
"av": "колотӏаса машинаби чӏорого рачӏана",
"be": "з хутара машыны вярнуліся парожняком"
},
{
"av": "чӏобого рекӏетӏа",
"be": "натошчак"
},
{
"av": "чӏобого рекӏетӏа кӏиго хоно гьекъезе кӏолищ дуда?",
"be": "ты можаш натошчак выпіць два яйцы?",
"comment": "жарт"
}
]
}
],
"pos": "прыслоўе",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏобоголъи",
"stress": 7,
"forms": [
"чӏобоголъи",
"чӏобоголъиялъ",
"чӏобоголъиялъул"
],
"gender_forms": [
"чӏобоголъи",
"чӏовоголъи",
"чӏойоголъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў"
],
"masdarfrom": "чӏобоголъизе"
},
{
"text": "апусценне"
},
{
"text": "пустэча; запусценне"
},
{
"text": "пустэча, пусты прасцор"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "чӏобоголъизаби",
"stress": 7,
"forms": [
"чӏобоголъизаби",
"чӏобоголъизабиялъ",
"чӏобоголъизабиялъул"
],
"gender_forms": [
"чӏобоголъизаби",
"чӏовоголъизаби",
"чӏойоголъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каўзатыўная форма",
"дзеяслоў"
],
"masdarforceto": "чӏобоголъизабизе"
},
{
"text": "вызваленне",
"comment": "напрыклад, памяшкання"
},
{
"text": "апусташэнне, разбурэнне"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "чӏобоголъизабизе",
"stress": 7,
"stem": "чӏо(б)оголъизаб",
"forms": [
"чӏобоголъизабизе",
"чӏобоголъизабула",
"чӏобоголъизабила",
"чӏобоголъизабуна",
"чӏобоголъизабе"
],
"gender_forms": [
"чӏобоголъизабизе",
"чӏовоголъизабизе",
"чӏойоголъизабизе"
],
"senses": [
{
"text": "апаражняць, апаражніць што-небудзь; вызваляць, вызваліць; зрабіць пустым",
"comment": "напрыклад памяшканне",
"labels": [
"каўзатыўная форма"
]
},
{
"text": "апусташаць, апусташыць; рабаваць, разбураць што-небудзь"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "каўзатыўная форма"
}
{
"word": "чӏобоголъизе",
"stress": 7,
"stem": "чӏо(б)оголъ",
"forms": [
"чӏобоголъизе",
"чӏобоголъула",
"чӏобоголъила",
"чӏобоголъуна",
"чӏобоголъе"
],
"gender_forms": [
"чӏобоголъизе",
"чӏовоголъизе",
"чӏойоголъизе"
],
"senses": [
{
"text": "апусцець; апаражняцца, апаражніцца; вызваляцца, вызваліцца; станавіцца, стаць парожнім",
"comment": "напрыклад пра памяшканне",
"examples": [
{
"av": "рукъ чӏобоголъана",
"be": "дом апусцеў"
},
{
"av": "хасалихъе хурзал чӏороголъана",
"be": "восенню палі апусцелі"
},
{
"av": "чванта чӏобоголъана",
"be": "кішэня апусцела",
"labels": [
"адпавядае рускаму"
],
"comment": "у кішэні вецер гуляе"
}
]
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "чӏобогояб",
"stress": 7,
"forms": [
"чӏобогояб"
],
"gender_forms": [
"чӏобогояб",
"чӏовогояб",
"чӏойогояб"
],
"senses": [
{
"text": "пусты, парожні; вольны",
"comment": "напрыклад пра памяшканне",
"examples": [
{
"av": "чӏобогояб бакӏ",
"be": "пустэлка, пустка"
},
{
"av": "чӏобогояб къали",
"be": "пустая бочка"
},
{
"av": "чӏобогояб рукъ",
"be": "свабодны пакой"
},
{
"av": "чӏобогояб шиша",
"be": "пустая бутэлька"
},
{
"av": "чӏобогояб ящик",
"be": "пустая скрыня"
},
{
"av": "чӏобогояб чванта",
"be": "худая кішэня",
"comment": "дасл. пустая кішэня"
}
]
},
{
"text": "пусты, марны; беззместоўны, няварты",
"labels": [
"у пераносным значэнні"
],
"examples": [
{
"av": "чӏобогояб хабар",
"be": "пустаслоўе",
"comment": "літ. пустыя размовы"
}
]
}
],
"pos": "прыметнік",
"form": "—"
}
{
"word": "чӏобозаби",
"stress": 7,
"forms": [
"чӏобозаби"
],
"gender_forms": [
"чӏобозаби",
"чӏовозаби",
"чӏойозаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў",
"дыялектызм"
],
"masdarfrom": "чӏобозабизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏехьезаби",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}
{
"word": "чӏобозабизе",
"stress": 7,
"stem": "чӏо(б)озаб",
"forms": [
"чӏобозабизе",
"чӏобозабула",
"чӏобозабила",
"чӏобозабуна",
"чӏобозабе"
],
"labels": [
"дыялектызм",
"каўзатыўная форма"
],
"gender_forms": [
"чӏобозабизе",
"чӏовозабизе",
"чӏойозабизе"
],
"see_also": [
{
"target": "чӏехьезабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "каўзатыўная форма"
}
{
"word": "чӏобозе",
"stress": 7,
"stem": "чӏо(б)о",
"forms": [
"чӏобозе",
"чӏобола",
"чӏобона",
"чӏобоой"
],
"labels": [
"дыялектызм"
],
"gender_forms": [
"чӏобозе",
"чӏовозе",
"чӏойозе"
],
"see_also": [
{
"target": "чӏехьезе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "інфінітыў"
}
{
"word": "чӏобой",
"stress": 7,
"forms": [
"чӏобой"
],
"gender_forms": [
"чӏобой",
"чӏовой",
"чӏойой"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дзеяслоў",
"дыялектызм"
],
"masdarfrom": "чӏобозе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чӏобозе",
"kind": "from"
},
{
"target": "чӏехьей",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дзеяслоў",
"form": "масдар"
}