хӏехь

{
  "word": "хӏехь",
  "forms": [
    "хӏехь",
    "хӏохьоца",
    "хӏохьол",
    "хӏухьдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Baumstumpf, Klotz",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏехь бичӏизе",
          "de": "einen Baumstumpf spalten"
        },
        {
          "av": "хӏухьдул рахъизе",
          "de": "Baumstümpfe roden"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Fesseln, Fußschellen",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьдул разе",
          "de": "in Fesseln legen, in Eisen legen"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Dummkopf, Trottel, Tölpel, Klotz; ungehobelter Mensch",
      "labels": [
        "bildlich",
        "umgangssprachlich-derb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьале унго-унгояв хӏехь",
          "de": "da ist ein echter Klotz"
        },
        {
          "av": "огь, хӏехьги хӏехь!",
          "de": "ach, du Holzkopf!"
        },
        {
          "av": "кӏудияв хӏехь вуго дов",
          "de": "er ist ein großer Tölpel"
        },
        {
          "av": "хӏехь базе",
          "de": "einen Salto schlagen"
        },
        {
          "av": "хӏехь гӏадав",
          "de": "unbehauen, grob",
          "comment": "über eine Person"
        },
        {
          "av": "хӏехь гӏадин чӏезе",
          "de": "wie eine Statue dastehen, wie ein Ölgötze dastehen"
        },
        {
          "av": "хӏохьода вухьине",
          "de": "bestrafen, durch Anbinden an einen Pfahl bestrafen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "хӏехьбетӏер",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏехьбетӏер",
    "хӏехьбетӏерица",
    "хӏехьбетӏерил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Mensch mit großem Kopf",
      "comment": "wörtl. Stumpfkopf"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

{
  "word": "хӏехьезаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏехьезаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Kausativ",
        "Verb"
      ],
      "masdarforceto": "хӏехьезабизе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "хӏехьезабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏехьезаб",
  "forms": [
    "хӏехьезабизе",
    "хӏехьезабула",
    "хӏехьезабила",
    "хӏехьезабуна",
    "хӏехьезабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Kausativ"
      ],
      "forceto": "хӏехьезе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏехьезе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Kausativ"
}

{
  "word": "хӏехьезе",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏехь",
  "forms": [
    "хӏехьезе",
    "хӏехьола",
    "хӏехьела",
    "хӏехьана",
    "хӏехьей"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ertragen, aushalten, durchstehen; erleiden; überwinden",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏазаб хӏехьезе",
          "de": "Qualen, Leiden ertragen"
        },
        {
          "av": "къварилъи хӏехьезе",
          "de": "ein Unglück überstehen"
        },
        {
          "av": "къо хӏехьезе",
          "de": "Qualen ertragen; Schwierigkeiten verkraften; Unangenehmes aushalten",
          "comment": "etwas"
        },
        {
          "av": "унти хӏехьезе",
          "de": "den Schmerz überwinden"
        },
        {
          "av": "гӏемераб жо хӏехьана дос",
          "de": "er hat Widrigkeiten ertragen, viel gesehen"
        },
        {
          "av": "гӏемераб захӏмалъи хӏехьезе ккана",
          "de": "man musste viele Schwierigkeiten ertragen"
        },
        {
          "av": "дица гьеб хӏехьезе гьечӏо",
          "de": "ich werde das nicht ertragen"
        },
        {
          "av": "хӏехьезе кӏвечӏо",
          "de": "konnte nicht an sich halten; hielt es nicht aus"
        },
        {
          "av": "хӏехьезе кӏолареб",
          "de": "unerträglich"
        },
        {
          "av": "хӏехьезе кӏолареб унти",
          "de": "unerträglicher Schmerz"
        },
        {
          "av": "хӏехьезе кӏоларедухъ",
          "de": "unerträglich"
        },
        {
          "av": "хӏехьезе кӏоларедухъ багӏарун буго",
          "de": "unerträglich heiß"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

{
  "word": "хӏехьей",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏехьей"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏехьезе"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}

{
  "word": "хӏехьмахӏаб",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏехьмахӏа",
  "forms": [
    "хӏехьмахӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏехьмахӏаб",
    "хӏехьмахӏав",
    "хӏехьмахӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "grob, ungeschliffen",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏехьмахӏав чи",
          "de": "grober Mensch, ungeschliffener Mensch"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Adjektiv",
  "form": "—"
}

{
  "word": "хӏехьмахӏлъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏехьмахӏлъи",
    "хӏехьмахӏлъиялъ",
    "хӏехьмахӏлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Grobheit, Flegelhaftigkeit"
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}