{
"word": "цӏва",
"forms": [
"цӏва",
"цӏваялъ",
"цӏвайица",
"цӏваялъул",
"цӏвайил",
"цӏваби"
],
"senses": [
{
"text": "Stern",
"labels": [
"Astronomie"
],
"examples": [
{
"av": "рогьалил цӏва",
"de": "Morgenstern; Venus"
},
{
"av": "маркӏачӏул цӏва",
"de": "Abendstern"
},
{
"av": "рачӏ бугеб цӏва",
"de": "Komet"
},
{
"av": "цӏва баккана",
"de": "der Stern ging auf"
},
{
"av": "цӏва бортана",
"de": "der Stern fiel"
},
{
"av": "цӏваби кенчӏолел руго",
"de": "die Sterne flimmern"
},
{
"av": "цӏваби свана",
"de": "die Sterne erloschen"
},
{
"av": "цӏвабзазул цӏураб зоб",
"de": "Sternenhimmel"
}
]
},
{
"text": "Stern, Sternchen",
"examples": [
{
"av": "щугӏаркьелаб цӏва",
"de": "fünfzackiger Stern"
},
{
"av": "анлъгӏаркьелаб цӏва",
"de": "sechszackiger Stern"
},
{
"av": "цӏва бахъизе",
"de": "einen Stern zeichnen"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "цӏвабазаби",
"stress": 4,
"forms": [
"цӏвабазаби",
"цӏвабазабиялъ",
"цӏвабазабиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "цӏвабазабизе"
},
{
"text": "Durchglühen"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "цӏвабазабизе",
"stress": 4,
"stem": "цӏвабазаб",
"forms": [
"цӏвабазабизе",
"цӏвабазабула",
"цӏвабазабила",
"цӏвабазабуна",
"цӏвабазабе"
],
"senses": [
{
"text": "vollständig glühend machen; durchglühen"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "цӏвакараб",
"stress": 4,
"forms": [
"цӏвакараб"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Partizip"
],
"participlefrom": "цӏвакизе"
},
{
"text": "glatt",
"examples": [
{
"av": "цӏвакараб гьумер",
"de": "glattes Gesicht"
},
{
"av": "цӏвакараб хъарщи",
"de": "eine glatte Tafel"
}
]
},
{
"text": "glänzend; brillant"
}
],
"see_also": [
{
"target": "цӏвакизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Partizip"
}
{
"word": "цӏвака-гӏатӏи",
"stress": 4,
"forms": [
"цӏвака-гӏатӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "цӏвака-гӏатӏизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "цӏвака-гӏатӏизаби",
"stress": 4,
"forms": [
"цӏвака-гӏатӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "цӏвака-гӏатӏизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "цӏвака-гӏатӏизабизе",
"stress": 4,
"stem": "цӏвака-гӏатӏизаб",
"forms": [
"цӏвака-гӏатӏизабизе",
"цӏвака-гӏатӏизабула",
"цӏвака-гӏатӏизабила",
"цӏвака-гӏатӏизабуна",
"цӏвака-гӏатӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Kausativ"
],
"forceto": "цӏвака-гӏатӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "цӏвака-гӏатӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "цӏвака-гӏатӏизе",
"stress": 4,
"stem": "цӏвака-гӏатӏ",
"forms": [
"цӏвака-гӏатӏизе",
"цӏвака-гӏатӏула",
"цӏвака-гӏатӏила",
"цӏвака-гӏатӏана",
"цӏвака-гӏатӏе"
],
"senses": [
{
"text": "glatt werden"
},
{
"text": "gepflegt werden; gepflegt aussehen",
"examples": [
{
"av": "цӏвака-гӏатӏараб гьумер бугев чи",
"de": "Mensch mit gepflegtem Gesicht"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "цӏваки",
"stress": 4,
"forms": [
"цӏваки",
"цӏвакиялъ",
"цӏвакиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "цӏвакизе"
},
{
"text": "Glanz"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "цӏвакизаби",
"stress": 4,
"forms": [
"цӏвакизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Kausativ",
"Verb"
],
"masdarforceto": "цӏвакизабизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "цӏвакизабизе",
"stress": 4,
"stem": "цӏвакизаб",
"forms": [
"цӏвакизабизе",
"цӏвакизабула",
"цӏвакизабила",
"цӏвакизабуна",
"цӏвакизабе"
],
"senses": [
{
"text": "glänzend machen; Glanz verleihen; auf Hochglanz polieren",
"labels": [
"Kausativ"
],
"examples": [
{
"av": "чакмаял цӏвакизаризе",
"de": "Stiefel auf Glanz putzen"
}
]
},
{
"text": "schleifen; glätten"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "цӏвакизе",
"stress": 4,
"stem": "цӏвак",
"forms": [
"цӏвакизе",
"цӏвакула",
"цӏвакила",
"цӏвакана",
"цӏваке"
],
"senses": [
{
"text": "glänzen, schimmern"
},
{
"text": "glatt werden, geschliffen werden"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "цӏвак-цӏваки",
"stress": 10,
"forms": [
"цӏвак-цӏваки"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Verb"
],
"masdarfrom": "цӏвак-цӏвакизе"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "цӏвак-цӏвакизаби",
"stress": 10,
"forms": [
"цӏвак-цӏвакизаби"
],
"labels": [
"Masdar",
"Frequentativ",
"Kausativ",
"Verb"
],
"see_also": [
{
"target": "цӏвак-цӏвакизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "цӏвак-цӏвакизабизе",
"stress": 10,
"stem": "цӏвак-цӏвакизаб",
"forms": [
"цӏвак-цӏвакизабизе",
"цӏвак-цӏвакизабула",
"цӏвак-цӏвакизабила",
"цӏвак-цӏвакизабуна",
"цӏвак-цӏвакизабе"
],
"senses": [
{
"text": "auf Hochglanz bringen",
"labels": [
"Frequentativ",
"Kausativ"
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Kausativ"
}
{
"word": "цӏвак-цӏвакизе",
"stress": 10,
"stem": "цӏвак-цӏвак",
"forms": [
"цӏвак-цӏвакизе",
"цӏвак-цӏвакула",
"цӏвак-цӏвакила",
"цӏвак-цӏвакана",
"цӏвак-цӏваке"
],
"senses": [
{
"text": "glänzen, schimmern",
"labels": [
"Frequentativ"
],
"examples": [
{
"av": "гурде цӏвак-цӏвакун буго",
"de": "das Kleid schimmert"
},
{
"av": "гьумер цӏвак-цӏвакун буго",
"de": "das Gesicht glänzt"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Frequentativ"
}