←

sources.avar.me / av-de

цӏер

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

цӏер

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏер",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "цӏер",
    "цӏороца",
    "цӏорол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Eis",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏудияб цӏер",
          "de": "Eisscholle"
        },
        {
          "av": "цӏер къазе (чӏвазе)",
          "de": "vereisen"
        },
        {
          "av": "цӏер багъарана",
          "de": "der Eisgang hat begonnen"
        },
        {
          "av": "цӏер биана",
          "de": "das Eis ist geschmolzen"
        },
        {
          "av": "цӏер тӏун буго",
          "de": "es hat sich Glatteis gebildet"
        },
        {
          "av": "цӏорода тӏад",
          "de": "auf dem Eis, auf der Eisscholle"
        },
        {
          "av": "цӏоролъ къазе",
          "de": "im Eis stecken bleiben"
        },
        {
          "av": "цӏорокьа лъим бахъизе",
          "de": "Wasser unter dem Eis schöpfen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

цӏер

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏер",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "цӏер",
    "цӏороца",
    "цӏорол",
    "цӏурдул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Glas, Gläschen",
      "examples": [
        {
          "av": "бекулареб цӏер",
          "de": "bruchsicheres Glas"
        },
        {
          "av": "бицатаб цӏер",
          "de": "dickes Glas"
        },
        {
          "av": "тӏеренаб цӏер",
          "de": "dünnes Glas"
        },
        {
          "av": "гордал цӏер",
          "de": "Fensterglas"
        },
        {
          "av": "сагӏтил цӏер",
          "de": "Uhrglas"
        },
        {
          "av": "цӏер къотӏизе",
          "de": "Glas schneiden"
        },
        {
          "av": "гордазда цӏер лъезе",
          "de": "Fenster verglasen"
        },
        {
          "av": "цӏер ккураб рагъи",
          "de": "verglaste Veranda"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Glasur; Emaille",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏер биччазе",
          "de": "glasieren, emaillieren; mit Glasur oder Emaillierung überziehen"
        },
        {
          "av": "цӏер биччараб щегӏ",
          "de": "glasierte Tonware"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Spiegel",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

цӏер

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏер",
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "цӏер",
    "цӏороца",
    "цӏорол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Hagel",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏисинаб цӏер",
          "de": "kleiner Hagel"
        },
        {
          "av": "чӏахӏияб цӏер",
          "de": "großer Hagel"
        },
        {
          "av": "цӏер бана",
          "de": "es hat Hagel gegeben"
        },
        {
          "av": "цӏороца хур хвезабуна",
          "de": "Hagel hat der Saat geschadet"
        },
        {
          "av": "цӏорол гьаракь рагӏулеб буго",
          "de": "das Prasseln des Hagels ist zu hören"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

цӏертӏабач

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏертӏабач",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "цӏертӏабач",
    "цӏертӏабачалъ",
    "цӏертӏабачалъул",
    "цӏертӏабачал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Kreisel",
      "labels": [
        "Dialektismus"
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

цӏерхенлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏерхенлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "цӏерхенлъи",
    "цӏерхенлъиялъ",
    "цӏерхенлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Fettchen, Speckchen",
      "examples": [
        {
          "av": "цӏерхенлъи гъорлъ гьечӏеб чурпа",
          "de": "fettarme Suppe"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Substantiv",
  "form": "Nominativ"
}

цӏерхӏезе

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏерхӏезе",
  "stress": 7,
  "stem": "цӏерхӏ",
  "forms": [
    "цӏерхӏезе",
    "цӏерхӏола",
    "цӏерхӏела",
    "цӏерхӏана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Sodbrennen haben"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Infinitiv"
}

цӏерхӏей

сообщить о неточности
{
  "word": "цӏерхӏей",
  "stress": 7,
  "stem": "цӏерхӏе",
  "forms": [
    "цӏерхӏей",
    "цӏерхӏеялъ",
    "цӏерхӏеялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "Masdar",
        "Verb"
      ],
      "masdarfrom": "цӏерхӏезе"
    },
    {
      "text": "Sodbrennen"
    }
  ],
  "pos": "Verb",
  "form": "Masdar"
}