{
"word": "ягъзин",
"stress": 5,
"forms": [
"ягъзин",
"ягъзиница",
"ягъзинил",
"ягъзинал"
],
"senses": [
{
"text": "Gemeiner; Schurke",
"examples": [
{
"av": "гьев ягъзин рикӏкӏад гьавун лъикӏ дуца",
"de": "du tust gut daran, diesen Schurken von dir fernzuhalten"
},
{
"av": "гьадав ягъзинида бицунге дуца гьелъул хӏакъалъулъ",
"de": "diesem Schurken erzähle du davon nichts"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "ягъзинаб",
"stress": 5,
"stem": "ягъзина",
"forms": [
"ягъзинаб"
],
"gender_forms": [
"ягъзинаб",
"ягъзинав",
"ягъзинай"
],
"senses": [
{
"text": "niederträchtig; niedrig",
"examples": [
{
"av": "ягъзинаб гӏамал",
"de": "gemeiner Charakter"
},
{
"av": "ягъзинав чи",
"de": "gemeiner Mensch, Schurke, Bösewicht"
},
{
"av": "ягъзинав чиясда аскӏове къаге",
"de": "nimm dich vor einem gemeinen Menschen in Acht"
},
{
"av": "ягъзинай чӏужугӏадан",
"de": "gemeine Frau; Lumpenweib"
}
]
}
],
"pos": "Adjektiv",
"form": "—"
}
{
"word": "ягъзинго",
"stress": 5,
"forms": [
"ягъзинго"
],
"senses": [
{
"text": "gemein, niederträchtig",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "ягъзинго хьвадизе",
"de": "sich gemein verhalten"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}
{
"word": "ягъзинлъи",
"stress": 5,
"forms": [
"ягъзинлъи",
"ягъзинлъиялъ",
"ягъзинлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"Masdar",
"Verb"
],
"masdarfrom": "ягъзинлъизе"
},
{
"text": "Gemeinheit, Niedertracht",
"examples": [
{
"av": "досул ягъзинлъиялъ рихун вуго дида росдал бегавул",
"de": "wegen seiner Niedertracht hasse ich den Dorfvorsteher"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Masdar"
}
{
"word": "ягъзинлъизе",
"stress": 5,
"stem": "ягъзинлъ",
"forms": [
"ягъзинлъизе",
"ягъзинлъула",
"ягъзинлъила",
"ягъзинлъана",
"ягъзинлъе"
],
"senses": [
{
"text": "gemein, niedrig sein oder werden",
"examples": [
{
"av": "гьедигӏанго ягъзинлъизе ккани, намусалъул къатӏрайищ дулъ гьечӏеб?",
"de": "um so gemein zu sein, hast du denn wirklich keinen Funken Gewissen?"
}
]
}
],
"pos": "Verb",
"form": "Infinitiv"
}
{
"word": "ягъзият",
"stress": 5,
"forms": [
"ягъзият",
"ягъзияталъ",
"ягъзияталъул",
"ягъзиятал"
],
"senses": [
{
"text": "Pulverhorn",
"labels": [
"veraltet"
],
"examples": [
{
"av": "ягъзият харил цӏезабизе",
"de": "Pulverhorn mit Pulver füllen"
},
{
"av": "цо рущи харил хутӏун батана ягъзияталъуб",
"de": "eine Prise Schießpulver ist noch im Pulverhorn geblieben, wie sich herausstellt"
}
]
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}