я

{
  "word": "я",
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "я"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ja, ich höre",
      "comment": "bei einem Ruf als Antwort verwendet",
      "labels": [
        "Interjektion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "Ле, ГӀали! — Я, щиб дуе къваригӏараб?",
          "de": "He, Ali! – Ja, was willst du?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Interjektion",
  "form": "—"
}

{
  "word": "я",
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "я"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "he!, hey!",
      "labels": [
        "Interjektion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "я вацако",
          "de": "he, Brüderchen"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Interjektion",
  "form": "—"
}

{
  "word": "я",
  "homonym": 3,
  "forms": [
    "я"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "oh!",
      "comment": "Vokativpartikel",
      "examples": [
        {
          "av": "я, Аллагь!",
          "de": "o Allah!"
        },
        {
          "av": "я, Бетӏергьан!",
          "de": "o, Gott!"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Interjektion",
  "form": "—"
}

{
  "word": "я",
  "homonym": 4,
  "forms": [
    "я"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "oder, entweder; weder",
      "labels": [
        "Konjunktion"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "я ГӀали, я ГӀумар",
          "de": "entweder Ali oder Omar",
          "labels": [
            "Redensart"
          ],
          "comment": "alles oder nichts"
        },
        {
          "av": "я жакъа, я метер",
          "de": "entweder heute oder morgen"
        },
        {
          "av": "я мун, я дун",
          "de": "entweder du oder ich"
        },
        {
          "av": "я вегун макьу гуро, я вахъун хӏалхьи гуро",
          "de": "weder Schlaf beim Liegen noch Erholung beim Aufstehen"
        },
        {
          "av": "я ратӏлица черх бацичӏо, я чадица чехь гӏорцӏичӏо",
          "de": "er konnte weder den Körper mit Kleidung bedecken noch den Magen mit Brot sättigen",
          "labels": [
            "Redensart"
          ]
        },
        {
          "av": "я хваразулъ гурев, я чӏагоязулъ гурев",
          "de": "weder unter den Toten noch unter den Lebenden",
          "labels": [
            "Redensart"
          ],
          "comment": "über einen hoffnungslos Kranken oder Einsiedler"
        },
        {
          "av": "я хӏанчӏазулъ гурев, я гъудузулъ гурев",
          "de": "weder unter Vögeln noch unter Krähen",
          "labels": [
            "Redensart"
          ],
          "comment": "über einen Menschen ohne Prinzipien"
        },
        {
          "av": "досдасан я хабар гуро, я кагъат гуро",
          "de": "von ihm gibt es kein Lebenszeichen",
          "comment": "wörtl. von ihm gibt es weder Nachricht noch Brief"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "Konjunktion",
  "form": "—"
}