{
"word": "хьолбогӏучӏ",
"stress": 6,
"forms": [
"хьолбогӏучӏ",
"хьолбогӏучӏалъ",
"хьолбогӏучӏалъул",
"хьолбогӏучӏал"
],
"senses": [
{
"text": "Rippe",
"labels": [
"Dialektismus"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьабалухъагӏучӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Nominativ"
}
{
"word": "хьолбол",
"stress": 6,
"forms": [
"хьолбол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "хьибил",
"comment": "Genitiv"
}
],
"see_also": [
{
"target": "хьибил",
"kind": "from"
}
],
"pos": "Substantiv",
"form": "Genitiv"
}
{
"word": "хьолбохъ",
"forms": [
"хьолбохъ"
],
"senses": [
{
"text": "beiseite, seitlich; neben, in der Nähe",
"labels": [
"Adverb"
],
"examples": [
{
"av": "хьолбохъ ватизе",
"de": "in der Nähe finden",
"comment": "jemanden"
},
{
"av": "хьолбохъ чӏезе",
"de": "sich daneben stellen"
},
{
"av": "хьолбохъ эхетизе",
"de": "nebeneinander stehen"
}
]
},
{
"text": "in der Nähe, neben, nahebei",
"comment": "in Verbindung mit dem Lokativ; wessen, wen oder was",
"labels": [
"Postposition"
],
"examples": [
{
"av": "инсуда хьолбохъ",
"de": "beim Vater"
},
{
"av": "дида хьолбохъан ана дов",
"de": "er ging ganz in meiner Nähe vorbei"
}
]
}
],
"pos": "Adverb",
"form": "—"
}