←

sources.avar.me / av-en

тах

7 статей

→
Оглавление страницы (7)

тах

сообщить о неточности
{
  "word": "тах",
  "forms": [
    "тах",
    "тахалъ",
    "тахалъул",
    "тахал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tahta; wooden bed; plank bed without a headboard",
      "examples": [
        {
          "av": "тахитӏа вегизе",
          "en": "to lie on a couch"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "stem (of a goblet/glass)",
      "comment": "of a goblet and other vessels"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "тах роходе гьабизе",
          "en": "to drink to the bottom; to drain (a glass)",
          "comment": "lit. turn the [glass] stem toward the log [on the ceiling]"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "throne",
      "examples": [
        {
          "av": "ханасул тах",
          "en": "khan's throne"
        },
        {
          "av": "тахитӏа хан гӏадин",
          "en": "like a khan on a throne",
          "labels": [
            "corresponds to Russian"
          ],
          "comment": "safe and comfortable; in clover"
        },
        {
          "av": "тахитӏе вахин",
          "en": "coronation"
        },
        {
          "av": "тахитӏе вахине",
          "en": "ascend the throne"
        },
        {
          "av": "тахитӏаса рехизе",
          "en": "depose from the throne"
        },
        {
          "av": "тахитӏаса рехизе",
          "en": "to phase out; to archive",
          "labels": [
            "figurative"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

тахбакӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "тахбакӏ",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тахбакӏ",
    "тахбакӏалъ",
    "тахбакӏалъул",
    "тахбакӏал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bed; armchair",
      "examples": [
        {
          "av": "тамахаб тахбакӏ",
          "en": "soft armchair"
        },
        {
          "av": "тахбакӏитӏа гӏодов чӏезе",
          "en": "to sit in a chair"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

тахбусен

сообщить о неточности
{
  "word": "тахбусен",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тахбусен",
    "тахбусеналъ",
    "тахбусеналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "takhta (low couch)",
      "labels": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

тахта

сообщить о неточности
{
  "word": "тахта",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тахта",
    "тахтаялъ",
    "тахтаялъул",
    "тахтадул",
    "тахтаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "merlushka; smushka",
      "examples": [
        {
          "av": "хирияб тахта",
          "en": "expensive merlushka (lambskin)"
        },
        {
          "av": "тӏоргъое тахта босизе",
          "en": "to buy a trim for a papakha"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

тахтадул

сообщить о неточности
{
  "word": "тахтадул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "тахтадул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "тахта",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "lambskin; lamb fur (adj.)",
      "examples": [
        {
          "av": "тахтадул тӏагъур",
          "en": "lambskin papakha (fur hat)"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тахта",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

тахшагьар

сообщить о неточности
{
  "word": "тахшагьар",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тахшагьар",
    "тахшагьаралъ",
    "тахшагьаралъул",
    "тахшагьарал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "capital; capital city",
      "examples": [
        {
          "av": "бечедаб ва берцинаб тахшагьар",
          "en": "rich and beautiful capital"
        },
        {
          "av": "Россиялъул тахшагьар",
          "en": "capital of Russia",
          "comment": "of the Russian Federation"
        },
        {
          "av": "Махӏачхъала ккола Дагъистаналъул тахшагьар",
          "en": "Makhachkala is the capital of Dagestan"
        },
        {
          "av": "тахшагьаралъул къватӏал",
          "en": "streets of the capital"
        },
        {
          "av": "тахшагьаралда гӏумру гьабизе",
          "en": "to live in the capital"
        },
        {
          "av": "тахшагьаралде гочине",
          "en": "move to the capital"
        },
        {
          "av": "тахшагьаралдаса босизе",
          "en": "to buy in the capital"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

тахшагьаралъул

сообщить о неточности
{
  "word": "тахшагьаралъул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "тахшагьаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "тахшагьар",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "metropolitan; capital city (adj.)",
      "examples": [
        {
          "av": "тахшагьаралъул гӏадамал",
          "en": "metropolitan people; city dwellers"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "тахшагьар",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}