←

sources.avar.me / av-en

тур

42 статей

→
Оглавление страницы (42)

тураза

сообщить о неточности
{
  "word": "тураза",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "тураза",
    "туразаялъ",
    "туразаялъул",
    "туразаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "gorodki (Russian folk game)",
      "examples": [
        {
          "av": "тураза хӏазе",
          "en": "to play 'gorodki' (a traditional game)"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

турба

сообщить о неточности
{
  "word": "турба",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "турба",
    "турбаялъ",
    "турбаялъул",
    "турбадул",
    "турбаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pipe; tube",
      "examples": [
        {
          "av": "газалъул турба",
          "en": "gas pipeline pipe"
        },
        {
          "av": "лъим бачунеб турба",
          "en": "water pipe"
        },
        {
          "av": "маххул турба",
          "en": "iron pipe; steel pipe"
        },
        {
          "av": "самоваралъул турба",
          "en": "samovar pipe"
        },
        {
          "av": "турбаби лъезе",
          "en": "to lay pipes; to install a pipeline"
        },
        {
          "av": "турбаби рекъезаризе",
          "en": "install pipes"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

турбаза

сообщить о неточности
{
  "word": "турбаза",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "турбаза",
    "турбазаялъ",
    "турбазаялъул",
    "турбазаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tourist base; recreation center",
      "comment": "tourist base; holiday camp",
      "examples": [
        {
          "av": "риидалил турбаза",
          "en": "summer base; summer camp"
        },
        {
          "av": "халкъазда гьоркьосеб турбаза",
          "en": "international tourist center"
        },
        {
          "av": "турбазаялъул рукъзал",
          "en": "tourist base building"
        },
        {
          "av": "турбазаялда хӏухьбахъи гьабизе",
          "en": "to rest at a tourist base"
        },
        {
          "av": "турбазаялде ине",
          "en": "to go to a tourist base"
        },
        {
          "av": "турбазаялдаса руссана дол",
          "en": "they returned from the holiday camp"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

турбина

сообщить о неточности
{
  "word": "турбина",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "турбина",
    "турбинаялъ",
    "турбинаялъул",
    "турбинаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "turbine",
      "examples": [
        {
          "av": "газалъулаб турбина",
          "en": "gas turbine"
        },
        {
          "av": "гидравликияб турбина",
          "en": "hydraulic turbine"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "раква",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

тургьби

сообщить о неточности
{
  "word": "тургьби",
  "stress": 2,
  "stem": "тургьб",
  "forms": [
    "тургьби",
    "тургьбуз",
    "тургьбузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "таргьа"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "таргьа",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

тури

сообщить о неточности
{
  "word": "тури",
  "stress": 2,
  "homonym": 1,
  "forms": [
    "тури",
    "туриялъ",
    "туриялъул",
    "туридул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "brine; pickle juice",
      "examples": [
        {
          "av": "тури гьабизе",
          "en": "prepare brine"
        },
        {
          "av": "туридулъ нису",
          "en": "cheese in brine"
        },
        {
          "av": "хӏан туридулъе базе",
          "en": "to put brynza in brine"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

тури

сообщить о неточности
{
  "word": "тури",
  "stress": 2,
  "homonym": 2,
  "forms": [
    "тури",
    "туриялъ",
    "туриялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "туризе"
    },
    {
      "text": "rotting; decay",
      "examples": [
        {
          "av": "пихъ тури",
          "en": "rotting of fruit"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

туризаби

сообщить о неточности
{
  "word": "туризаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "туризаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "туризабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

туризабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "туризабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "туризаб",
  "forms": [
    "туризабизе",
    "туризабула",
    "туризабила",
    "туризабуна",
    "туризабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to cause to rot; to rot (something)",
      "labels": [
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

туризе

сообщить о неточности
{
  "word": "туризе",
  "stress": 2,
  "stem": "тур",
  "forms": [
    "туризе",
    "турула",
    "турила",
    "турана",
    "туре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to rot; decay; decompose; putrefy",
      "examples": [
        {
          "av": "пихъ турана",
          "en": "the fruits rotted"
        },
        {
          "av": "туризе лъугьараб гъотӏое дару — къотӏун рехи",
          "en": "if a tree begins to rot - cut it down",
          "labels": [
            "proverb"
          ]
        },
        {
          "av": "турараб гӏеч",
          "en": "overripe apples"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

турк

сообщить о неточности
{
  "word": "турк",
  "forms": [
    "турк"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turkish",
      "examples": [
        {
          "av": "турк мацӏ",
          "en": "Turkish language"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "турказул",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "турциялъулаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

туркав

сообщить о неточности
{
  "word": "туркав",
  "stress": 2,
  "stem": "турка",
  "forms": [
    "туркав",
    "туркас",
    "туркасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turk"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

турказул

сообщить о неточности
{
  "word": "турказул",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "турказул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "туркал",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "Turkish"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "туркал",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "турк",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "турциялъулаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

туркай

сообщить о неточности
{
  "word": "туркай",
  "stress": 2,
  "stem": "турка",
  "forms": [
    "туркай",
    "туркалъ",
    "туркалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turkish woman"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

туркал

сообщить о неточности
{
  "word": "туркал",
  "stress": 2,
  "stem": "турка",
  "forms": [
    "туркал",
    "турказ",
    "турказул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "turki (genre of spiritual songs)"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

турки

сообщить о неточности
{
  "word": "турки",
  "stress": 2,
  "stem": "турк",
  "forms": [
    "турки",
    "туркиялъ",
    "туркиялъул",
    "туркаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "turki (genre of spiritual songs)",
      "comment": "genre of spiritual song",
      "examples": [
        {
          "av": "турки ахӏизе",
          "en": "to sing turki"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

туркичи

сообщить о неточности
{
  "word": "туркичи",
  "stress": 2,
  "stem": "туркич",
  "forms": [
    "туркичи",
    "туркичияс",
    "туркичиясул",
    "туркичагӏи"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "composer of turki (spiritual songs)",
      "labels": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

туркмен

сообщить о неточности
{
  "word": "туркмен",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "туркмен"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turkmen",
      "examples": [
        {
          "av": "туркмен мацӏ",
          "en": "Turkmen language"
        },
        {
          "av": "туркмен халкъ",
          "en": "Turkmens"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "туркменазул",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "туркменистаналъулаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

туркменав

сообщить о неточности
{
  "word": "туркменав",
  "stress": 6,
  "stem": "туркмена",
  "forms": [
    "туркменав",
    "туркменас",
    "туркменасул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turkmen"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

туркменазул

сообщить о неточности
{
  "word": "туркменазул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "туркменазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "туркменал",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "Turkmen"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "туркменал",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "туркмен",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "туркменистаналъулаб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

туркменай

сообщить о неточности
{
  "word": "туркменай",
  "stress": 6,
  "stem": "туркмена",
  "forms": [
    "туркменай",
    "туркменалъ",
    "туркменалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turkmen woman"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

туркменал

сообщить о неточности
{
  "word": "туркменал",
  "stress": 6,
  "stem": "туркмена",
  "forms": [
    "туркменал",
    "туркменаз",
    "туркменазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turkmens"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

туркменистаналъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "туркменистаналъулаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "туркменистаналъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "туркменистаналъулаб",
    "туркменистаналъулав",
    "туркменистаналъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turkmen"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "туркмен",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "туркменазул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

туркӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "туркӏи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "туркӏи",
    "туркӏиялъ",
    "туркӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "туркӏизе"
    },
    {
      "text": "twitching; jerking"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

туркӏизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "туркӏизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "туркӏизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "туркӏизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

туркӏизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "туркӏизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "туркӏизаб",
  "forms": [
    "туркӏизабизе",
    "туркӏизабула",
    "туркӏизабила",
    "туркӏизабуна",
    "туркӏизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to twitch; to jerk; to pull",
      "labels": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "text": "to gather strength; to build up strength",
      "labels": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

туркӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "туркӏизе",
  "stress": 2,
  "stem": "туркӏ",
  "forms": [
    "туркӏизе",
    "туркӏула",
    "туркӏила",
    "туркӏана",
    "туркӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to twitch; to jerk; to pull",
      "examples": [
        {
          "av": "квар туркӏизе",
          "en": "pull the rope"
        },
        {
          "av": "туркӏун бахъизе",
          "en": "to pull out; to tear out; to snatch"
        },
        {
          "av": "туркӏизе кодоса бахъизе",
          "en": "to wrench from hands; to snatch away"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to gather strength; to build up strength"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

туркӏ-туркӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "туркӏ-туркӏи",
  "stress": 8,
  "forms": [
    "туркӏ-туркӏи",
    "туркӏ-туркӏиялъ",
    "туркӏ-туркӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "туркӏ-туркӏизе"
    },
    {
      "text": "jerking; pulling out"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

туркӏ-туркӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "туркӏ-туркӏизе",
  "stress": 8,
  "stem": "туркӏ-туркӏ",
  "forms": [
    "туркӏ-туркӏизе",
    "туркӏ-туркӏула",
    "туркӏ-туркӏила",
    "туркӏ-туркӏана",
    "туркӏ-туркӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to jerk; to twitch",
      "labels": [
        "frequentative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

турма

сообщить о неточности
{
  "word": "турма",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "турма",
    "турмаялъ",
    "турмаялъул",
    "турмаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "prison; jail",
      "examples": [
        {
          "av": "турмаялъул хъаравул",
          "en": "jailer; warden; guard"
        },
        {
          "av": "турмаялде ккезе",
          "en": "to end up in prison; to be imprisoned"
        },
        {
          "av": "турмаялъув тӏамизе",
          "en": "to imprison; to put in jail"
        },
        {
          "av": "турмаялъуб лъабго сон бана дос",
          "en": "he served three years in prison"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "туснахъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

турмаялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "турмаялъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "турмаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "турма",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "prison; penal"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "турма",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "туснахъалъул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

туртал

сообщить о неточности
{
  "word": "туртал",
  "stress": 2,
  "stem": "турта",
  "forms": [
    "туртал",
    "туртаз",
    "туртазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "турут"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "турут",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

туртил

сообщить о неточности
{
  "word": "туртил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "туртил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "турут",
      "comment": "genitive case"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "турут",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

турут

сообщить о неточности
{
  "word": "турут",
  "stress": 4,
  "forms": [
    "турут",
    "туруталъ",
    "туртица",
    "туруталъул",
    "туртил",
    "туртал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "runner; rug; palas carpet",
      "examples": [
        {
          "av": "квасул турут",
          "en": "wool rug"
        },
        {
          "av": "цӏияб турут",
          "en": "new carpet"
        },
        {
          "av": "турут тӏамизе",
          "en": "to lay out a rug"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

турх

сообщить о неточности
{
  "word": "турх",
  "forms": [
    "турх"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "турх бицине",
          "en": "\"sing\" of love, woo; court",
          "labels": [
            "dialectal"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

турхи

сообщить о неточности
{
  "word": "турхи",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "турхи",
    "турхиялъ",
    "турхиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "турхизе"
    },
    {
      "text": "winding; coiling"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

турхизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "турхизаби",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "турхизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "турхизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

турхизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "турхизабизе",
  "stress": 2,
  "stem": "турхизаб",
  "forms": [
    "турхизабизе",
    "турхизабула",
    "турхизабила",
    "турхизабуна",
    "турхизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "турхизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "турхизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

турхизе

сообщить о неточности
{
  "word": "турхизе",
  "stress": 2,
  "stem": "турх",
  "forms": [
    "турхизе",
    "турхула",
    "турхила",
    "турхана",
    "турхе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to wind; to coil; to spool",
      "examples": [
        {
          "av": "мергуялтӏе кун турхизе",
          "en": "to spin a thread on a spindle"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

турхьан

сообщить о неточности
{
  "word": "турхьан",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "турхьан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "instantly; quickly",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "турхьан кӏанцӏизе",
          "en": "scurry; dash",
          "labels": [
            "colloquial",
            "idiom"
          ]
        },
        {
          "av": "кету турхьан тахида гъоркье кӏанцӏун ана",
          "en": "the cat darted under the takhta"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

турциялъулаб

сообщить о неточности
{
  "word": "турциялъулаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "турциялъулаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "турциялъулаб",
    "турциялъулав",
    "турциялъулай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Turkish"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "турк",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "турказул",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

турщул

сообщить о неточности
{
  "word": "турщул",
  "stress": 2,
  "stem": "турщу",
  "forms": [
    "турщул",
    "турщуз",
    "турщузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "таращ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "таращ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}