←

sources.avar.me / av-en

хӏад

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

хӏада

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏада",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏада",
    "хӏадаца",
    "хӏадал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "grandfather",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    },
    {
      "text": "Hada",
      "precomment": "capital letter \"ХӀ\"",
      "comment": "masculine proper noun"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏадари

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадари",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏадари",
    "хӏадариялъ",
    "хӏадариялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "frequentative",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏадаризе"
    },
    {
      "text": "pretense; affectation"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏадаризе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадаризе",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏадар",
  "forms": [
    "хӏадаризе",
    "хӏадарула",
    "хӏадарила",
    "хӏадарана",
    "хӏадаре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to pretend; to feign",
      "labels": [
        "frequentative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏадаризе бокьула досие",
          "en": "he likes to pretend"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "frequentative"
}

хӏадарухъан

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадарухъан",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏадарухъа",
  "forms": [
    "хӏадарухъан",
    "хӏадарухъанас",
    "хӏадарухъаналъ",
    "хӏадарухъанасул",
    "хӏадарухъаналъул",
    "хӏадарухъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pretender; hypocrite"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏадд

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадд",
  "forms": [
    "хӏадд",
    "хӏаддалъ",
    "хӏаддалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "blows with a stick",
      "comment": "type of punishment under Sharia",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏадд кьабизе",
          "en": "to apply corporal punishment"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏадис

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадис",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏадис",
    "хӏадисалъ",
    "хӏадисалъул",
    "хӏадисал",
    "хӏадисица",
    "хӏадисил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "hadith",
      "labels": [
        "religion"
      ],
      "forms": [
        "хӏадисалъ",
        "хӏадисалъул",
        "хӏадисал"
      ],
      "comment": "an account of the deeds and sayings of the Prophet Muhammad, transmitted from his companions and witnesses",
      "examples": [
        {
          "av": "кьучӏаб хӏадис",
          "en": "authentic hadith"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "Hadith",
      "precomment": "capital letter \"ХӀ\"",
      "comment": "masculine proper noun",
      "forms": [
        "хӏадисица",
        "хӏадисил"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏадур

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадур",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏадур",
    "хӏадурго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ready; prepared; in readiness",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏадур гьаби",
          "en": "preparation; making; production",
          "comment": "of something"
        },
        {
          "av": "хӏадур гьабизе",
          "en": "(pre)pare; prepare, provide, manufacture; make ready",
          "comment": "something"
        },
        {
          "av": "хӏадурго букӏине",
          "en": "to be ready for something, to be in readiness; to be on the alert"
        },
        {
          "av": "ниж киналго хӏадурго руго",
          "en": "we are all ready"
        },
        {
          "av": "хӏадурго чӏезе",
          "en": "to stand ready, to be on the alert"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

хӏадураб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадураб",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏадура",
  "forms": [
    "хӏадураб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏадураб",
    "хӏадурав",
    "хӏадурай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ready; prepared",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏадураб квен",
          "en": "ready meal"
        },
        {
          "av": "хӏадураб хӏалтӏи",
          "en": "finished work"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "fast; mobile",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏадурав чи",
          "en": "mobile person; active person"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

хӏадури

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадури",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏадури",
    "хӏадуриялъ",
    "хӏадуриялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏадуризе"
    },
    {
      "text": "preparation; gathering; provisioning"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏадуризе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадуризе",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏадур",
  "forms": [
    "хӏадуризе",
    "хӏадурула",
    "хӏадурила",
    "хӏадурана",
    "хӏадуре"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to stock; to prepare; to cook",
      "examples": [
        {
          "av": "гьудуласе сайигъат хӏадуризе",
          "en": "prepare a gift for a friend"
        },
        {
          "av": "гӏи-боцӏуе рагӏи-хер хӏадуризе",
          "en": "prepare fodder for livestock"
        },
        {
          "av": "хасалоде цӏул хӏадуризе",
          "en": "to stockpile firewood for winter"
        },
        {
          "av": "цебекунго хӏадуризе",
          "en": "to cook in advance"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

хӏадурлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадурлъи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏадурлъи",
    "хӏадурлъиялъ",
    "хӏадурлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏадурлъизе"
    },
    {
      "text": "preparation; making",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏураб хӏадурлъи",
          "en": "full preparation; complete training"
        },
        {
          "av": "рагъулаб хӏадурлъи",
          "en": "military training"
        },
        {
          "av": "байрамалде хӏадурлъи",
          "en": "preparation for the holiday"
        },
        {
          "av": "бертаде хӏадурлъи",
          "en": "wedding preparations"
        },
        {
          "av": "хасалоде хӏадурлъи",
          "en": "preparation for winter"
        },
        {
          "av": "хӏадурлъи гьабизе",
          "en": "(to) prepare"
        },
        {
          "av": "хӏадурлъи гӏураб букӏана",
          "en": "the preparation was sufficient"
        },
        {
          "av": "хӏадурлъи лъикӏаб букӏана",
          "en": "there was good preparation"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "readiness; preparedness"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏадурлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадурлъизаби",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏадурлъизаби",
    "хӏадурлъизабиялъ",
    "хӏадурлъизабиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "хӏадурлъизабизе"
    },
    {
      "text": "preparation; making; production"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏадурлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадурлъизабизе",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏадурлъизаб",
  "forms": [
    "хӏадурлъизабизе",
    "хӏадурлъизабула",
    "хӏадурлъизабила",
    "хӏадурлъизабуна",
    "хӏадурлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to prepare; to manufacture; to produce",
      "labels": [
        "causative"
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

хӏадурлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадурлъизе",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏадурлъ",
  "forms": [
    "хӏадурлъизе",
    "хӏадурлъула",
    "хӏадурлъила",
    "хӏадурлъана",
    "хӏадурлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "(to) prepare; get ready for something; make preparations; get ready",
      "examples": [
        {
          "av": "дарсиде хӏадурлъизе",
          "en": "prepare for the lesson"
        },
        {
          "av": "сапаралде хӏадурлъизе",
          "en": "prepare for departure; get ready for a journey"
        },
        {
          "av": "хасалоялде хӏадурлъизе",
          "en": "prepare for winter"
        },
        {
          "av": "дов институталде лъугьине хӏадурлъулев вуго",
          "en": "he is preparing to enter the institute"
        },
        {
          "av": "ХӀасан хӏежалтӏе ине хӏадурлъулев вуго",
          "en": "Hasan is preparing to go on the Hajj"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

хӏадурлъиялъул

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏадурлъиялъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏадурлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хӏадурлъи",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "preparatory",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏадурлъиялъул класс",
          "en": "preparatory class"
        },
        {
          "av": "хӏадурлъиялъул факультет",
          "en": "preparatory faculty; preparatory department"
        },
        {
          "av": "хӏадурлъиялъул хӏалтӏаби",
          "en": "preparatory works"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏадурлъи",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

хӏаду-кӏачурго

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏаду-кӏачурго",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏаду-кӏачурго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "ready; on hand",
      "labels": [
        "adverb",
        "colloquial"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏаду-кӏачурго вукӏине",
          "en": "to be ready, in readiness, on the alert"
        },
        {
          "av": "вас гьавилалде хӏаду-кӏачурго рукӏине",
          "en": "to be ready for the birth of a son"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏадур",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}