←

sources.avar.me / av-en

хӏаж

18 статей

→
Оглавление страницы (18)

хӏаж

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏаж",
  "forms": [
    "хӏаж",
    "хӏажалъ",
    "хӏажалъул"
  ],
  "labels": [
    "dialectal"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏеж",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажа

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажа",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏажа",
    "хӏажаялъ",
    "хӏажаялъул",
    "хӏажаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "tool; instrument",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "алат",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "тӏагӏел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажалъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажалъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏажалъи",
    "хӏажалъиялъ",
    "хӏажалъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏажалъизе"
    },
    {
      "text": "need; necessity; requirement; matter",
      "examples": [
        {
          "av": "кӏудияб хӏажалъи",
          "en": "great need"
        },
        {
          "av": "хӏажалъи гьечӏого",
          "en": "unnecessarily; without need"
        },
        {
          "av": "хӏажалъи ккезе",
          "en": "to need; to have a need, necessity, business"
        },
        {
          "av": "щиб хӏажалъи ккун мун вачӏарав?",
          "en": "for what purpose did you come?"
        },
        {
          "av": "цо хӏажалъи ккун ана дун шагьаралде",
          "en": "I went to town on one errand"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къваригӏел",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "хӏажат",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏажалъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажалъизаби",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏажалъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "хӏажалъизабизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къваригӏинаби",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏажалъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажалъизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏажалъ",
  "forms": [
    "хӏажалъизе",
    "хӏажалъула",
    "хӏажалъила",
    "хӏажалъана",
    "хӏажалъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to need; to require; to be in need of; to be needed by someone",
      "examples": [
        {
          "av": "жакъа гьев дие хӏажалъун вуго",
          "en": "I need him today"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къваригӏине",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

хӏажалъилъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажалъилъизабизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏажалъилъизаб",
  "forms": [
    "хӏажалъилъизабизе",
    "хӏажалъилъизабула",
    "хӏажалъилъизабила",
    "хӏажалъилъизабуна",
    "хӏажалъилъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "forceto": "хӏажалъизе"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏажалъизе",
      "kind": "from"
    },
    {
      "target": "къваригӏинабизе",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

хӏажат

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажат",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏажат",
    "хӏажаталъ",
    "хӏажаталъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "need; requirement; necessity; desire; affair; natural need",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏажат буго",
          "en": "need; must"
        },
        {
          "av": "хӏажат букӏине",
          "en": "to need; to require"
        },
        {
          "av": "хӏажат гьечӏо",
          "en": "no need; not necessary"
        },
        {
          "av": "хӏажат тӏубазе",
          "en": "to satisfy a need"
        },
        {
          "av": "цо хӏажаталъ ун вукӏана дун досухъе",
          "en": "I went to him on one specific matter"
        },
        {
          "av": "хӏажат тӏубазе ине",
          "en": "to relieve oneself; to go to the toilet"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏажалъи",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    },
    {
      "target": "къваригӏел",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажатаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажатаб",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏажата",
  "forms": [
    "хӏажатаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏажатаб",
    "хӏажатав",
    "хӏажатай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "needed; required; necessary",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏажатаблъун рикӏкӏине",
          "en": "to deem necessary; to consider necessary"
        },
        {
          "av": "хӏажатав чи",
          "en": "the right person"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къваригӏараб",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

хӏажатхана

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажатхана",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏажатхана",
    "хӏажатханаялъ",
    "хӏажатханаялъул",
    "хӏажатханаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "toilet, restroom, latrine, closet"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажи",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏажи",
    "хӏажияс",
    "хӏажиясул",
    "хӏажизаби",
    "хӏажиица",
    "хӏажиил"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pilgrim; a person who has performed the Hajj",
      "forms": [
        "хӏажияс",
        "хӏажиясул",
        "хӏажизаби"
      ]
    },
    {
      "text": "Hadji",
      "precomment": "capital letter \"ХӀ\"",
      "forms": [
        "хӏажиица",
        "хӏажиил"
      ],
      "comment": "masculine proper noun"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажибаба

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажибаба",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏажибаба",
    "хӏажибабаялъ",
    "хӏажибабаялъул",
    "хӏажибабаял"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "stork",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏажилакълакъ",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажибудай

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажибудай",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏажибуда",
  "forms": [
    "хӏажибудай",
    "хӏажибудаялъ",
    "хӏажибудаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "maize",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏажинкӏа",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "хӏажиролъ",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "цӏоросаролъ",
      "kind": "see",
      "link_helper": "цӏоросоролъ"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажигоро

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажигоро",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏажигоро",
    "хӏажигороялъ",
    "хӏажигороялъул",
    "хӏажигороял",
    "хӏажигороца",
    "хӏажигорол"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "young frog; froglet",
      "forms": [
        "хӏажигороялъ",
        "хӏажигороялъул",
        "хӏажигороял"
      ]
    },
    {
      "text": "Gadzhihoro",
      "precomment": "capital letter \"ХӀ\"",
      "comment": "masculine proper noun",
      "forms": [
        "хӏажигороца",
        "хӏажигорол"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажилакълакъ

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажилакълакъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏажилакълакъ",
    "хӏажилакълакъалъ",
    "хӏажилакълакъалъул",
    "хӏажилакълакъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "stork"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏажибаба",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажинкӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажинкӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏажинкӏа",
    "хӏажинкӏаялъ",
    "хӏажинкӏаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "maize",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏажибудай",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "хӏажиролъ",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "цӏоросаролъ",
      "kind": "see",
      "link_helper": "цӏоросоролъ"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажиролъ

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажиролъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏажиролъ",
    "хӏажиролъалъ",
    "хӏажиролъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "maize",
      "labels": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏажибудай",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "хӏажинкӏа",
      "kind": "see"
    },
    {
      "target": "цӏоросаролъ",
      "kind": "see",
      "link_helper": "цӏоросоролъ"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажияв

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажияв",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏажия",
  "forms": [
    "хӏажияв",
    "хӏажияс",
    "хӏажиясул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "Gadjiyav",
      "precomment": "capital letter \"ХӀ\"",
      "comment": "masculine proper noun"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "хӏажиясул бетӏер",
          "en": "dandelion",
          "labels": [
            "dialectal"
          ]
        },
        {
          "av": "хӏажиясул бутӏ",
          "en": "rainbow",
          "labels": [
            "dialectal"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏажи",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏажияй

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏажияй",
  "stress": 5,
  "stem": "хӏажия",
  "forms": [
    "хӏажияй",
    "хӏажиялъ",
    "хӏажиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "pilgrim; a woman who has performed the Hajj"
    },
    {
      "text": "Gadzhiyay",
      "precomment": "capital letter \"ХӀ\"",
      "comment": "feminine proper noun"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}