←

sources.avar.me / av-en

хӏухь

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

хӏухь

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухь",
  "forms": [
    "хӏухь"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "breathing; respiration",
      "labels": [
        "indeclinable"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухь къотӏизе",
          "en": "to stop breathing; to hold one's breath"
        },
        {
          "av": "хӏухь кьоге",
          "en": "don't breathe a word, shut up"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏухьбахъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьбахъи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏухьбахъи",
    "хӏухьбахъиялъ",
    "хӏухьбахъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "rest; break",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьбахъи гьабизе",
          "en": "to rest; to relax"
        },
        {
          "av": "санаториялда хӏухьбахъи гьабизе",
          "en": "to rest in a sanatorium; to take a break at a health resort"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏухьбахъул

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьбахъул",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏухьбахъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьбахъул ишараби",
          "en": "punctuation marks"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "—"
}

хӏухьдул

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьдул",
  "stem": "хӏухьду",
  "forms": [
    "хӏухьдул",
    "хӏухьдуз",
    "хӏухьдузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "plural"
      ],
      "pluralfor": "хӏехь"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏехь",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "plural"
}

хӏухьел

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьел",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏухьел",
    "хӏухьелалъ",
    "хӏухьлаца",
    "хӏухьелалъул",
    "хӏухьлал",
    "хӏухьелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sigh; breath; gust",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьел биччазе",
          "en": "to breathe"
        },
        {
          "av": "хӏухьел босизе",
          "en": "to sigh"
        },
        {
          "av": "хӏухьел кквезе (ккун чӏезе)",
          "en": "hold one's breath"
        },
        {
          "av": "хӏухьел ккун гьекъезе",
          "en": "to drink in one gulp; to knock back"
        },
        {
          "av": "хӏухьел къотӏизе",
          "en": "to suffocate; to stop breathing; cease - regarding breathing"
        },
        {
          "av": "хӏухьел хехлъизе",
          "en": "to quicken (of breathing)"
        },
        {
          "av": "хӏухьел цӏазе",
          "en": "to breathe, to catch one's breath"
        },
        {
          "av": "эркенго хӏухьел цӏазе",
          "en": "breathe freely"
        },
        {
          "av": "ахирисеб хӏухьел туркӏизегӏан",
          "en": "until the last breath"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "steam; vapor",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьел бахъун ине",
          "en": "evaporate; turn into steam"
        },
        {
          "av": "белъараб цӏоросоролъил хӏухьел бахъун унеб буго",
          "en": "steam comes from the boiled corn"
        },
        {
          "av": "ракьалдаса хӏухьел бахъун бачӏунеб буго",
          "en": "steam rises from the ground"
        },
        {
          "av": "свакараб чодаса хӏухьел бахъун бачӏунеб буго",
          "en": "steam rises from the tired horse"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏухьел-махӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьел-махӏ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏухьел-махӏ"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьел-махӏ къотӏизе",
          "en": "cease breathing"
        },
        {
          "av": "хӏухьел-махӏго гьечӏо гьасул",
          "en": "he is not breathing"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "—"
}

хӏухькъотӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухькъотӏи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏухькъотӏи",
    "хӏухькъотӏиялъ",
    "хӏухькъотӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "silence"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏухьлагъин

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьлагъин",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏухьлагъин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏухьлагъине"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏухьлахин",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏухьлагъине

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьлагъине",
  "stress": 7,
  "stem": "хӏухьлагъ",
  "forms": [
    "хӏухьлагъине",
    "хӏухьлагъуна",
    "хӏухьлагъина",
    "хӏухьлагъана"
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏухьлахине",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

хӏухьлал

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьлал",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏухьлал"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хӏухьел",
      "comment": "genitive case"
    },
    {
      "text": "steam (adj.)",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьлал двигатель",
          "en": "steam engine"
        },
        {
          "av": "хӏухьлал хьаг",
          "en": "steam boiler"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏухьел",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "genitive"
}

хӏухьлахин

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьлахин",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хӏухьлахин"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏухьлахине"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏухьлахине

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьлахине",
  "stress": 7,
  "stem": "хӏухьлах",
  "forms": [
    "хӏухьлахине",
    "хӏухьлахуна",
    "хӏухьлахина",
    "хӏухьлахана"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to rise — about steam",
      "examples": [
        {
          "av": "хьаг хӏухьлахунеб буго",
          "en": "steam rises from the pot"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

хӏухьтӏараб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьтӏараб",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏухьтӏара",
  "forms": [
    "хӏухьтӏараб"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "participle"
      ],
      "participlefrom": "хӏухьтӏизе"
    },
    {
      "text": "quiet, calm; silent",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухьтӏарав чи",
          "en": "silent man; reticent person"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏухьтӏизе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "participle"
}

хӏухьтӏи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьтӏи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏухьтӏи",
    "хӏухьтӏиялъ",
    "хӏухьтӏиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏухьтӏизе"
    },
    {
      "text": "calmness; tranquility"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏухьтӏизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухьтӏизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хӏухьтӏ",
  "forms": [
    "хӏухьтӏизе",
    "хӏухьтӏула",
    "хӏухьтӏила",
    "хӏухьтӏана",
    "хӏухьтӏе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to be quiet, calm"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}

хӏухь-махӏ

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏухь-махӏ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хӏухь-махӏ"
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "av": "хӏухь-махӏ къватӏибе кьечӏого (лъазе течӏого)",
          "en": "secretly; covertly; stealthily"
        },
        {
          "av": "хӏухь-махӏ къотӏизе",
          "en": "stop breathing"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}