←

sources.avar.me / av-en

хӏай

12 статей

→
Оглавление страницы (12)

хӏай

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏай",
  "stem": "хӏа",
  "forms": [
    "хӏай",
    "хӏаялъ",
    "хӏаялъул",
    "хӏаял"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "forms": [
        "хӏаялъ",
        "хӏаялъул"
      ],
      "masdarfrom": "хӏазе"
    },
    {
      "text": "game",
      "forms": [
        "хӏаялъ",
        "хӏаялъул",
        "хӏаял"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "торгӏо хӏай",
          "en": "ball game; volleyball"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "pretense; affectation"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хӏазе",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏайван

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайван",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайван",
    "хӏайваналъ",
    "хӏайваналъул",
    "хӏайванал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "beast; animal",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏалхул хӏайван",
          "en": "wild animal; beast"
        },
        {
          "av": "хӏайваналъул гьан",
          "en": "beef"
        },
        {
          "av": "хӏайваназул гӏергӏеди",
          "en": "roar of animals"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏайванаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайванаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайванаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏайванаб",
    "хӏайванав",
    "хӏайванай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "brutish; animalistic; coarse; wild; ignorant",
      "labels": [
        "rare"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайванаб гӏамал",
          "en": "beastly behavior"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

хӏайванлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайванлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайванлъи",
    "хӏайванлъиялъ",
    "хӏайванлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "brutality; coarseness, wildness; ignorance",
      "labels": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏайванмахӏаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайванмахӏаб",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏайванмахӏа",
  "forms": [
    "хӏайванмахӏаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏайванмахӏаб",
    "хӏайванмахӏав",
    "хӏайванмахӏай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "quiet; calm",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайванмахӏав чи",
          "en": "a calm person",
          "comment": "lit. cattle-like"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

хӏайиз

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайиз",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хӏайиз",
    "хӏайизалъ",
    "хӏайизалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "menstruation; period.",
      "labels": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "form": "nominative"
}

хӏайран

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайран",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайран",
    "хӏайранго"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "amazed; astonished; stunned; bewildered",
      "labels": [
        "adverb"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайран гьавизе",
          "en": "to amaze, surprise, stun, enchant, dazzle; to strike with wonder"
        },
        {
          "av": "долъул берцинлъиялъ дун хӏайран гьавуна",
          "en": "I was amazed by her beauty"
        },
        {
          "av": "хӏайран гьавизе",
          "en": "to strike; to amaze; to impress"
        },
        {
          "av": "дунгоги хӏайран вуго",
          "en": "and I am amazed"
        },
        {
          "av": "хӏайранго хутӏизе",
          "en": "to remain in amazement"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "enchanted; admiring"
    }
  ],
  "pos": "adverb",
  "form": "—"
}

хӏайранаб

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранаб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайранаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "хӏайранаб",
    "хӏайранав",
    "хӏайранай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "amazed; surprised; astonished; bewildered; puzzled",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайранаб балагьи",
          "en": "surprised look"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "enchanted; admiring"
    }
  ],
  "pos": "adjective",
  "form": "—"
}

хӏайранлъи

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранлъи",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайранлъи",
    "хӏайранлъиялъ",
    "хӏайранлъиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "verb"
      ],
      "masdarfrom": "хӏайранлъизе"
    },
    {
      "text": "astonishment; surprise; amazement; bewilderment; perplexity"
    },
    {
      "text": "charm; admiration"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏайранлъизаби

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранлъизаби",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хӏайранлъизаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "causative",
        "verb"
      ],
      "masdarforceto": "хӏайранлъизабизе"
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "masdar"
}

хӏайранлъизабизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранлъизабизе",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏайранлъизаб",
  "forms": [
    "хӏайранлъизабизе",
    "хӏайранлъизабула",
    "хӏайранлъизабила",
    "хӏайранлъизабуна",
    "хӏайранлъизабе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to amaze; to astonish; to strike; to delight; to stun someone",
      "labels": [
        "causative"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "досул жавабалъ ниж хӏайранлъизаруна",
          "en": "his answer surprised us"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to enchant; to captivate; to fascinate",
      "examples": [
        {
          "av": "долъул кочӏоца хӏайранлъизавун вуго дун",
          "en": "I am enchanted by her song"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "causative"
}

хӏайранлъизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хӏайранлъизе",
  "stress": 6,
  "stem": "хӏайранлъ",
  "forms": [
    "хӏайранлъизе",
    "хӏайранлъула",
    "хӏайранлъила",
    "хӏайранлъана",
    "хӏайранлъе"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "to marvel; to be amazed; to be astonished; to be stunned by someone/something; to wonder",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайранлъун ккезе",
          "en": "to be amazed; to marvel"
        },
        {
          "av": "васасул гӏамалалда киналго хӏайранлъана",
          "en": "the boy's behavior surprised everyone"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "to be fascinated; to be enchanted; to admire",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏайранлъун хутӏизе",
          "en": "to be amazed; to be fascinated; to admire; to be enchanted"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "verb",
  "form": "infinitive"
}