{
"word": "жамагӏат",
"stress": 4,
"forms": [
"жамагӏат",
"жамагӏаталъ",
"жамагӏаталъул",
"жамагӏатал"
],
"senses": [
{
"text": "society; community; jamaat",
"examples": [
{
"av": "гьоцӏдерил жамагӏат",
"en": "the society of the village of Gotsatl"
},
{
"av": "росдал жамагӏат",
"en": "rural community"
},
{
"av": "жамагӏат бахъун вукъана нижер росдал дибир",
"en": "the whole community buried the mullah of our village"
}
]
},
{
"text": "jamaat; community",
"labels": [
"religion"
],
"comment": "congregational prayer (namaz)",
"examples": [
{
"av": "жамагӏат гьабун балеб как",
"en": "congregational prayer"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "жамагӏаталъул",
"stress": 4,
"forms": [
"жамагӏаталъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "жамагӏат",
"comment": "genitive case"
},
{
"text": "public; communal; social",
"examples": [
{
"av": "жамагӏаталъул боцӏи",
"en": "communal livestock"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "жамагӏат",
"kind": "from"
}
],
"pos": "noun",
"form": "genitive"
}
{
"word": "жамагӏатчи",
"stress": 4,
"stem": "жамагӏатч",
"forms": [
"жамагӏатчи",
"жамагӏатчияс",
"жамагӏатчиясул",
"жамагӏатчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "a person dedicated to religious service and participating in the jamaat prayer"
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "жамгӏ",
"forms": [
"жамгӏ",
"жамгӏалъ",
"жамгӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "total; in total; altogether; in aggregate",
"examples": [
{
"av": "жамгӏ гьабизе",
"en": "summarize; sum up; generalize"
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "жамгӏияб",
"stress": 6,
"forms": [
"жамгӏияб"
],
"gender_forms": [
"жамгӏияб",
"жамгӏияв",
"жамгӏияй"
],
"senses": [
{
"text": "public; communal; social",
"examples": [
{
"av": "жамгӏияб гьоркьоблъи",
"en": "social relations; public relations"
},
{
"av": "жамгӏияб гӏуцӏи",
"en": "social order; public structure"
}
]
}
],
"pos": "adjective",
"form": "—"
}
{
"word": "жамгӏият",
"stress": 6,
"forms": [
"жамгӏият",
"жамгӏияталъ",
"жамгӏияталъул"
],
"senses": [
{
"text": "society; community",
"labels": [
"bookish"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "жами",
"stress": 4,
"forms": [
"жами",
"жамиялъ",
"жамиялъул",
"жамиял"
],
"senses": [
{
"text": "a deep bowl for soup",
"labels": [
"dialectal"
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}
{
"word": "жамидул",
"stress": 4,
"forms": [
"жамидул"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "жамидул аввал",
"en": "the fifth month of the lunar calendar",
"labels": [
"bookish"
]
}
]
}
],
"pos": "noun",
"form": "nominative"
}