{
"word": "устав",
"stress": 4,
"forms": [
"устав",
"уставалъ",
"уставалъул",
"уставал"
],
"senses": [
{
"text": "statut; règlement",
"examples": [
{
"av": "партиялъул устав",
"fr": "statuts du parti"
},
{
"av": "рагъулаб устав",
"fr": "règlement militaire"
},
{
"av": "уставалда рекъон",
"fr": "selon les statuts"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "уставалъул",
"stress": 4,
"forms": [
"уставалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "устав",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "statutaire",
"examples": [
{
"av": "уставалъул тӏалабал тӏуразаризе",
"fr": "remplir les exigences statutaires"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "устав",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "устар",
"stress": 4,
"forms": [
"устар",
"устарас",
"устаралъ",
"устарасул",
"устаралъул",
"устарзаби"
],
"senses": [
{
"text": "maître",
"examples": [
{
"av": "махщел бугев устар",
"fr": "maître habile"
},
{
"av": "сагӏтазул устар",
"fr": "horloger"
},
{
"av": "цӏулал устар",
"fr": "charpentier, menuisier, ouvrier du bois"
},
{
"av": "устарасул меседил кверал",
"fr": "mains d'or du maître"
},
{
"av": "устарасул квар",
"fr": "ligneul"
}
]
},
{
"text": "oustad, mentor",
"comment": "murides de la voie soufie",
"examples": [
{
"av": "тӏарикъаталъул устар",
"fr": "maître d'une tariqa",
"comment": "d'obédience soufie"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "устарлъи",
"stress": 4,
"forms": [
"устарлъи",
"устарлъиялъ",
"устарлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "métier d'artisan; habileté, maîtrise",
"examples": [
{
"av": "устарлъи гьабизе",
"fr": "fabriquer; bricoler"
},
{
"av": "устарлъи бугев чи",
"fr": "artisan"
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}