{
"word": "чамасдак",
"stress": 4,
"forms": [
"чамасдак",
"чамасдакалъ",
"чамасдакалъул",
"чамасдакил",
"чамасдакал",
"чамасдакица"
],
"senses": [
{
"text": "datte",
"forms": [
"чамасдакалъ",
"чамасдакалъул",
"чамасдакил",
"чамасдакал"
]
},
{
"text": "Chamasdak",
"precomment": "majuscule 'Ч'",
"comment": "prénom féminin",
"forms": [
"чамасдакица",
"чамасдакил"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "чамасдакил",
"stress": 4,
"forms": [
"чамасдакил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чамасдак",
"comment": "génitif"
},
{
"text": "de datte",
"examples": [
{
"av": "чамасдакил гъветӏ",
"fr": "dattier"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чамасдак",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "чамбара",
"stress": 7,
"forms": [
"чамбара",
"чамбараялъ",
"чамбараялъул",
"чамбараби"
],
"senses": [
{
"text": "arc-en-ciel",
"labels": [
"dialectalisme"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "нур",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "чамгӏал",
"stress": 6,
"forms": [
"чамгӏал",
"чамгӏалица",
"чамгӏалил"
],
"senses": [
{
"text": "personne se comportant librement; personne transgressant les normes éthiques",
"labels": [
"rare"
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "чамгӏалаб",
"stress": 6,
"stem": "чамгӏала",
"forms": [
"чамгӏалаб"
],
"gender_forms": [
"чамгӏалаб",
"чамгӏалав",
"чамгӏалай"
],
"senses": [
{
"text": "vaste, libre"
},
{
"text": "non contraint, non limité par des normes éthiques",
"examples": [
{
"av": "чамгӏалав чи",
"fr": "homme sans aucune limite éthique"
}
]
}
],
"pos": "adjectif",
"form": "—"
}
{
"word": "чамгӏалго",
"stress": 6,
"forms": [
"чамгӏалго"
],
"senses": [
{
"text": "librement; à l'aise",
"labels": [
"adverbe"
],
"examples": [
{
"av": "чамгӏалго буго гьаниб яшав",
"fr": "on vit ici à l'aise"
}
]
},
{
"text": "absolument libre de contraintes, ne se limitant par aucune norme éthique",
"examples": [
{
"av": "чамгӏалго хьвадизе",
"fr": "ne s'imposer aucune limite éthique"
}
]
}
],
"pos": "adverbe",
"form": "—"
}
{
"word": "чамгӏаллъи",
"stress": 6,
"forms": [
"чамгӏаллъи",
"чамгӏаллъиялъ",
"чамгӏаллъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "чамгӏаллъизе"
},
{
"text": "espace libre; aisance"
},
{
"text": "absence de limitations des normes éthiques"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чамгӏаллъизаби",
"stress": 6,
"forms": [
"чамгӏаллъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"causatif",
"verbe"
],
"masdarforceto": "чамгӏаллъизабизе"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чамгӏаллъизабизе",
"stress": 6,
"stem": "чамгӏаллъизаб",
"forms": [
"чамгӏаллъизабизе",
"чамгӏаллъизабула",
"чамгӏаллъизабила",
"чамгӏаллъизабуна",
"чамгӏаллъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"causatif"
],
"forceto": "чамгӏаллъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чамгӏаллъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "чамгӏаллъизе",
"stress": 6,
"stem": "чамгӏаллъ",
"forms": [
"чамгӏаллъизе",
"чамгӏаллъула",
"чамгӏаллъила",
"чамгӏаллъана",
"чамгӏаллъе"
],
"senses": [
{
"text": "devenir spacieux, être à l'aise"
},
{
"text": "s'affranchir des normes éthiques",
"examples": [
{
"av": "дов чамгӏаллъун вуго",
"fr": "il ne respecte pas les normes éthiques"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}