{
"word": "чирахъ",
"stress": 4,
"forms": [
"чирахъ",
"чирахъалъ",
"чирхъица",
"чирахъалъул",
"чирахъул",
"чирхъил",
"чирахъал",
"чирхъал"
],
"senses": [
{
"text": "lampe, lampe (à pétrole), bougie",
"examples": [
{
"av": "нартил чирахъ",
"fr": "lampe à pétrole"
},
{
"av": "чирахъ бакизе (рекӏине)",
"fr": "allumer une lampe ou un luminaire"
},
{
"av": "чирахъ свана",
"fr": "la lampe s'est éteinte"
},
{
"av": "чирахъул щекъер",
"fr": "brûleur"
},
{
"av": "чирахъалъубе нарт тӏезе",
"fr": "verser du pétrole dans la lampe"
},
{
"av": "чирахъалъул хур",
"fr": "champ waqf dont la récolte servait à acheter de l'huile pour les lampes de la mosquée",
"labels": [
"terme historique"
]
}
]
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "чирахъбакӏ",
"stress": 4,
"forms": [
"чирахъбакӏ",
"чирахъбакӏалъ",
"чирахъбакӏалъул",
"чирахъбакӏал"
],
"senses": [
{
"text": "petite étagère murale pour lampe"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чирахълъел",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "чирахълъел",
"stress": 4,
"forms": [
"чирахълъел",
"чирахълъелалъ",
"чирахълъелалъул",
"чирахълъелал"
],
"see_also": [
{
"target": "чирахъбакӏ",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "чири",
"stress": 2,
"forms": [
"чири",
"чириялъ",
"чириялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"verbe"
],
"masdarfrom": "чиризе"
},
{
"text": "raillerie, moquerie"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чиризе",
"stress": 2,
"stem": "чир",
"forms": [
"чиризе",
"чирула",
"чирила",
"чирана",
"чире"
],
"senses": [
{
"text": "railler; se moquer",
"examples": [
{
"av": "мун щай чирулев?",
"fr": "pourquoi ricanes-tu ?"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "infinitif"
}
{
"word": "чирма",
"stress": 5,
"forms": [
"чирма",
"чирмаялъ",
"чирмаялъул",
"чирмаби"
],
"senses": [
{
"text": "tonneau, baril",
"comment": "en bois",
"examples": [
{
"av": "чирма ччугӏил цӏезабизе",
"fr": "remplir un tonneau de poisson"
},
{
"av": "чирмаялъубе лъим тӏезе",
"fr": "verser de l'eau dans un tonneau"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чирмакъали",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "чирмакъалал",
"stress": 5,
"stem": "чирмакъала",
"forms": [
"чирмакъалал",
"чирмакъалаз",
"чирмакъалазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "чирмакъали"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чирмакъали",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "чирмакъали",
"stress": 5,
"forms": [
"чирмакъали",
"чирмакъолоца",
"чирмакъолол",
"чирмакъалал"
],
"see_also": [
{
"target": "чирма",
"kind": "see"
}
],
"pos": "nom",
"form": "—"
}
{
"word": "чирмакъолол",
"stress": 5,
"forms": [
"чирмакъолол"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чирмакъали",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чирмакъали",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "чирмачехь",
"stress": 5,
"forms": [
"чирмачехь",
"чирмачехьица",
"чирмачехьил"
],
"senses": [
{
"text": "gros ventre, replet",
"labels": [
"familier",
"péjoratif"
],
"comment": "litt. ventre-tonneau"
}
],
"pos": "nom",
"form": "nominatif"
}
{
"word": "чирхъал",
"stress": 6,
"stem": "чирхъа",
"forms": [
"чирхъал",
"чирхъаз",
"чирхъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"pluriel"
],
"pluralfor": "чирахъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чирахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "pluriel"
}
{
"word": "чирхъил",
"stress": 6,
"forms": [
"чирхъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "чирахъ",
"comment": "génitif"
}
],
"see_also": [
{
"target": "чирахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "nom",
"form": "génitif"
}
{
"word": "чирчиди",
"stress": 5,
"forms": [
"чирчиди",
"чирчидиялъ",
"чирчидиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"masdar",
"fréquentatif",
"verbe"
],
"masdarfrom": "чирчидизе"
},
{
"text": "raillerie, moquerie"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чирчидизаби",
"stress": 5,
"forms": [
"чирчидизаби"
],
"labels": [
"masdar",
"fréquentatif",
"causatif",
"verbe"
],
"see_also": [
{
"target": "чирчидизабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "masdar"
}
{
"word": "чирчидизабизе",
"stress": 5,
"stem": "чирчидизаб",
"forms": [
"чирчидизабизе",
"чирчидизабула",
"чирчидизабила",
"чирчидизабуна",
"чирчидизабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "чирчидизе",
"labels": [
"causatif",
"fréquentatif"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "чирчидизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "verbe",
"form": "causatif"
}
{
"word": "чирчидизе",
"stress": 5,
"stem": "чирчид",
"forms": [
"чирчидизе",
"чирчидула",
"чирчидила",
"чирчидана",
"чирчиде"
],
"senses": [
{
"text": "railler, contredire",
"labels": [
"fréquentatif"
],
"examples": [
{
"av": "бадиве чирчидизе",
"fr": "être insolent"
},
{
"av": "цӏикӏкӏаразде чирчидуге",
"fr": "ne contredis pas les aînés"
}
]
}
],
"pos": "verbe",
"form": "fréquentatif"
}