←

sources.avar.me / av-ru.2006

гӏиш

4 статей

→
Оглавление страницы (4)

гӏишкъу

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏишкъу",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏишкъу",
    "гӏишкъуялъ",
    "гӏишкъуялъул",
    "гӏишкъудул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "любовь, влюблённость, страсть",
      "examples": [
        {
          "av": "гӏишкъу бергьине (ккезе)",
          "ru": "влюбиться в; гореть желанием, страстно желать, хотеть, жаждать",
          "comment": "кого-либо; чего-либо"
        },
        {
          "av": "гӏишкъуялъ вухӏизе",
          "ru": "сгореть от любви",
          "labels": [
            "поэтическое слово",
            "выражение"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏишкъул гама",
          "ru": "корабль страсти",
          "labels": [
            "риторическое слово",
            "выражение"
          ]
        },
        {
          "av": "гӏишкъул кор",
          "ru": "огонь страсти",
          "labels": [
            "риторическое слово",
            "выражение"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

гӏишкъуяб

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏишкъуяб",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏишкъуяб"
  ],
  "gender_forms": [
    "гӏишкъуяб",
    "гӏишкъуяв",
    "гӏишкъуяй"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "любовный, страстный",
      "labels": [
        "редко"
      ]
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

гӏишкъу-гъира

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏишкъу-гъира",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏишкъу-гъира",
    "гӏишкъу-гъираялъ",
    "гӏишкъу-гъираялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "страстное желание, вожделение; азарт, вдохновение",
      "comment": "букв. страсть и вожделение",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏишкъу-гъира ккун",
          "ru": "с азартом, с вдохновением"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

гӏишкъу-шавкъ

сообщить о неточности
{
  "word": "гӏишкъу-шавкъ",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "гӏишкъу-шавкъ",
    "гӏишкъу-шавкъалъ",
    "гӏишкъу-шавкъалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "страстное вдохновение, азарт",
      "comment": "букв. страсть и вдохновение",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гӏишкъу-шавкъялъ кверде росизе",
          "ru": "вдохновиться"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "гӏишкъу-гъира",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}