←

sources.avar.me / av-ru.2006

магъ

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

магъ

сообщить о неточности
{
  "word": "магъ",
  "forms": [
    "магъ",
    "магъалъ",
    "магъалъул",
    "магъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "зад, хвост"
    },
    {
      "text": "курдюк",
      "examples": [
        {
          "av": "магъ гӏехьелаб",
          "ru": "с толстым курдюком"
        },
        {
          "av": "Магъ кӏудияб бихьун куй хъолеб буго",
          "ru": "Режут баранов с курдюками крупными",
          "labels": [
            "фольклор"
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "text": "конец",
      "labels": [
        "диалектизм"
      ]
    },
    {
      "text": "рукоятка",
      "labels": [
        "диалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "носол магъ",
          "ru": "рукоятка ножа"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "рачӏ",
      "kind": "see",
      "refwordnum": "2"
    },
    {
      "target": "гӏоркь",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "магъаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "магъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "магъаб",
    "магъав",
    "магъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "задний, хвостовой",
      "examples": [
        {
          "av": "магъаб рахъ",
          "ru": "задняя сторона"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъакь

сообщить о неточности
{
  "word": "магъакь",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъакь",
    "магъакьалъ",
    "магъкьица",
    "магъакьалъул",
    "магъкьил",
    "магъкьал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "пахва, подхвостник",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏамил магъакь",
          "ru": "подхвостник осла"
        },
        {
          "av": "оцол, хӏамил хӏисаб гьечӏ, хӏамил магъкьил багьа цӏакъ",
          "ru": "ему осёл и бык нипочём, а ослиный подхвостник дорог",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        },
        {
          "av": "магъакь базе",
          "ru": "оставить позади"
        },
        {
          "av": "дир бекерухъаналъ магъакь бала досул чода",
          "ru": "мой скакун далеко оставит его коня (при скачках)",
          "comment": "букв. мой скакун пахву привяжет к хвосту его коня"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "обноски, отрепье",
      "examples": [
        {
          "av": "магъакь лъугьун буго ратӏлил",
          "ru": "платье превратилось в отрепье"
        },
        {
          "av": "магъкьида гъенолев вукӏана гъов",
          "ru": "он ходил в поношенной, потрёпанной одежде"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "дрянь, тряпка",
      "labels": [
        "в переносном значении",
        "бранное слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "гьав магъакьги щай дуца гьаниве вачарав?",
          "ru": "почему ты и эту дрянь привёл сюда?"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъакь-кӏачар

сообщить о неточности
{
  "word": "магъакь-кӏачар",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъакь-кӏачар",
    "магъакь-кӏачаралъ",
    "магъакь-кӏачаралъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "тряпьё, утильсырьё",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "магъакь-кӏачар бакӏарулев чи",
          "ru": "сборщик утильсырья"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъало

сообщить о неточности
{
  "word": "магъало",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъало",
    "магъалоялъ",
    "магъалоялъул",
    "магъалодул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "дань, подать, ясак",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "магъало бакӏаризе",
          "ru": "собирать дань"
        },
        {
          "av": "магъало босизе",
          "ru": "получать подать"
        },
        {
          "av": "магъало лъезе",
          "ru": "обложить данью"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "гарнцевый сбор",
      "comment": "за помол зерна",
      "examples": [
        {
          "av": "магъало бахъизе",
          "ru": "внести гарнцевый сбор"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъалоченгел

сообщить о неточности
{
  "word": "магъалоченгел",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъалоченгел",
    "магъалоченгелалъ",
    "магъалоченгелалъул",
    "магъалоченгелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "деревянная мерка",
      "comment": "служащая для гарнцевого сбора за помол одного 'къали' зерна",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "къали",
      "kind": "see"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъигӏел

сообщить о неточности
{
  "word": "магъигӏел",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъигӏел",
    "магъигӏелас",
    "магъигӏеласул",
    "магъигӏелал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "сторож",
      "comment": "охраняющий посевы и сады"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъизаз

сообщить о неточности
{
  "word": "магъизаз",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъизаз",
    "магъизазалъ",
    "магъизазалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "осот"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъил

сообщить о неточности
{
  "word": "магъил",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "мегъ",
      "comment": "родительный падеж"
    },
    {
      "text": "полевой"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "av": "магъил садакъа",
          "ru": "пожертвование для спасения полей и садов от стихийных бедствий",
          "comment": "обычай, существовавший раньше у горцев"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "мегъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "родительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъилъ

сообщить о неточности
{
  "word": "магъилъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъилъ",
    "магъилъе",
    "магъилъа",
    "магъилъан"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "в поле, в полях",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "исана магъилъ чӏахӏ гӏемер буго",
          "ru": "в этом году в полях много сорняку"
        },
        {
          "av": "магъилъе лъим бачине",
          "ru": "провести воду в поля",
          "comment": "для орошения"
        },
        {
          "av": "гьабсагӏат вуссана магъилъа",
          "ru": "вот только вернулся с поля"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъкьал

сообщить о неточности
{
  "word": "магъкьал",
  "stress": 2,
  "stem": "магъкьа",
  "forms": [
    "магъкьал",
    "магъкьаз",
    "магъкьазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множественное число"
      ],
      "pluralfor": "магъакь"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "магъакь",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "множественное число",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъкьил

сообщить о неточности
{
  "word": "магъкьил",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "магъкьил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "магъакь",
      "comment": "родительный падеж"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "магъакь",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "родительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магълъи

сообщить о неточности
{
  "word": "магълъи",
  "stress": 7,
  "stem": "магълъ",
  "forms": [
    "магълъи",
    "магълъиялъ",
    "магълъялъул",
    "магълъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "маленький участок пахотной земли",
      "comment": "расположенный на склоне горы"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъриб

сообщить о неточности
{
  "word": "магъриб",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "магъриб",
    "магърибалъ",
    "магърибалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "запад",
      "labels": [
        "устаревшее слово"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "магърибалда",
          "ru": "на западе"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магърибалъул

сообщить о неточности
{
  "word": "магърибалъул",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "магърибалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "магъриб",
      "comment": "родительный падеж"
    },
    {
      "text": "западный",
      "examples": [
        {
          "av": "магърибалъул рахъ",
          "ru": "западная сторона"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "магъриб",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "родительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

магъущ

сообщить о неточности
{
  "word": "магъущ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "магъущ",
    "магъущас",
    "магъущасул",
    "магъущал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "аульный глашатай, аульный судебный исполнитель"
    },
    {
      "text": "сторож",
      "comment": "охраняющий поля и сады"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}