{
"word": "мачӏ",
"forms": [
"мачӏ",
"мачӏалца",
"мачӏалзул",
"мачӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "ляжка; бедро",
"examples": [
{
"av": "рицатал мачӏаби",
"ru": "толстые ляжки"
},
{
"av": "мачӏаби рухизе",
"ru": "бить себя по ляжкам",
"comment": "выражение горя"
},
{
"av": "мачӏгӏанасеб шиша",
"ru": "объемистая бутылка",
"comment": "букв. бутылка величиной с бедро"
}
]
},
{
"text": "колодка сохи"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏаб",
"stress": 2,
"homonym": 1,
"stem": "мачӏа",
"forms": [
"мачӏаб"
],
"gender_forms": [
"мачӏаб",
"мачӏав",
"мачӏай"
],
"senses": [
{
"text": "тёмно-серый",
"examples": [
{
"av": "мачӏаб накӏкӏул цӏад",
"ru": "дождь из тёмно-серых туч"
},
{
"av": "мачӏал берал",
"ru": "тёмно-серые глаза"
}
]
},
{
"text": "жёлтый",
"labels": [
"диалектизм"
]
},
{
"examples": [
{
"av": "мачӏаб унти",
"ru": "желтуха",
"labels": [
"диалектизм",
"медицина"
]
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏаб",
"stress": 2,
"homonym": 2,
"forms": [
"мачӏаб"
],
"gender_forms": [
"мачӏаб",
"мачӏав",
"мачӏай"
],
"senses": [
{
"text": "солоноватый и с привкусом серы",
"examples": [
{
"av": "мачӏаб тӏагӏамалъул лъим",
"ru": "солоноватая с привкусом серы вода"
}
]
},
{
"text": "несерьёзный; сомнительный",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "мачӏаб хабар",
"ru": "сомнительное известие"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏаби",
"stress": 2,
"stem": "мачӏаб",
"forms": [
"мачӏаби",
"мачӏабаз",
"мачӏабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "мачӏ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мачӏ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏаби",
"stress": 5,
"stem": "мачӏаб",
"forms": [
"мачӏаби",
"мачӏабаз",
"мачӏабазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "мачӏу"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мачӏу",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏад",
"stress": 5,
"forms": [
"мачӏад",
"мачӏадалъ",
"мачӏадалъул",
"мачӏадал"
],
"senses": [
{
"text": "скотина",
"comment": "откормленная на убой; крупный рогатый скот, отделённый от основного поголовья для нагула",
"examples": [
{
"av": "мачӏад хъвезе",
"ru": "резать откормленный скот"
},
{
"av": "мачӏадалъе хьихьизе",
"ru": "откармливать, нагуливать на убой"
},
{
"av": "мачӏадалъе хьихьараб оц гӏадин вуго",
"ru": "похож на быка, откормленного на убой",
"comment": "о тучном человеке"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏал",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"forms": [
"мачӏал",
"мачӏалалъ",
"мачӏалалъул",
"мачӏлил",
"мачӏлал"
],
"senses": [
{
"text": "верхняя часть горского тулупа",
"comment": "в виде накидки мехом наружу",
"examples": [
{
"av": "саглил мачӏал",
"ru": "верхняя часть тулупа"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏал",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"forms": [
"мачӏал",
"мачӏалалъ",
"мачӏалалъул",
"мачӏалал"
],
"senses": [
{
"text": "исток родника",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏалтӏимугъ",
"stress": 5,
"forms": [
"мачӏалтӏимугъ",
"мачӏалтӏингъица",
"мачӏалтӏингъил",
"мачӏалтӏингъал"
],
"senses": [
{
"text": "горский овчинный тулуп",
"comment": "с пришитой накидкой мехом наружу"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏалтӏингъал",
"stress": 5,
"stem": "мачӏалтӏингъа",
"forms": [
"мачӏалтӏингъал",
"мачӏалтӏингъаз",
"мачӏалтӏингъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "мачӏалтӏимугъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мачӏалтӏимугъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏалтӏингъил",
"stress": 5,
"forms": [
"мачӏалтӏингъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "мачӏалтӏимугъ",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мачӏалтӏимугъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏбил",
"stress": 2,
"forms": [
"мачӏбил",
"мачӏбилалъ",
"мачӏбилалъул"
],
"senses": [
{
"text": "медный купорос"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏгорахь",
"stress": 2,
"forms": [
"мачӏгорахь",
"мачӏгорахьдаца",
"мачӏгорахьдал"
],
"senses": [
{
"text": "парное молоко",
"examples": [
{
"av": "мачӏгорахь гьекъезе",
"ru": "(вы)пить парное молоко"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏдал",
"stress": 6,
"forms": [
"мачӏдал"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "мачӏу",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мачӏу",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏикьаго",
"stress": 5,
"forms": [
"мачӏикьаго"
],
"senses": [
{
"text": "натощак",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "мачӏикьаго дару гьекъезе",
"ru": "принимать лекарство натощак"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏикьго",
"stress": 5,
"forms": [
"мачӏикьго"
],
"senses": [
{
"text": "с утра пораньше; спозаранку",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "мачӏикьго щай нуж тӏаде рахъарал?",
"ru": "зачем вы встали спозаранку?"
},
{
"av": "мачӏикьго яхъун пастӏаний хӏалтӏулей йиго эбел",
"ru": "с утра пораньше встав, мать в огороде работает"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏлал",
"stress": 2,
"stem": "мачӏла",
"forms": [
"мачӏлал",
"мачӏлаз",
"мачӏлазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "мачӏал"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мачӏал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏлил",
"stress": 6,
"forms": [
"мачӏлил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "мачӏал",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "мачӏал",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏлъи",
"stress": 2,
"forms": [
"мачӏлъи",
"мачӏлъиялъ",
"мачӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "мачӏлъизе"
},
{
"text": "горько-солёный вкус"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏлъи",
"stress": 7,
"forms": [
"мачӏлъи",
"мачӏлъиялъ",
"мачӏлъиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "ранний рассвет",
"examples": [
{
"av": "мачӏлъи рехизе",
"ru": "рассветать"
},
{
"av": "мачӏлъи рехарабго вахъана дов тӏаде",
"ru": "он встал, как только рассветало"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "хъахӏлъи",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏлъизе",
"stress": 2,
"stem": "мачӏлъ",
"forms": [
"мачӏлъизе",
"мачӏлъула",
"мачӏлъила",
"мачӏлъана"
],
"senses": [
{
"text": "становиться, стать горько-солёным"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏу",
"stress": 5,
"homonym": 1,
"stem": "мачӏ",
"forms": [
"мачӏу",
"мачӏуялъ",
"мачӏдаца",
"мачӏуялъул",
"мачӏдал",
"мачӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "штабель",
"examples": [
{
"av": "ракул мачӏу",
"ru": "штабель кизяка"
},
{
"av": "цӏулал мачӏу",
"ru": "штабель дров, поленница"
},
{
"av": "цӏулал мачӏу гьабизе",
"ru": "складывать дрова в поленницу"
},
{
"av": "цӏулал мачӏу биххун ана",
"ru": "поленница развалилась"
},
{
"av": "мачӏу къазе (чӏвазе)",
"ru": "сложить штабель"
},
{
"av": "мачӏаби гьаризе",
"ru": "укладывать штабелями"
},
{
"av": "мачӏаби чӏван руго",
"ru": "штабелями лежат"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏу",
"stress": 5,
"homonym": 2,
"stem": "мачӏ",
"forms": [
"мачӏу",
"мачӏуялъ",
"мачӏдаца",
"мачӏуялъул",
"мачӏдал",
"мачӏаби"
],
"senses": [
{
"text": "кремень",
"examples": [
{
"av": "мачӏу лъураб туманкӏ",
"ru": "кремнёвое ружьё; кремнёвка",
"labels": [
"разговорное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "лулбузда мачӏаби чӏвазе",
"ru": "вбивать куски кремня в молотильные доски"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏубер",
"stress": 5,
"forms": [
"мачӏубер",
"мачӏубералъ",
"мачӏубералъул",
"мачӏуберал"
],
"senses": [
{
"text": "глаз с бельмом"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "мачӏукъехь",
"stress": 5,
"forms": [
"мачӏукъехь",
"мачӏукъехьалъ",
"мачӏукъехьалъул"
],
"senses": [
{
"text": "наждачная бумага",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "мачӏукъехьалъ лъулъазе",
"ru": "почистить наждачной бумагой",
"comment": "что-либо"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}