{
"word": "тӏин",
"stem": "тӏи",
"forms": [
"тӏин",
"тӏиналъ",
"тӏиналъул",
"тӏимал"
],
"senses": [
{
"text": "бутень",
"labels": [
"ботаника"
],
"comment": "стебель",
"examples": [
{
"av": "тӏин бетӏизе",
"ru": "рвать стебли бутеня"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "къвали",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинаб",
"forms": [
"тӏинаб"
],
"gender_forms": [
"тӏинаб",
"тӏинав",
"тӏинай"
],
"senses": [
{
"text": "маленький",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "гьитӏинаб",
"kind": "see"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинаби",
"stress": 3,
"stem": "тӏинаб",
"forms": [
"тӏинаби",
"тӏинабаз",
"тӏинабзул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "тӏину"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏину",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинакькквел",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏинакькквел",
"тӏинакькквелалъ",
"тӏинакькквелалъул",
"тӏинакькквелал"
],
"senses": [
{
"text": "пелёнка",
"examples": [
{
"av": "бакъвараб тӏинакькквел",
"ru": "сухая пелёнка"
},
{
"av": "тӏинакькквелал ракъвазаризе",
"ru": "сушить пелёнки"
},
{
"av": "тӏинакькквелал чуризе",
"ru": "стирать пелёнки"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏиналзул",
"stress": 5,
"forms": [
"тӏиналзул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏину",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏину",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏингъал",
"stress": 3,
"stem": "тӏингъа",
"forms": [
"тӏингъал",
"тӏингъаз",
"тӏингъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "тӏимугъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏимугъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏингъил",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏингъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏимугъ",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏимугъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏингъилав",
"stress": 7,
"stem": "тӏингъила",
"forms": [
"тӏингъилав",
"тӏингъилас",
"тӏингъиласул",
"тӏингъилал"
],
"senses": [
{
"text": "человек в тулупе",
"labels": [
"редко"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкъи",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкъи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "тӏинкъизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкъизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкъизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "тӏинкъизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкъизабизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏинкъизаб",
"forms": [
"тӏинкъизабизе",
"тӏинкъизабула",
"тӏинкъизабила",
"тӏинкъизабуна",
"тӏинкъизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"понудительная форма"
],
"forceto": "тӏинкъизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏинкъизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкъизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏинкъ",
"forms": [
"тӏинкъизе",
"тӏинкъула",
"тӏинкъила",
"тӏинкъана",
"тӏинкъе"
],
"senses": [
{
"text": "давать, дать щелчок; щёлкнуть",
"examples": [
{
"av": "надалда тӏинкъизе",
"ru": "дать щелчка по лбу"
}
]
},
{
"text": "(по)барабанить",
"comment": "пальцами",
"examples": [
{
"av": "тӏинкъун бачине",
"ru": "сыграть мотив",
"comment": "барабаня пальцами"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкъи-тӏинкъиялда",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкъи-тӏинкъиялда"
],
"senses": [
{
"text": "со стуком, со стукотней; стуча",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "тӏинкъи-тӏинкъиялдаялда басандана цӏад рукъзабазул тӏохазда",
"ru": "дождь стал барабанить по крышам домов",
"comment": "букв. дождь стал играть, стуча на крышах домов"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкъур",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏинкъур",
"тӏинкъуралъ",
"тӏинкъуралъул",
"тӏинкъурал"
],
"senses": [
{
"text": "щелчок",
"examples": [
{
"av": "тӏинкъур бачине",
"ru": "щёлкать"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкӏ",
"forms": [
"тӏинкӏ",
"тӏинкӏалъ",
"тӏинкӏалъул"
],
"senses": [
{
"text": "капля, капелька",
"examples": [
{
"av": "лъадал тӏинкӏ",
"ru": "капля воды"
},
{
"av": "лъадал тӏинкӏ хутӏун гьечӏо гӏертӏиниб",
"ru": "в кувшине не осталось ни капельки воды"
},
{
"av": "тӏинкӏ-тӏинкӏккун",
"ru": "по капле, по капельке"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏенкӏел",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкӏи",
"тӏинкӏиялъ",
"тӏинкӏиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "тӏинкӏизе"
},
{
"text": "падение капель; капель"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинкӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"понудительная форма",
"глагол"
],
"masdarforceto": "тӏинкӏизабизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏинкӏизаб",
"forms": [
"тӏинкӏизабизе",
"тӏинкӏизабула",
"тӏинкӏизабила",
"тӏинкӏизабуна",
"тӏинкӏизабе"
],
"senses": [
{
"text": "капать что-либо; накапать чего-либо; наливать каплями; пускать капли",
"comment": "например в глаза",
"labels": [
"понудительная форма"
],
"examples": [
{
"av": "лъим гӏодобе тӏинкӏизабуге",
"ru": "не капай на пол"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "понудительная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинкӏизе",
"stress": 3,
"stem": "тӏинкӏ",
"forms": [
"тӏинкӏизе",
"тӏинкӏула",
"тӏинкӏила",
"тӏинкӏана",
"тӏинкӏе"
],
"senses": [
{
"text": "капать, падать каплями",
"examples": [
{
"av": "магӏу тӏинкӏун бачӏунеб буго",
"ru": "слёзы капают"
},
{
"av": "рииялъго цӏад тӏинкӏичӏо",
"ru": "всё лето не было ни капли дождя"
},
{
"av": "столалтӏе щакъи тӏинкӏун буго",
"ru": "стол закапан чернилами"
}
]
},
{
"text": "(за)капать что-либо; накапать чего-либо; наливать каплями, пускать капли",
"comment": "например в глаза",
"examples": [
{
"av": "бадибе дару тӏинкӏизе",
"ru": "закапать в глаза лекарство"
},
{
"av": "кӏалдибе лъим тӏинкӏизе",
"ru": "капать воды в рот",
"comment": "напр. больному"
},
{
"av": "рекӏелъе иман тӏинкӏана",
"ru": "в душу проникла капля веры",
"comment": "букв. в сердце вера капнула"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏину",
"stress": 3,
"homonym": 1,
"stem": "тӏин",
"forms": [
"тӏину",
"тӏинуялъ",
"тӏинуялъул",
"тӏиналзул",
"тӏинаби"
],
"senses": [
{
"text": "дно, днище",
"labels": [
"в разных значениях"
],
"examples": [
{
"av": "кӏкӏалал тӏину",
"ru": "дно ущелья"
},
{
"av": "росол тӏину",
"ru": "днище лодки"
},
{
"av": "хьагил тӏину",
"ru": "дно кастрюли"
},
{
"av": "тӏину багьизе",
"ru": "прохудиться — о дне",
"comment": "чего-либо"
},
{
"av": "хьагил тӏину багьун буго",
"ru": "дно кастрюли прохудилось"
},
{
"av": "хӏорил тӏину",
"ru": "дно озера или пруда"
},
{
"av": "тӏину гьечӏеб",
"ru": "без дна, без днища; бездонный"
},
{
"av": "тӏину гьечӏеб гьагьиниве гьавудуге",
"ru": "не работай, чтобы заполнять корзину без дна",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
},
{
"text": "очень глубокий, бездонный",
"labels": [
"в переносном значении"
],
"examples": [
{
"av": "тӏину гьечӏеб хӏор",
"ru": "бездонное озеро"
},
{
"av": "тӏину тӏадехун гьабизе",
"ru": "перевернуть вверх дном"
},
{
"av": "суркӏил тӏину бихьизабе",
"ru": "пей до дна, ешь всё до конца",
"comment": "букв. покажи дно миски"
},
{
"av": "тӏинде вукъизе",
"ru": "донырнуть до дна",
"comment": "реки, пруда и т. п."
},
{
"av": "тӏиналде щвезегӏан",
"ru": "до дна"
},
{
"av": "рекӏел тӏиналда",
"ru": "в глубине души",
"comment": "букв. на дне души"
},
{
"av": "гама тӏиналде ана",
"ru": "судно пошло на дно"
},
{
"av": "тӏиналдаса босизе",
"ru": "брать со дна",
"comment": "чего-либо"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏину",
"stress": 3,
"homonym": 2,
"stem": "тӏин",
"forms": [
"тӏину",
"тӏинуялъ",
"тӏиналзул",
"тӏинаби"
],
"senses": [
{
"text": "деревянное корыто",
"labels": [
"диалектизм"
],
"comment": "для теста"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏину-тӏала",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏину-тӏала",
"тӏину-тӏалаялъ",
"тӏину-тӏалаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "основательность, подробность; истина",
"examples": [
{
"av": "тӏину-тӏала бахъизе",
"ru": "докопаться до истины"
},
{
"av": "тӏину-тӏала бахъун",
"ru": "подробно, детально, тщательно, обстоятельно, всесторонне, глубоко"
},
{
"av": "тӏину-тӏала бахъун бицине",
"ru": "подробно рассказать"
}
]
},
{
"text": "сущность, суть, существо",
"examples": [
{
"av": "тӏину-тӏалаялде ваккизе",
"ru": "докопаться до сути"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏ",
"forms": [
"тӏинчӏ",
"тӏанчӏица",
"тӏанчӏил",
"тӏанчӏи"
],
"senses": [
{
"text": "детёныш, зверёныш",
"examples": [
{
"av": "бацӏил тӏинчӏ",
"ru": "волчонок"
},
{
"av": "болъонил тӏинчӏ",
"ru": "поросёнок"
},
{
"av": "гагудал тӏинчӏ",
"ru": "кукушонок"
},
{
"av": "гургуралъул тӏинчӏ",
"ru": "индюшонок"
},
{
"av": "гъадил тӏинчӏ",
"ru": "воронёнок"
},
{
"av": "гӏанкӏил тӏинчӏ",
"ru": "зайчонок"
},
{
"av": "гӏанкӏудул тӏинчӏ",
"ru": "цыплёнок"
},
{
"av": "къункърадул тӏинчӏ",
"ru": "журавлёнок"
},
{
"av": "ордекалъул тӏинчӏ",
"ru": "утёнок"
},
{
"av": "царал тӏинчӏ",
"ru": "лисёнок"
},
{
"av": "цидул тӏинчӏ",
"ru": "медвежонок"
},
{
"av": "цӏудул тӏинчӏ",
"ru": "орлёнок"
},
{
"av": "тӏинчӏ бахъизе",
"ru": "получить приплод"
},
{
"av": "тӏинчӏ биччазе",
"ru": "приносить потомство"
},
{
"av": "тӏинчӏ биччазе",
"ru": "нарожать детей",
"labels": [
"в переносном значении"
]
},
{
"av": "тӏинчӏ босизе",
"ru": "подпускать [маткой] к себе детёныша"
},
{
"av": "тӏинчӏ босулареб чахъу",
"ru": "овца, не подпускающая к себе ягнёнка",
"comment": "на кормление"
},
{
"av": "тӏанчӏи гьаризе",
"ru": "приносить детёнышей"
},
{
"av": "тӏанчӏи рахъизе",
"ru": "выводить цыплят",
"comment": "из яиц"
},
{
"av": "тӏанчӏи ругеб",
"ru": "имеющий детёнышей"
}
]
},
{
"text": "детва"
},
{
"text": "козлёнок",
"labels": [
"диалектизм"
]
},
{
"text": "щенок",
"labels": [
"диалектизм"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏаб",
"stress": 3,
"stem": "тӏинчӏа",
"forms": [
"тӏинчӏаб"
],
"gender_forms": [
"тӏинчӏаб",
"тӏинчӏав",
"тӏинчӏай"
],
"senses": [
{
"text": "молодой, молоденький",
"examples": [
{
"av": "тӏинчӏаб хӏелеко",
"ru": "молодой петушок"
},
{
"av": "тӏинчӏай къоролай",
"ru": "молодая вдовушка"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏикъаб",
"stress": 7,
"forms": [
"тӏинчӏикъаб"
],
"gender_forms": [
"тӏинчӏикъаб",
"тӏинчӏикъав",
"тӏинчӏикъай"
],
"senses": [
{
"text": "малоплодный"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏмахӏаб",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏмахӏаб"
],
"gender_forms": [
"тӏинчӏмахӏаб",
"тӏинчӏмахӏав",
"тӏинчӏмахӏай"
],
"senses": [
{
"text": "напоминающий цыплёнка",
"labels": [
"редко"
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏнай",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏнай",
"тӏинчӏнайица",
"тӏинчӏнайил"
],
"senses": [
{
"text": "молодой рой",
"examples": [
{
"av": "тӏинчӏнайил гьоцӏо",
"ru": "мёд молодого роя"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏхӏелеко",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏхӏелеко",
"тӏинчӏхӏелкица",
"тӏинчӏхӏелкил",
"тӏинчӏхӏелкал"
],
"senses": [
{
"text": "молодой петух, петух-сеголетка"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏхӏелкал",
"stress": 3,
"stem": "тӏинчӏхӏелка",
"forms": [
"тӏинчӏхӏелкал",
"тӏинчӏхӏелказ",
"тӏинчӏхӏелказул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "тӏинчӏхӏелеко"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏинчӏхӏелеко",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏхӏелкил",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏхӏелкил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "тӏинчӏхӏелеко",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "тӏинчӏхӏелеко",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "тӏинчӏ-къед",
"stress": 3,
"forms": [
"тӏинчӏ-къед",
"тӏинчӏ-къедалъ",
"тӏинчӏ-къедалъул"
],
"senses": [
{
"text": "отпрыски, дети, детёныши",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}