{
"word": "анкь",
"forms": [
"анкь",
"анкьалъ",
"анкьица",
"анкьалъул",
"анкьил",
"анкьал"
],
"senses": [
{
"text": "неделя",
"examples": [
{
"av": "анкьгӏанаб сордо",
"ru": "длинная ночь, которая тянется как целая неделя"
},
{
"av": "анкь ана",
"ru": "неделя прошла"
},
{
"av": "анкь бана Баширица шагьаралда",
"ru": "Башир неделю провёл в городе"
},
{
"av": "анкьица дун рокъов вукӏине гьечӏо",
"ru": "я не буду дома неделю"
},
{
"av": "анкьица хӏалтӏана дов гьабихъ",
"ru": "неделю работал он на мельнице"
},
{
"av": "анкьалъ цебе",
"ru": "неделю назад"
},
{
"av": "анкьалъ кватӏана",
"ru": "опоздал на неделю"
},
{
"av": "бачӏунеб анкьалъ",
"ru": "на будущей неделе"
},
{
"av": "араб анкьалъ",
"ru": "на прошлой неделе"
},
{
"av": "тӏаде анкьалъ",
"ru": "на будущей неделе"
},
{
"av": "тӏубараб анкьалъ цӏад бана",
"ru": "целую неделю шёл дождь"
},
{
"av": "анкьил къали",
"ru": "мерка [муки] на неделю",
"labels": [
"устаревшее слово",
"выражение"
],
"comment": "установленная плата натурой наёмному чабану"
},
{
"av": "анкьил къоял",
"ru": "дни недели"
},
{
"av": "анкьил кьерхен",
"ru": "продолжительное ненастье",
"comment": "букв. ненастье на неделю"
},
{
"av": "анкьие гӏураб квен",
"ru": "еда на неделю"
},
{
"av": "анкьиде буцӏцӏаги, моцӏиде биххаги",
"ru": "да сойдутся через неделю и разойдутся через месяц",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
],
"comment": "о женихе и невесте"
},
{
"av": "анкьидасан вачӏуна дов",
"ru": "он приедет через неделю"
},
{
"av": "къоял, анкьал ана",
"ru": "шли дни, недели"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьабго",
"stress": 1,
"stem": "анкьа",
"forms": [
"анкьабго",
"анкьалъго",
"анкьаалъулго",
"анкьаалго"
],
"senses": [
{
"text": "все семь; все семеро; всемером",
"labels": [
"имя числительное",
"собирательное существительное"
],
"examples": [
{
"av": "анкьавго цадахъ вачӏана",
"ru": "все семеро пришли вместе"
},
{
"av": "Анкьасулго чуги цӏахӏилаб буго",
"ru": "У всех семерых кони серые",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
},
{
"comment": "выступает определением и не склоняется",
"examples": [
{
"av": "жужахӏалъул анкьабго гъапу",
"ru": "все семь ворот ада"
},
{
"av": "анкьабго зоб тӏаде тӏеги дуде",
"ru": "да спадут на тебя все семь небес",
"labels": [
"бранное слово",
"выражение"
]
},
{
"av": "анкьабго рекъезабизе",
"ru": "предоставить все условия"
},
{
"av": "анкьабго рекъезе",
"ru": "к тому же, чтобы всё восполнилось"
},
{
"av": "анкьабго рекъезе рекъайги йиго",
"ru": "к тому же и хромая, чтобы всё восполнилось",
"comment": "о неудачном выборе невесты"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьабизе",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьабизе"
],
"senses": [
{
"text": "в-седьмых",
"labels": [
"наречие"
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "седьмой",
"labels": [
"имя числительное",
"порядковое числительное"
],
"comment": "по счёту"
},
{
"examples": [
{
"av": "анкьабилеб зодоб",
"ru": "на седьмом небе",
"labels": [
"религия"
]
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьазарабго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьазарабго"
],
"senses": [
{
"text": "все семь тысяч",
"labels": [
"имя числительное"
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "семитысячный",
"labels": [
"имя числительное",
"порядковое числительное"
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "семь тысяч",
"labels": [
"имя числительное"
],
"comment": "служит для образования составных числительных 7 001—7 999"
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьазарго"
],
"senses": [
{
"text": "семь тысяч",
"comment": "при конкретном счёте и в качестве определения",
"labels": [
"имя числительное"
],
"examples": [
{
"av": "анкьазарго соналъ цебе",
"ru": "семь тысяч лет тому назад"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьбекараб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьбекараб"
],
"gender_forms": [
"анкьбекараб",
"анкьбекарав",
"анкьбекарай"
],
"senses": [
{
"text": "тяжёлейший, очень трудный",
"examples": [
{
"av": "анкьбекараб квешаб къо бихьана гьаб сапаралъ",
"ru": "в эту поездку пришлось испытать много трудностей"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьго"
],
"senses": [
{
"text": "семь, семи",
"comment": "при конкретном счёте и в качестве определения",
"labels": [
"имя числительное"
],
"examples": [
{
"av": "анкьго вацасул яц",
"ru": "сестра семи братьев",
"labels": [
"фольклор"
]
},
{
"av": "анкьго къоялъ къан букӏана нух",
"ru": "семь дней дорога была закрыта"
},
{
"av": "анкьго моцӏ бараб лъимер",
"ru": "семимесячный ребёнок"
},
{
"av": "анкьго моцӏиде гьавурав ватила мун",
"ru": "наверно, ты родился в седьмой месяц",
"comment": "о нетерпеливом человеке"
},
{
"av": "анкьго нухалъ",
"ru": "семь раз, семью"
},
{
"av": "анкьго нухалъ тӏатӏала кьвагьана дос туманкӏ вас гьавураб къоялъ",
"ru": "семь раз подряд пальнул он из ружья, когда [у него] родился сын",
"comment": "пальбой из ружья или пистолета извещают аварцы о рождении сына"
},
{
"av": "анкьго нухалъ цӏикӏана",
"ru": "всемеро увеличилось"
},
{
"av": "анкьго нухалъ",
"ru": "всемеро"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьгояб",
"stress": 1,
"stem": "анкьгоя",
"forms": [
"анкьгояб",
"анкьгоялъ",
"анкьгоялъул",
"анкьгоял"
],
"senses": [
{
"text": "семь (из них); семеро",
"labels": [
"имя числительное"
],
"comment": "из многих",
"examples": [
{
"av": "рекӏаразул анкьгояв",
"ru": "семеро всадников"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьго-микьго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьго-микьго"
],
"senses": [
{
"text": "семь-восемь",
"labels": [
"имя числительное",
"приблизительное значение"
],
"examples": [
{
"av": "анкьго-микьго къоялде вачӏина",
"ru": "приеду через семь-восемь дней"
},
{
"av": "анкьго-микьго чи гурони гьечӏо дозул колохъ",
"ru": "на их хуторе живут [только] семь-восемь человек"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьгъат",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьгъат",
"анкьгъаталъ",
"анкьгъаталъул"
],
"senses": [
{
"text": "семь слоёв",
"examples": [
{
"av": "анкьгъат бугеб",
"ru": "семислойный, имеющий семь слоёв"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьгъатаб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьгъатаб"
],
"gender_forms": [
"анкьгъатаб",
"анкьгъатав",
"анкьгъатай"
],
"senses": [
{
"text": "семислойный, имеющий семь слоёв"
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьил",
"stress": 1,
"homonym": 1,
"forms": [
"анкьил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "анкь",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "недельный",
"examples": [
{
"av": "анкьил болжал",
"ru": "недельный срок"
},
{
"av": "анкьил харж",
"ru": "недельная зарплата"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "анкь",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьил",
"stress": 1,
"homonym": 2,
"forms": [
"анкьил"
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"av": "анкьил бутӏа",
"ru": "седьмая часть, седьмая доля, одна седьмая"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьилаб",
"stress": 1,
"stem": "анкьила",
"forms": [
"анкьилаб",
"анкьилалъ",
"анкьилалъул"
],
"senses": [
{
"text": "семёрка",
"comment": "цифра и карта",
"examples": [
{
"av": "хъанчазул анкьилаб",
"ru": "крестовая семёрка"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьи-анкьие",
"stress": 5,
"forms": [
"анкьи-анкьие"
],
"senses": [
{
"text": "еженедельно, каждую неделю; на каждую неделю",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "анкьи-анкьие норма чӏезабизе",
"ru": "установить норму на каждую неделю"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкькӏач",
"stress": 1,
"forms": [
"анкькӏач",
"анкькӏачалъ",
"анкькӏачалъул",
"анкькӏачал"
],
"senses": [
{
"text": "книжка",
"labels": [
"анатомия"
],
"comment": "отдел желудка жвачных животных"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьнусабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "семисотый",
"labels": [
"имя числительное",
"порядковое числительное"
],
"examples": [
{
"av": "анкьнусабилеб километр",
"ru": "семисотый километр"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьнусазарабилеб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусазарабилеб"
],
"senses": [
{
"text": "семисоттысячный",
"labels": [
"имя числительное",
"порядковое числительное"
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьнусазаралда",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусазаралда"
],
"senses": [
{
"text": "семьсот тысяч",
"labels": [
"имя числительное"
],
"comment": "служит для образования составных числительных от 700 001 до 700 999",
"examples": [
{
"av": "анкьнусазаралда цо гъурущ",
"ru": "семьсот тысяч один рубль"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьнусазарго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусазарго"
],
"senses": [
{
"text": "семьсот тысяч",
"comment": "при конкретном счёте и в качестве определения",
"labels": [
"имя числительное"
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьнусго",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусго"
],
"senses": [
{
"text": "семьсот",
"comment": "при конкретном счёте и в качестве определения",
"labels": [
"имя числительное"
],
"examples": [
{
"av": "нижер росулъ анкьнусго цӏараки буго",
"ru": "в нашем ауле семьсот хозяйств"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьнусиялда",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьнусиялда"
],
"senses": [
{
"text": "семьсот",
"comment": "служит для образования составных числительных 701—799",
"examples": [
{
"av": "анкьнусиялда кӏиго",
"ru": "семьсот два"
},
{
"av": "анкьнусиялда ункъоялда анцӏила ичӏго",
"ru": "семьсот девяносто девять"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьтӏала",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьтӏала",
"анкьтӏалаялъ",
"анкьтӏалаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "семь этажей",
"comment": "здания"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьтӏалаяб",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьтӏалаяб"
],
"gender_forms": [
"анкьтӏалаяб",
"анкьтӏалаяв",
"анкьтӏалаяй"
],
"senses": [
{
"text": "семиэтажный",
"examples": [
{
"av": "анкьтӏалаяб мина",
"ru": "семиэтажное здание"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьумумул",
"stress": 1,
"stem": "анкьумуму",
"forms": [
"анкьумумул",
"анкьумумуз",
"анкьумумузул"
],
"senses": [
{
"text": "давние предки",
"labels": [
"множественное число"
],
"examples": [
{
"av": "анкьумумузул заманалда",
"ru": "в старину, в давние времена",
"comment": "букв. во времена давних предков"
},
{
"av": "нилъер анкьумумуз кӏудияб ирс тана нилъее",
"ru": "наши давние предки большое наследие оставили нам"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьцӏул",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьцӏул"
],
"senses": [
{
"text": "семь раз, семикратно; семью, семижды",
"labels": [
"математика",
"имя числительное"
],
"examples": [
{
"av": "бечелъи анкьцӏул цӏикӏкӏана",
"ru": "богатство возросло семикратно"
},
{
"av": "анкьцӏул анкьго — кӏикъоялда ичӏго",
"ru": "семью семь — сорок девять"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "анкьцӏуса",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьцӏуса",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьцӏуса"
],
"senses": [
{
"text": "семикратно, семь раз",
"labels": [
"разговорное слово"
],
"examples": [
{
"av": "анкьцӏуса щвана дун досухъе",
"ru": "семь раз посетил я его"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "анкьцӏул",
"kind": "see",
"refwordnum": "1"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьчехь",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьчехь",
"анкьчехьалъ",
"анкьчехьалъул"
],
"see_also": [
{
"target": "анкькӏач",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкьчияр",
"stress": 1,
"forms": [
"анкьчияр"
],
"senses": [
{
"text": "совсем чужой",
"examples": [
{
"av": "анкьчияр ракь",
"ru": "чужбина, чужая дальняя сторона"
},
{
"av": "анкьчияр ракьалда рахӏатаб гӏумру букӏунаро",
"ru": "на чужбине спокойной жизни не бывает"
},
{
"av": "анкьчияр чиги гурелъулха мунги вукӏарав",
"ru": "ты же не был совсем чужим человеком"
},
{
"av": "лъанго букӏана дун анкьчияр гӏаданлъун дуца рикӏкӏунейлъи",
"ru": "знала, что ты меня считаешь совсем чужим человеком"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкь-анкь",
"stress": 1,
"forms": [
"анкь-анкь"
],
"senses": [
{
"text": "по семь, по семи",
"labels": [
"имя числительное",
"разделительный союз"
],
"examples": [
{
"av": "анкь-анкь къо бана нижеца магӏарухъ",
"ru": "по семь дней мы провели в горах"
},
{
"av": "щивасе анкь-анкь цӏулакьо щвана",
"ru": "каждому досталось по семь орехов"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "анкь-анкьккун",
"stress": 1,
"forms": [
"анкь-анкьккун"
],
"senses": [
{
"text": "по семеро, по семь",
"comment": "раздел.-собирательное (существительное)",
"labels": [
"имя числительное"
],
"examples": [
{
"av": "анкь-анкьккун рикӏкӏине",
"ru": "считать по семь"
},
{
"av": "анкь-анкьккун кьерда чӏезе",
"ru": "выстроиться по семь [человек] в ряду"
}
]
}
],
"pos": "числительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}