{
"word": "ада",
"stress": 1,
"forms": [
"ада",
"адаца",
"адал"
],
"senses": [
{
"text": "тётя, тётушка",
"examples": [
{
"av": "нижер адаца кучӏдул гьарула",
"ru": "наша тётя сочиняет стихи"
},
{
"av": "адахъе вачӏа, дир месед",
"ru": "подойди к тётушке, золотце моё"
}
]
},
{
"text": "Ада",
"precomment": "'А' прописная буква",
"comment": "имя собственное женское"
}
],
"see_also": [
{
"target": "ункъачо",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адаб",
"stress": 3,
"forms": [
"адаб",
"адабалъ",
"адабалъул",
"адабал"
],
"senses": [
{
"text": "вежливость, учтивость; воспитанность",
"examples": [
{
"av": "адаб буголъи",
"ru": "благовоспитанность, вежливость, учтивость, деликатность"
},
{
"av": "адаб бугев",
"ru": "благовоспитанный, вежливый, учтивый, деликатный"
},
{
"av": "адаб гьечӏолъи",
"ru": "невоспитанность, невежливость, неучтивость, неделикатность; нахальство, хамство, цинизм"
},
{
"av": "дур адаб гьечӏолъи щиб",
"ru": "какой ты нахал"
},
{
"av": "адаб гьечӏев",
"ru": "невоспитанный, невежливый, неучтивый, неделикатный"
},
{
"av": "адаб гьечӏев",
"ru": "нахальный; циничный"
},
{
"av": "адаб гьабизе",
"ru": "проявить вежливость"
}
]
},
{
"text": "приличие; нравственность, мораль; культура поведения"
},
{
"text": "уважение, почитание",
"examples": [
{
"av": "адаб рехизе (тезе)",
"ru": "преступить границы приличия"
},
{
"av": "адаб цӏунизе",
"ru": "соблюдать моральные устои"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адабалда",
"stress": 3,
"forms": [
"адабалда"
],
"senses": [
{
"text": "уважительно, почтительно; с почестями",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "чӏахӏиялгун адабалда кӏалъай",
"ru": "почтительно разговаривай с пожилыми людьми"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "адаб-хъатиралда",
"kind": "see"
},
{
"target": "адаб-хӏурматалда",
"kind": "see"
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адабгьечӏ",
"stress": 3,
"forms": [
"адабгьечӏ",
"адабгьечӏица",
"адабгьечӏил"
],
"senses": [
{
"text": "невежа"
},
{
"text": "нахал",
"examples": [
{
"av": "дида цевеса тӏагӏа, адабгьечӏ!",
"ru": "убирайся с моих глаз, нахал!"
}
]
},
{
"text": "циник; хам, пошляк"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адабияб",
"stress": 3,
"forms": [
"адабияб"
],
"gender_forms": [
"адабияб",
"адабияв",
"адабияй"
],
"senses": [
{
"text": "нравственный, моральный"
},
{
"text": "литературный",
"examples": [
{
"av": "адабияб ирс",
"ru": "литературное наследие"
}
]
}
],
"pos": "прилагательное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адабият",
"stress": 3,
"forms": [
"адабият",
"адабияталъ",
"адабияталъул",
"адабиятица",
"адабиятил"
],
"senses": [
{
"text": "литература",
"examples": [
{
"av": "гӏурус адабият",
"ru": "русская литература"
}
]
},
{
"text": "Адабият",
"precomment": "'А' прописная буква",
"forms": [
"адабиятица",
"адабиятил"
],
"comment": "имя собственное женское"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адабияталъул",
"stress": 3,
"forms": [
"адабияталъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "адабият",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "литературный",
"examples": [
{
"av": "адабияталъул асарал",
"ru": "литературные произведения"
},
{
"av": "адабияталъул журнал",
"ru": "литературный журнал"
},
{
"av": "адабияталъул мажмугӏ",
"ru": "литературный сборник"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "адабият",
"kind": "from"
},
{
"target": "адабияб",
"kind": "see",
"refwordnum": "2"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адабиятчи",
"stress": 3,
"stem": "адабиятч",
"forms": [
"адабиятчи",
"адабиятчияс",
"адабиятчиясул",
"адабиятчагӏи"
],
"senses": [
{
"text": "литератор",
"labels": [
"редко"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адаб-хъатир",
"stress": 3,
"forms": [
"адаб-хъатир",
"адаб-хъатиралъ",
"адаб-хъатиралъул"
],
"senses": [
{
"text": "почести, уважение",
"labels": [
"собирательное существительное"
],
"examples": [
{
"av": "адаб-хъатир гьабизе",
"ru": "уважать, оказывать уважение"
},
{
"av": "адаб-хъатир цӏикӏкӏарав чи вуго Ахӏмад",
"ru": "Ахмед — очень уважительный [к людям] человек"
},
{
"av": "лъимал куцазе ккола кӏудиязул адаб-хъатир гьабизе",
"ru": "детей надо приучить уважать старших"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адаб-хъатиралда",
"stress": 3,
"forms": [
"адаб-хъатиралда"
],
"senses": [
{
"text": "уважительно, почтительно; с почестями",
"examples": [
{
"av": "кӏудияб адаб-хъатиралда къабул гьаруна гьалбал",
"ru": "гостей приняли с большими почестями"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "адабалда",
"kind": "see"
},
{
"target": "адаб-хӏурматалда",
"kind": "see"
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адаб-хӏурмат",
"stress": 3,
"forms": [
"адаб-хӏурмат",
"адаб-хӏурматалъ",
"адаб-хӏурматалъул"
],
"senses": [
{
"text": "внимание, уважение, почёт",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "адаб",
"kind": "see"
},
{
"target": "адаб-хъатир",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "адаб-хӏурматалда",
"stress": 3,
"forms": [
"адаб-хӏурматалда"
],
"labels": [
"наречие"
],
"see_also": [
{
"target": "адабалда",
"kind": "see"
},
{
"target": "адаб-хъатиралда",
"kind": "see"
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "ада-даци",
"stress": 1,
"forms": [
"ада-даци"
],
"senses": [
{
"text": "тёти-дяди",
"labels": [
"не склоняется",
"разговорное слово",
"собирательное существительное"
]
}
],
"pos": "выражение",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}