{
"word": "кӏул",
"forms": [
"кӏул",
"кӏулалъ",
"кӏулица",
"кӏулалъул",
"кӏулил",
"кӏулал"
],
"senses": [
{
"text": "ключ, отмычка",
"examples": [
{
"av": "кӏул бахчизе",
"ru": "спрятать ключ",
"comment": "в условленном месте"
},
{
"av": "кӏул къазабизе",
"ru": "засунуть ключ; вдеть ключ в замок",
"comment": "в замочную скважину"
},
{
"av": "кӏул кӏазил гӏиншалда бухьана кӏодоца",
"ru": "бабушка привязала ключ к концу платка"
},
{
"av": "кӏулица ричӏизе",
"ru": "открыть ключом"
},
{
"av": "кӏулил каратӏ",
"ru": "замочная скважина"
},
{
"av": "кӏулил картӏинисан валагьизе",
"ru": "смотреть через замочную скважину"
}
]
},
{
"text": "ключ",
"comment": "к автомобилю",
"examples": [
{
"av": "анцӏила ункъабилеб кӏул",
"ru": "четырнадцатый ключ"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "кӏулал",
"stress": 5,
"stem": "кӏула",
"forms": [
"кӏулал",
"кӏулаз",
"кӏулаул"
],
"senses": [
{
"text": "замок",
"labels": [
"множественное число"
],
"examples": [
{
"av": "кавудул кӏулал",
"ru": "замок на воротах"
},
{
"av": "нуцӏил кӏулал",
"ru": "дверной замок"
},
{
"av": "кӏулал дагӏагьине",
"ru": "разобрать замок"
},
{
"av": "кӏулал разе",
"ru": "повесить замок"
},
{
"av": "кӏулал рахазе",
"ru": "закрыть на замок"
},
{
"av": "кӏулал ричӏизе",
"ru": "открыть замок"
},
{
"av": "ричӏизе кӏоларел кӏулал рукӏунарел",
"ru": "нет такого замка, которого не сумеют открывать",
"labels": [
"поговорка"
]
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "кӏулкӏуди",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏулкӏуди"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"учащательная форма",
"глагол"
],
"masdarfrom": "кӏулкӏудизе"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "кӏулкӏудизе",
"stress": 3,
"stem": "кӏулкӏуд",
"forms": [
"кӏулкӏудизе",
"кӏулкӏудула",
"кӏулкӏудила",
"кӏулкӏудана",
"кӏулкӏуде"
],
"senses": [
{
"text": "(по)журчать",
"labels": [
"учащательная форма"
],
"examples": [
{
"av": "хӏеренго кӏулкӏудана дие дирго росдал иццул лъим",
"ru": "нежно прожурчала мне вода родника родного аула"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "учащательная форма",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "кӏулкӏули",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏулкӏули",
"кӏулкӏулиялъ",
"кӏулкӏулиялъул"
],
"senses": [
{
"text": "журчание",
"comment": "воды"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "кӏулкӏулиялда",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏулкӏулиялда"
],
"senses": [
{
"text": "с журчаньем",
"labels": [
"наречие"
],
"examples": [
{
"av": "кӏулкӏулиялда чвахулеб буго иццул лъим",
"ru": "с журчаньем бежит вода родниковая"
}
]
}
],
"pos": "наречие",
"form": "—",
"source": "av-ru.2006"
}