←

sources.avar.me / av-ru

мухь

5 статей

→
Оглавление страницы (5)

мухь

сообщить о неточности
{
  "word": "мухь",
  "forms": [
    "мухь",
    "мухьалъ",
    "мухьалъул",
    "мухьлул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "плата, мзда",
      "examples": [
        {
          "av": "хӏалтӏухъ мухь",
          "ru": "плата за работу"
        },
        {
          "av": "мухь босизе",
          "ru": "брать мзду"
        },
        {
          "av": "мухь босиларин аби — устарасулги гьереси, росасе инарилан аби — ясалъулги гьереси",
          "ru": "когда мастер говорит, что не возьмёт плату — врёт он, когда девушка говорит, что не выйдет замуж — врёт она",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        },
        {
          "av": "мухь босичӏого",
          "ru": "бесплатно"
        },
        {
          "av": "мухь кьезе",
          "ru": "оплатить"
        },
        {
          "av": "мухь гуреб кьоге, вехь гурев тоге",
          "ru": "не установите мзду несуразную, не назначите пастуха никудышного",
          "labels": [
            "пословица"
          ]
        },
        {
          "av": "мухь гуреб, чехь гуреб",
          "ru": "ни платы, ни питания",
          "labels": [
            "поговорка"
          ]
        },
        {
          "av": "мухьалда рекъезе",
          "ru": "согласиться с оплатой"
        },
        {
          "av": "мухьдахъ кквезе",
          "ru": "брать в поденщики"
        },
        {
          "av": "мухьдахъ вехьлъи гьабизе",
          "ru": "работать чабаном за плату"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

мухьдакъаб

сообщить о неточности
{
  "word": "мухьдакъаб",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мухьдакъаб"
  ],
  "gender_forms": [
    "мухьдакъаб",
    "мухьдакъав",
    "мухьдакъай"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "малооплачиваемый",
      "examples": [
        {
          "av": "мухьдакъаб хӏалтӏи",
          "ru": "малооплачиваемая работа"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "прилагательное",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

мухьдахъан

сообщить о неточности
{
  "word": "мухьдахъан",
  "stress": 2,
  "stem": "мухьдахъа",
  "forms": [
    "мухьдахъан",
    "мухьдахъанас",
    "мухьдахъаналъ",
    "мухьдахъанасул",
    "мухьдахъаналъул",
    "мухьдахъаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "поденщик и поденщица"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}

мухьлухъ

сообщить о неточности
{
  "word": "мухьлухъ",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "мухьлухъ"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "за мзду",
      "labels": [
        "наречие"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "мухьлухъ хӏалтӏизе",
          "ru": "работать за мзду; работать поденщиком"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "наречие",
  "form": "—",
  "source": "av-ru.2006"
}

мухь-чехь

сообщить о неточности
{
  "word": "мухь-чехь",
  "stress": 2,
  "forms": [
    "мухь-чехь",
    "мухь-чехьалъ",
    "мухь-чехьалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "плата и питание",
      "labels": [
        "собирательное существительное"
      ],
      "comment": "за труд"
    }
  ],
  "pos": "существительное",
  "form": "именительный",
  "source": "av-ru.2006"
}