{
"word": "макъала",
"stress": 5,
"forms": [
"макъала",
"макъалаялъ",
"макъалаялъул",
"макъалаби"
],
"senses": [
{
"text": "статья, заметка",
"examples": [
{
"av": "газеталда бахъараб макъала",
"ru": "газетная статья"
},
{
"av": "гӏелмияб макъала",
"ru": "научная статья"
},
{
"av": "какун хъвараб макъала",
"ru": "критическая статья"
},
{
"av": "макъала газеталда бахъизе",
"ru": "опубликовать статью в газете"
},
{
"av": "макъала хъвазе",
"ru": "написать статью, заметку"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъам",
"stress": 5,
"forms": [
"макъам",
"макъамалъ",
"макъамалъул"
],
"senses": [
{
"text": "положение, состояние",
"labels": [
"устаревшее слово",
"книжное"
],
"examples": [
{
"av": "досул макъам лъикӏ гьечӏо гьанже",
"ru": "теперь он не в лучшем состоянии"
},
{
"av": "цебе дур букӏараб макъамалъул пикру гьабун, дун гурхӏун вуго дуда",
"ru": "подумав о том положении, в котором ты был, мне жалко тебя"
}
]
},
{
"text": "место",
"examples": [
{
"av": "Ибрагьимил макъам",
"ru": "Авраамово место",
"comment": "в мекканской Каабе"
}
]
},
{
"text": "ранг, степень",
"examples": [
{
"av": "макъамалъ тӏадегӏанав",
"ru": "тот, который выше рангом"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъан",
"forms": [
"макъан",
"макъаналъ",
"макъаналъул",
"бакънал"
],
"spelling_forms": [
"макъан",
"бакъан"
],
"senses": [
{
"text": "мелодия, мотив, напев",
"examples": [
{
"av": "халкъияб макъан",
"ru": "народная мелодия"
},
{
"av": "макъан бачине",
"ru": "наиграть мелодию",
"comment": "какую-либо"
},
{
"av": "гӏищтӏул макъан бачине",
"ru": "насвистывать мотив",
"comment": "напр. песни"
},
{
"av": "макъан тӏамизе",
"ru": "напевать мотив (какой-либо песни); спеть песню"
},
{
"av": "Рагъул-кьалул бицун макъан тӏамизин",
"ru": "Спою-ка песню о боях-сражениях",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
},
{
"text": "тон",
"examples": [
{
"av": "кӏалъаялъул макъан лъикӏ гьечӏо",
"ru": "тон разговора нехороший"
},
{
"av": "гӏисинаб макъаналда",
"ru": "втихомолку"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакъан",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъан-къоно",
"stress": 5,
"forms": [
"макъан-къоно",
"макъан-къоноялъ",
"макъан-къоноялъул"
],
"senses": [
{
"text": "музыка",
"labels": [
"собирательное существительное"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "бакъан-къоно",
"kind": "see"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъар",
"stress": 5,
"forms": [
"макъар",
"макъаралъ",
"макъаралъул",
"макърил",
"макърал"
],
"senses": [
{
"text": "кора; корьё; луб, лубок",
"examples": [
{
"av": "гъотӏол макъар",
"ru": "кора дерева, корьё"
},
{
"av": "цӏвакараб макъар",
"ru": "гладкая кора"
},
{
"av": "макъар бахъизе",
"ru": "очищать от коры, ошкуривать, окорить",
"comment": "дерево"
},
{
"av": "макъар гьечӏеб",
"ru": "без коры; не имеющий коры"
}
]
},
{
"text": "корка",
"examples": [
{
"av": "чадил макъар",
"ru": "корка хлеба"
}
]
},
{
"text": "струпья",
"comment": "на коже",
"examples": [
{
"av": "макъар къазе",
"ru": "покрываться, покрыться струпьями"
},
{
"av": "кверазда макъар къан буго",
"ru": "руки сплошь покрылись струпьями"
}
]
},
{
"text": "покров",
"examples": [
{
"av": "гъизил макъар",
"ru": "покров грязи"
}
]
},
{
"text": "задник обуви",
"forms": [
"макъаралъ",
"макъаралъул",
"макърал"
],
"examples": [
{
"av": "чакмабазул макърал",
"ru": "задники сапог"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъари",
"stress": 5,
"forms": [
"макъари",
"макъариялъ",
"макъариялъул",
"макъаридул"
],
"senses": [
{
"text": "ольха"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъаридул",
"stress": 5,
"forms": [
"макъаридул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макъари",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "ольховый",
"examples": [
{
"av": "макъаридул гъветӏ",
"ru": "ольховое дерево, ольха"
},
{
"av": "макъаридул рохь",
"ru": "ольшаник"
}
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъари",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъаркурак",
"stress": 5,
"forms": [
"макъаркурак",
"макъаркуракуца",
"макъаркуракул"
],
"senses": [
{
"text": "сорт абрикосов с крепкой шкуркой и горькими косточками"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъархъабахъ",
"stress": 5,
"forms": [
"макъархъабахъ",
"макъархъабхъица",
"макъархъабхъил",
"макъархъабхъал"
],
"senses": [
{
"text": "сорт тыквы с крепкой коркой"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъархъабхъал",
"stress": 5,
"stem": "макъархъабхъа",
"forms": [
"макъархъабхъал",
"макъархъабхъаз",
"макъархъабхъазул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "макъархъабахъ"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъархъабахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъархъабхъил",
"stress": 5,
"forms": [
"макъархъабхъил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макъархъабахъ",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъархъабахъ",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макънагъин",
"stress": 2,
"forms": [
"макънагъин"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"глагол"
],
"masdarfrom": "макънагъине"
}
],
"pos": "глагол",
"form": "масдар",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макънагъине",
"stress": 2,
"stem": "макънагъ",
"forms": [
"макънагъине",
"макънагъуна",
"макънагъина",
"макънагъана"
],
"senses": [
{
"text": "музицировать",
"examples": [
{
"av": "гӏурччинхарилъ гарцӏал макънагъунел рагӏулищ?",
"ru": "слышишь, как в зелёной мураве стрекозы музицируют?"
}
]
}
],
"pos": "глагол",
"form": "инфинитив",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макънал",
"stress": 2,
"stem": "макъна",
"forms": [
"макънал",
"макъназ",
"макъназул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"comment": "от 'макъан'"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъан",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макънатӏис",
"stress": 6,
"forms": [
"макънатӏис",
"макънатӏисалъ",
"макънатӏисалъул"
],
"senses": [
{
"text": "магнит",
"examples": [
{
"av": "макънатӏисалъ махх гӏадин кквезе",
"ru": "удержать, словно магнитом [железо]"
},
{
"av": "макънатӏисалъ махх гӏадин цӏазе",
"ru": "притягивать, словно магнитом [железо]"
}
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макънатӏисалъул",
"stress": 6,
"forms": [
"макънатӏисалъул"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макънатӏис",
"comment": "родительный падеж"
},
{
"text": "магнитный"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макънатӏис",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макърагӏин",
"stress": 6,
"forms": [
"макърагӏин",
"макърагӏиница",
"макърагӏинил"
],
"senses": [
{
"text": "худющий человек",
"comment": "прен.; букв. тот, у кого уши тонки, словно корка",
"labels": [
"разговорное слово"
]
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макърал",
"stress": 2,
"stem": "макъра",
"forms": [
"макърал",
"макъраз",
"макъразул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"множественное число"
],
"pluralfor": "макъар",
"refwordnum": "3"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъар",
"kind": "from",
"refwordnum": "3"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "множественное число",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макърил",
"stress": 6,
"forms": [
"макърил"
],
"senses": [
{
"genitivefrom": "макъар",
"comment": "родительный падеж"
}
],
"see_also": [
{
"target": "макъар",
"kind": "from"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "родительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъсуд",
"stress": 6,
"forms": [
"макъсуд",
"макъсудалъ",
"макъсудалъул"
],
"senses": [
{
"text": "цель; желание",
"labels": [
"книжное"
],
"forms": [
"макъсудалъ",
"макъсудалъул"
],
"examples": [
{
"av": "макъсудлъун бугеб жо",
"ru": "то, что желанно"
},
{
"av": "макъсудалде щваги мун",
"ru": "да достигнешь ты цели своей"
}
]
},
{
"text": "Максуд",
"precomment": "'М' прописная буква",
"forms": [
"макъсудалъ",
"макъсудалъул"
],
"comment": "имя собственное мужское"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}
{
"word": "макъсума",
"stress": 6,
"forms": [
"макъсума",
"макъсумаялъ",
"макъсумаялъул"
],
"senses": [
{
"text": "буза, брага"
}
],
"pos": "существительное",
"form": "именительный",
"source": "av-ru.2006"
}