←

sources.avar.me / av-tr

хъаб

16 статей

→
Оглавление страницы (16)

хъаба

сообщить о неточности
{
  "word": "хъаба",
  "stress": 5,
  "stem": "хъаб",
  "forms": [
    "хъаба",
    "хъабица",
    "хъабил",
    "хъуби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "büyük çömlek, küp, güğüm",
      "examples": [
        {
          "av": "рахьдал хъаба",
          "tr": "bir sürahi süt"
        },
        {
          "av": "щарил хъаба",
          "tr": "bir çömlek yoğurt"
        },
        {
          "av": "хъабиниб бетарахь буго",
          "tr": "çömlekte ekşi süt"
        },
        {
          "av": "хъабинибе рахь тӏезе",
          "tr": "sütü güğüme doldurmak"
        },
        {
          "av": "хъабиниса лъим гьекъезе",
          "tr": "küpten su içmek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабало

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабало",
  "stress": 5,
  "stem": "хъабал",
  "forms": [
    "хъабало",
    "хъабалоялъ",
    "хъабалоялъул",
    "хъабалодул",
    "хъабалаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kadın dış giysisi",
      "labels": [
        "eskimiş"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабан

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабан",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъабан",
    "хъабаналъ",
    "хъабаналъул",
    "хъабанал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yaban domuzu, erkek domuz",
      "examples": [
        {
          "av": "хъабан чӏвазе",
          "tr": "yaban domuzu öldürmek"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабаналъул

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабаналъул",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъабаналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хъабан",
      "comment": "ismin -in hâli"
    },
    {
      "text": "yaban domuzuna ait, domuz",
      "examples": [
        {
          "av": "хъабаналъул гьан",
          "tr": "yaban domuzu eti"
        }
      ]
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъабан",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

хъабанболъон

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабанболъон",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъабанболъон",
    "хъабанболъоналъ",
    "хъабанболъоница",
    "хъабанболъоналъул",
    "хъабанболъонил",
    "хъабанболъонал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "yaban domuzu; erkek yaban domuzu",
      "comment": "erkek hayvan"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабарча

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабарча",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъабарча",
    "хъабарчаялъ",
    "хъабчица",
    "хъабарчаялъул",
    "хъабарчахъабчил",
    "хъабарчахъубчул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kısa kürk; kürk",
      "examples": [
        {
          "av": "хинаб хъабарча",
          "tr": "sıcak kısa kürk"
        },
        {
          "av": "хъабарча ретӏине",
          "tr": "kısa kürk giymek"
        },
        {
          "av": "хъабарча гӏадин гӏодов лъуна дос дандияв",
          "tr": "rakibini kürkü serer gibi sırtüstü yere serdi"
        },
        {
          "av": "хъал тӏереналъусайила хъабарча бихъулеб",
          "tr": "kürkün ince yeri yırtılır",
          "labels": [
            "atasözü"
          ],
          "comment": "zayıf yerinden kopar"
        },
        {
          "av": "хъабчилъ багьадур",
          "tr": "küçük ama maharetli",
          "labels": [
            "deyiş"
          ],
          "comment": "harf. kürk giymiş kahraman"
        },
        {
          "av": "хъабчил уммат",
          "tr": "yoksullar, fakirler",
          "labels": [
            "ironik anlamda"
          ],
          "comment": "kelimenin tam anlamıyla kürk giyenler"
        },
        {
          "av": "хъабчил гӏарада гьабизе",
          "tr": "tüymek; kovmak",
          "labels": [
            "ironik anlamda"
          ],
          "comment": "harf.; birini; örn. düşmanı"
        },
        {
          "av": "хъабчил къвалида къого рукъи барав",
          "tr": "fakir; bir deri bir kemik; kilise faresi gibi fakir",
          "labels": [
            "ironik anlamda"
          ],
          "comment": "kelimesi kelimesine kürkünün yeninde yirmi yama olan"
        },
        {
          "av": "хъабчида рекъараб рукъи",
          "tr": "uygun çift",
          "comment": "kelm. kürke uygun yama"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабахъ

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабахъ",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "хъабахъ",
    "хъабхъица",
    "хъабхъил",
    "хъабхъал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "bal kabağı",
      "examples": [
        {
          "av": "белъараб хъабахъ",
          "tr": "haşlanmış bal kabağı"
        },
        {
          "av": "хъабахъ бакӏаризе",
          "tr": "kabak mahsulünü toplamak"
        },
        {
          "av": "хъабахъ белъине",
          "tr": "bal kabağı pişirmek"
        },
        {
          "av": "хъабахъ бежизе",
          "tr": "kabak kızartmak",
          "comment": "yiyecek olarak"
        },
        {
          "av": "хъабахъ чӏезе",
          "tr": "kabak ekmek"
        },
        {
          "av": "хъабхъил рачӏал",
          "tr": "kabak kolları",
          "labels": [
            "ağız sözü"
          ]
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабхъал

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабхъал",
  "stress": 3,
  "stem": "хъабхъа",
  "forms": [
    "хъабхъал",
    "хъабхъаз",
    "хъабхъазул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "çoğul"
      ],
      "pluralfor": "хъабахъ"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъабахъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "çoğul"
}

хъабхъигӏарщ

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабхъигӏарщ",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хъабхъигӏарщ",
    "хъабхъигӏарщалъ",
    "хъабхъигӏарщалъул",
    "хъабхъигӏарщал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kabak kolu, kabak sapı"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабхъил

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабхъил",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хъабхъил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хъабахъ",
      "comment": "ismin -in hâli"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъабахъ",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

хъабхъипурчӏун

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабхъипурчӏун",
  "stress": 7,
  "forms": [
    "хъабхъипурчӏун",
    "хъабхъипурчӏуналъ",
    "хъабхъипурчӏуналъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kabak çekirdeği"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабчил

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабчил",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хъабчил"
  ],
  "senses": [
    {
      "genitivefrom": "хъабарча",
      "comment": "ismin -in hâli"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "хъабарча",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "ilgi durumu"
}

хъабчилав

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабчилав",
  "stress": 6,
  "stem": "хъабчила",
  "forms": [
    "хъабчилав",
    "хъабчилас",
    "хъабчиласул",
    "хъабчилал"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "kürklü olan",
      "comment": "harf. kürk taşıyan",
      "labels": [
        "seyrek"
      ]
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}

хъабщи

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабщи",
  "stress": 3,
  "forms": [
    "хъабщи",
    "хъабщиялъ",
    "хъабщиялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "masdar",
        "fiil"
      ],
      "masdarfrom": "хъабщизе"
    },
    {
      "text": "ayak sürütme, sürüyerek yürüme sesi",
      "examples": [
        {
          "av": "хъабщи бахъана",
          "tr": "ayak sürçme sesi duyuldu"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "masdar"
}

хъабщизе

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабщизе",
  "stress": 3,
  "stem": "хъабщ",
  "forms": [
    "хъабщизе",
    "хъабщула",
    "хъабщила",
    "хъабщана",
    "хъабще"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "sürümek (yürürken ayakları), ayak sürümek"
    }
  ],
  "pos": "fiil",
  "form": "mastar"
}

хъабщуда

сообщить о неточности
{
  "word": "хъабщуда",
  "stress": 6,
  "forms": [
    "хъабщуда",
    "хъабщудаялъ",
    "хъабщудаялъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "habşuda",
      "comment": "eski Avar dansı, bir lezginka türü"
    }
  ],
  "pos": "isim",
  "form": "yalın durum"
}