←

sources.avar.me / av-uk

дугӏ

3 статей

→
Оглавление страницы (3)

дугӏа

сообщить о неточности
{
  "word": "дугӏа",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дугӏа",
    "дугӏаялъ",
    "дугӏаялъул",
    "дугӏадул",
    "дугӏаби"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "благання, заклик, прохання; молитва",
      "labels": [
        "релігія"
      ],
      "comment": "після намазу, їжі, під час поминок і тому подібне",
      "examples": [
        {
          "av": "дугӏа гьабизе",
          "uk": "помолитися"
        },
        {
          "av": "дугӏа цӏализе",
          "uk": "прочитати молитву"
        },
        {
          "av": "дугӏа къабуллъаги",
          "uk": "хай почує [Аллах] молитву"
        },
        {
          "av": "дугӏадулги аманат",
          "uk": "помолися і за мене"
        },
        {
          "av": "дугӏадулъ кквезе",
          "uk": "згадувати в молитвах"
        },
        {
          "av": "дунги дугӏадулъ рехсе",
          "uk": "поминай і мене в молитві"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "текст молитви",
      "examples": [
        {
          "av": "цо лъикӏаб дугӏа хъвай дие",
          "uk": "напиши мені текст однієї гарної молитви"
        }
      ]
    },
    {
      "text": "поминальна молитва",
      "labels": [
        "діалектизм"
      ],
      "examples": [
        {
          "av": "дугӏадулъе ине",
          "uk": "піти на поминальну молитву"
        }
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

дугӏа-алхӏам

сообщить о неточности
{
  "word": "дугӏа-алхӏам",
  "stress": 5,
  "forms": [
    "дугӏа-алхӏам",
    "дугӏа-алхӏамалъ",
    "дугӏа-алхӏамалъул"
  ],
  "senses": [
    {
      "text": "молитви",
      "comment": "букв. молитва і перша сура з Корану",
      "labels": [
        "збірний іменник"
      ]
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "називний"
}

дугӏби

сообщить о неточности
{
  "word": "дугӏби",
  "stress": 2,
  "stem": "дугӏб",
  "forms": [
    "дугӏби",
    "дугӏбуз",
    "дугӏбузул"
  ],
  "senses": [
    {
      "labels": [
        "множина"
      ],
      "pluralfor": "дегӏен"
    }
  ],
  "see_also": [
    {
      "target": "дегӏен",
      "kind": "from"
    }
  ],
  "pos": "іменник",
  "form": "множина"
}