{
"word": "кӏанкӏасал",
"stress": 7,
"stem": "кӏанкӏаса",
"forms": [
"кӏанкӏасал",
"кӏанкӏасаз",
"кӏанкӏасазул"
],
"senses": [
{
"text": "ходулі",
"labels": [
"множина"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "кӏанкӏич",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏанкӏич",
"кӏанкӏичалъ",
"кӏанкӏичалъул",
"кӏанкӏичал"
],
"senses": [
{
"text": "спусковий гачок",
"examples": [
{
"av": "танчил кӏанкӏич",
"uk": "курок пістолета"
},
{
"av": "тункӏил кӏанкӏич",
"uk": "курок гвинтівки, рушниці"
},
{
"av": "кӏанкӏич бахинабизе",
"uk": "звести курок"
},
{
"av": "кӏанкӏич цӏазе",
"uk": "натиснути на курок, спустити курок"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "кӏанлъал",
"stress": 3,
"stem": "кӏанлъа",
"forms": [
"кӏанлъал",
"кӏанлъаз",
"кӏанлъазул"
],
"senses": [
{
"text": "близнята, близнюки",
"labels": [
"множина",
"діалектизм"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "множина"
}
{
"word": "кӏанцӏ",
"forms": [
"кӏанцӏ",
"кӏанцӏалъ",
"кӏанцӏалъул",
"кӏанцӏал"
],
"senses": [
{
"text": "глибока тарілка для супу",
"labels": [
"діалектизм"
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "кӏанцӏезаби",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏанцӏезаби"
],
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"see_also": [
{
"target": "кӏанцӏезабизе",
"kind": "see"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏанцӏезабизе",
"stress": 7,
"stem": "кӏанцӏезаб",
"forms": [
"кӏанцӏезабизе",
"кӏанцӏезабула",
"кӏанцӏезабила",
"кӏанцӏезабуна",
"кӏанцӏезабе"
],
"senses": [
{
"forceto": "кӏанцӏезе",
"labels": [
"каузативна форма",
"багатократна форма",
"дієслово"
]
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏанцӏезе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "кӏанцӏезе",
"stress": 7,
"stem": "кӏанцӏ",
"forms": [
"кӏанцӏезе",
"кӏанцӏола",
"кӏанцӏела",
"кӏанцӏана",
"кӏанцӏе"
],
"senses": [
{
"text": "стрибати, підстрибувати; підскакувати",
"labels": [
"багатократна форма"
],
"examples": [
{
"av": "цого бохтӏа кӏанцӏезе",
"uk": "стрибати на одній нозі"
}
]
},
{
"text": "обурюватися, обуритися; (роз)сердитися; (по)гарячкувати",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"av": "мун щай кӏанцӏолев?",
"uk": "чого ти гарячкуєш?"
},
{
"av": "эхе-эхеде кӏанцӏезе байбихьана дос",
"uk": "він почав сильно обурюватися"
}
]
},
{
"text": "покривати матку",
"comment": "про самця",
"examples": [
{
"av": "кӏанцӏзе тараб",
"uk": "нехолощений"
},
{
"av": "кӏанцӏезе тараб дегӏен",
"uk": "цап, залишений покривати самку"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "багатократна форма"
}
{
"word": "кӏанцӏей",
"stress": 7,
"stem": "кӏанцӏе",
"forms": [
"кӏанцӏей",
"кӏанцӏеялъ",
"кӏанцӏеялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "кӏанцӏезе"
},
{
"text": "пострибування"
},
{
"text": "гарячність; обурення",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"examples": [
{
"av": "досул кӏанцӏей бихьанищ?",
"uk": "зауважив його обурення?"
}
]
},
{
"text": "злучка"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏанцӏеро",
"stress": 7,
"stem": "кӏанцӏер",
"forms": [
"кӏанцӏеро",
"кӏанцӏероца",
"кӏанцӏерол",
"кӏанцӏераби"
],
"senses": [
{
"text": "стрибунець, стрибун; стрибунка",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"examples": [
{
"av": "чӏетӏ кӏанцӏеро буго, гарцӏ гьелдасаги кӏудияб кӏанцӏеро буго",
"uk": "блоха — пострибуха, але бабка — пострибуха набагато більша за неї"
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "кӏанцӏи",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏанцӏи",
"кӏанцӏиялъ",
"кӏанцӏиялъул"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "кӏанцӏизе"
},
{
"text": "стрибок",
"examples": [
{
"av": "гӏанкӏил кӏанцӏи",
"uk": "заєчий стрибок"
},
{
"av": "эхеде кӏанцӏи",
"uk": "стрибок у висоту"
}
]
},
{
"text": "стрибок",
"examples": [
{
"av": "чодул кӏанцӏи",
"uk": "стрибок коня"
}
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏанцӏизаби",
"stress": 3,
"forms": [
"кӏанцӏизаби"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"каузативна форма",
"дієслово"
],
"masdarforceto": "кӏанцӏизабизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏанцӏизабизе",
"stress": 3,
"stem": "кӏанцӏизаб",
"forms": [
"кӏанцӏизабизе",
"кӏанцӏизабула",
"кӏанцӏизабила",
"кӏанцӏизабуна",
"кӏанцӏизабе"
],
"senses": [
{
"labels": [
"каузативна форма"
],
"forceto": "кӏанцӏизе"
}
],
"see_also": [
{
"target": "кӏанцӏизе",
"kind": "from"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "каузативна форма"
}
{
"word": "кӏанцӏизе",
"stress": 3,
"stem": "кӏанцӏ",
"forms": [
"кӏанцӏизе",
"кӏанцӏула",
"кӏанцӏила",
"кӏанцӏана",
"кӏанцӏе"
],
"senses": [
{
"text": "стрибати, стрибнути куди-небудь",
"examples": [
{
"av": "аскӏове кӏанцӏизе",
"uk": "підстрибнути, підскочити до чого-небудь",
"comment": "куди-небудь"
},
{
"av": "аскӏове кӏанцӏизе",
"uk": "звертатися до кого-небудь",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"comment": "звернутися; з проханням; у горі, біді тощо"
},
{
"av": "гъоркье кӏанцӏизе",
"uk": "стрибнути, зіскочити звідки-небудь, з чого-небудь"
},
{
"av": "тӏохдаса гъоркье кӏанцӏизе",
"uk": "зістрибнути з даху"
},
{
"av": "чодаса гъоркье кӏанцӏизе",
"uk": "зіскочити з коня"
},
{
"av": "къватӏиве кӏанцӏизе",
"uk": "вистрибнути, вискочити звідки-небудь"
},
{
"av": "гӏебеде кӏанцӏизе",
"uk": "стрибати в довжину"
},
{
"av": "эхеде кӏанцӏизе",
"uk": "стрибати у висоту"
},
{
"av": "хӏориниве кӏанцӏизе",
"uk": "стрибнути в озеро",
"comment": "купатися"
},
{
"av": "Вукӏанила КӀартилав, КӀанцӏанила нохъоде, Беканила квегӏаб бох, Кватӏанила рокъове",
"uk": "Жив-був Картилав, Стрибнув він у печеру, Поламав ліву ногу, Не зміг дістатися додому",
"labels": [
"дитяча лексика",
"фольклор"
]
},
{
"av": "кӏанцӏун ине",
"uk": "підстрибнути, підскочити куди-небудь"
},
{
"av": "кӏанцӏун тӏаде вахъине",
"uk": "скочити; швидко встати; стрімко піднятися",
"comment": "з місця"
},
{
"av": "эбел йихьарайго, гьев кӏанцӏун тӏаде вахъана",
"uk": "побачивши маму, він швидко встав"
},
{
"av": "кӏанцӏун тӏаде вахъа, кӏусун гӏодов вукӏа",
"uk": "встаєш — вставай швидко, сідаєш — сідай присівши",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "кӏанцӏун вахъун ине",
"uk": "піти не підготувавшись; піти ні з того ні з сього"
},
{
"av": "кӏанцӏун вахъун нахъе ине",
"uk": "піти не попрощавшись; піти по-англійськи"
},
{
"av": "кӏанцӏун вахъунареб бакӏалда хӏучч хъваге",
"uk": "не кресли риску там, куди не зможеш дострибнути",
"labels": [
"прислів'я"
]
},
{
"av": "гъоркье кӏанцӏизе",
"uk": "покінчити з собою, стрибнувши з кручі",
"labels": [
"у переносному значенні"
],
"comment": "зі скелі"
},
{
"av": "гъоркье кӏанцӏизе",
"uk": "сильно розлютитися",
"labels": [
"у переносному значенні"
]
}
]
},
{
"text": "кинутися, кинутися куди-небудь",
"examples": [
{
"av": "гъоркье кӏанцӏизе",
"uk": "кинутися",
"comment": "з уцісу, зі скелі, щоб покінчити з собою"
},
{
"av": "гӏурулъе кӏанцӏизе",
"uk": "кинутися в річку",
"comment": "з метою самогубства"
},
{
"av": "цӏадаре кӏанцӏизе хӏадур руго дол",
"uk": "вони готові кинутися у вогонь"
},
{
"av": "кӏанцӏизе бакӏ",
"uk": "притулок, сховище"
},
{
"av": "кӏанцӏизе бакӏ лъугӏизе (тӏагӏине)",
"uk": "не знати куди кинутися",
"comment": "опинитися в безвихідному становищі"
},
{
"av": "кӏанцӏизе бакӏ къотӏизабизе",
"uk": "довести до шаленства"
}
]
},
{
"text": "нападати",
"comment": "на укріплення, фортецю і тому подібне",
"examples": [
{
"av": "КӀанцӏун хъала бахъарав, Хъамун ясал рачарав",
"uk": "Напавши — той, хто брав фортецю, Умикнувши — той, хто привів дівчат",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
},
{
"text": "утворитися",
"comment": "про поросль",
"examples": [
{
"av": "цӏолбол гъабуялда чӏор кӏанцӏана",
"uk": "на виноградній лозі утворилася свіжа гілка"
},
{
"av": "чӏор кӏанцӏулареб рохти",
"uk": "стовбур, на якому не утворюється поросль"
}
]
},
{
"text": "покрити матку",
"comment": "про самця"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "інфінітив"
}
{
"word": "кӏанцӏур",
"stress": 7,
"forms": [
"кӏанцӏур",
"кӏанцӏуралъ",
"кӏанцӏуралъул"
],
"senses": [
{
"text": "танець",
"labels": [
"розмовне слово"
],
"comment": "під сідлом — про коня",
"examples": [
{
"av": "кьолокь кӏанцӏур бачине",
"uk": "танцювати під сідлом"
},
{
"av": "Кьолокь кӏанцӏур бачуна Дир вокьулесул чоца",
"uk": "Мого коханого кінь Танцює під сідлом",
"labels": [
"фольклор"
]
}
]
}
],
"pos": "іменник",
"form": "називний"
}
{
"word": "кӏанцӏ-кӏанцӏи",
"stress": 10,
"forms": [
"кӏанцӏ-кӏанцӏи"
],
"senses": [
{
"labels": [
"масдар",
"багатократна форма",
"дієслово"
],
"masdarfrom": "кӏанцӏ-кӏанцӏизе"
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "масдар"
}
{
"word": "кӏанцӏ-кӏанцӏизе",
"stress": 10,
"stem": "кӏанцӏ-кӏанцӏ",
"forms": [
"кӏанцӏ-кӏанцӏизе",
"кӏанцӏ-кӏанцӏула",
"кӏанцӏ-кӏанцӏила",
"кӏанцӏ-кӏанцӏана",
"кӏанцӏ-кӏанцӏе"
],
"senses": [
{
"text": "стрибати, підстрибувати; скакати, підскакувати",
"labels": [
"багатократна форма"
]
}
],
"pos": "дієслово",
"form": "багатократна форма"
}